langouste


(فرانسه) رجوع شود به: spiny lobster، lobster spiny خرچنگ خاردار

جمله های نمونه

1. The spiny lobster is also called langouste .
[ترجمه گوگل]به خرچنگ خاردار لانگوست نیز گفته می شود
[ترجمه ترگمان]این خرچنگ خاردار نیز langouste نامیده می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Master and angry under, big langouste a place of strategic importance arrives in his bed.
[ترجمه گوگل]استاد و عصبانی در زیر لنگوس بزرگ، مکانی با اهمیت استراتژیک به تخت او می رسد
[ترجمه ترگمان]رئیس و عصبانی تحت فشار قوی، جایی از اهمیت استراتژیک در تختش قرار می گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. That man asks in reply : Langouste?
[ترجمه گوگل]آن مرد در پاسخ می پرسد: لنگوست؟
[ترجمه ترگمان]این مرد در جواب می گوید: Langouste؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Weak acidity food : Bean curd of fish of ham, egg, langouste, octopus, squid, buckwheat, butter, pea, eel, river, chocolate, green, hollow pink, blast.
[ترجمه گوگل]غذای اسیدی ضعیف: کشک باقلا از ماهی ژامبون، تخم مرغ، لانگوست، اختاپوس، ماهی مرکب، گندم سیاه، کره، نخود، مارماهی، رودخانه، شکلات، سبز، صورتی توخالی، بلاست
[ترجمه ترگمان]مواد غذایی اسیدی ضعیف: لوبیا لوبیا از ماهی، تخم مرغ، langouste، هشت پا، ماهی سیاه، کره، کره، نخود فرنگی، رودخانه، شکلات، شکلات، سبز، سبز، انفجار
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Spicate top is unripe, yellow luxuriants piece, jackknife is bunchy, be like langouste, fox-brush, and blossom all the year round, appropriate and potted, also can make flower bed decorate.
[ترجمه گوگل]رویه ادویه نارس است، تکه تجملات زرد، چاقوی جک خوشه ای است، مانند لنگ، برس روباه و شکوفه در تمام طول سال، مناسب و گلدانی، همچنین می تواند تخت گل را تزئین کند
[ترجمه ترگمان]قله Spicate زرد، تکه luxuriants زرد رنگ، جک نایف است مانند langouste، برس - برس، و شکوفه دادن تمام طول سال، مناسب و گلدانی، همچنین می تواند باغچه گل را تزئین کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

پیشنهاد کاربران

بپرس