keratinization

جمله های نمونه

1. The disability of keratinization and apoptosis of epithelial cells of tongue may also be one cause for its formation.
[ترجمه گوگل]ناتوانی کراتینه شدن و آپوپتوز سلول های اپیتلیال زبان نیز ممکن است یکی از دلایل تشکیل آن باشد
[ترجمه ترگمان]ناتوانی of و آپوپتوز سلول های اپی تلیال زبان ممکن است یکی از دلایل تشکیل آن باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. However special conditions can promote an increase in keratinization.
[ترجمه گوگل]با این حال شرایط خاص می تواند باعث افزایش کراتینه شود
[ترجمه ترگمان]با این حال، شرایط خاص می تواند افزایش در keratinization را افزایش دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Although topical retinoids are effective in normalizing keratinization, preventing comedone formation, and improving penetration of other topical agents, they do not possess antimicrobial properties.
[ترجمه گوگل]اگرچه رتینوئیدهای موضعی در عادی سازی کراتینه، جلوگیری از تشکیل کومدون و بهبود نفوذ سایر عوامل موضعی موثر هستند، اما خاصیت ضد میکروبی ندارند
[ترجمه ترگمان]اگرچه retinoids موضعی در نرمال کردن keratinization موثر هستند، جلوگیری از تشکیل comedone و بهبود نفوذ عوامل موضوعی دیگر، آن ها دارای خواص ضد میکروبی نیستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Thecauses of PRP are still unclear, but it mostly have somedoctrines: Heredity factor Vitamin deficiency Keratinization disturbance Incretion dysfunction Other.
[ترجمه گوگل]علل PRP هنوز نامشخص است، اما عمدتاً دارای دکترین هایی است: فاکتور وراثت کمبود ویتامین اختلال کراتینه سازی افزایش اختلال عملکرد سایر موارد
[ترجمه ترگمان]روبان صورتی پاکستان هنوز مشخص نیست، اما اغلب آن ها دارای somedoctrines هستند: ضریب وراثت ویتامین و اختلال در اختلال عملکرد بد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. If the cornea epithelial cells often broken skin or keratinization and consequence is unimaginable.
[ترجمه گوگل]اگر سلول های اپیتلیال قرنیه اغلب پوست شکسته می شود یا کراتینه شدن و عواقب آن غیر قابل تصور است
[ترجمه ترگمان]اگر سلول های اپی تلیال پستان اغلب شکسته شوند و یا نتیجه و نتیجه غیرقابل تصوری باشند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. The effect and adverse drug reactions(ADRs )of etretinate in 91patients with keratinization, including psoriasis, pityriasis rubra pilaris, ichthyosis were analyzed retrospectively.
[ترجمه گوگل]اثر و عوارض جانبی دارویی (ADRs) اترتینات در 91 بیمار مبتلا به کراتینه سازی، از جمله پسوریازیس، پیتریازیس روبرا ​​پیلاریس، ایکتیوز به صورت گذشته نگر مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]اثر و واکنش های منفی دارو (ADRs)از etretinate در ۹۱ بیمار با keratinization شامل پسوریازیس، pityriasis rubra pilaris، ichthyosis به صورت گذشته نگر مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفتند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Methods The mouse tail scaled epidermis and the vaginal epithelial in estrus cycle were used to assess the effects of Capsaicin on epidermal keratinization and epithelial mitosis respectively.
[ترجمه گوگل]MethodsThe دم موش اپیدرم پوسته پوسته شده و اپیتلیال واژن در چرخه فحلی برای ارزیابی اثرات کپسایسین بر کراتینه شدن اپیدرم و میتوز اپیتلیال به ترتیب استفاده شد
[ترجمه ترگمان]روش ها: دم موشی از روپوست و the واژینال در چرخه estrus به ترتیب برای ارزیابی اثرات کپسایسین بر روی epidermal keratinization و epithelial mitosis استفاده شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Methods: Forming the model of mouse vaginal epithelium and scale epidermis of mouse tail, using light microscope to observe the epithelial mitosis and epidermal keratinization respectively.
[ترجمه گوگل]روش کار: تشکیل مدل اپیتلیوم واژن موش و اپیدرم پوسته پوسته دم موش با استفاده از میکروسکوپ نوری برای مشاهده میتوز اپیتلیال و کراتینه شدن اپیدرم به ترتیب
[ترجمه ترگمان]روش ها: تشکیل مدلی از بافت پوششی موشی واژینال و روپوست نسبت به دم موش با استفاده از میکروسکوپ نوری برای مشاهده the epithelial و epidermal keratinization
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. A mitotic figure is seen in the center, surrounded by a poorly differentiated squamous cell carcinoma with pleomorphic cells and minimal pink keratinization.
[ترجمه گوگل]یک شکل میتوزی در مرکز دیده می شود که توسط یک کارسینوم سلول سنگفرشی ضعیف با سلول های پلئومورفیک و حداقل کراتینه شدن صورتی احاطه شده است
[ترجمه ترگمان]شکل غیرمستقیم در این مرکز دیده می شود که توسط یک carcinoma سلولی ضعیف متمایز با سلول های pleomorphic و حداقل keratinization صورتی احاطه شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Epidermolytic palmoplantar keratoderma, a rare autosomal dominant hereditary disease, is a keratinization disorder of palms and soles caused by mutation in the keratin 9 gene.
[ترجمه گوگل]کراتودرمی کف پلانتار اپیدرمولیتیک، یک بیماری ارثی نادر اتوزومال غالب، یک اختلال کراتینه شدن کف دست و پا است که در اثر جهش در ژن کراتین 9 ایجاد می شود
[ترجمه ترگمان]Epidermolytic palmoplantar keratoderma، یک بیماری ارثی نادر اتوزومال، یک اختلال keratinization از کف و کف ناشی از جهش در ژن کراتین می باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Their common pathologic characteristics were palisading arrangement of tumor cells at the periphery of tumor nests, keratinization of tumor cells.
[ترجمه گوگل]ویژگی‌های پاتولوژیک مشترک آنها چینش نازک سلول‌های تومور در حاشیه لانه‌های تومور، کراتینه شدن سلول‌های تومور بود
[ترجمه ترگمان]ویژگی های آسیب شناسی بسیار رایج آن ها، آرایش و آرایش سلول های سرطانی در محیط لانه های تومور و keratinization سلول های سرطانی بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Results All patients were healed at first stage except 1 relapsed with vocal cord keratinization.
[ترجمه گوگل]ResultsAll بیماران در مرحله اول بهبود یافتند به جز 1 بیمار با کراتینه کردن تارهای صوتی عود کرد
[ترجمه ترگمان]نتایج همه بیماران در مرحله اول درمان شدند به جز ۱ بار با keratinization vocal
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Results HE staining demonstrated the formation of more than 4 lays of keratinocytes and basement membrane, with slight keratinization of the cells.
[ترجمه گوگل]نتایج رنگ‌آمیزی HE تشکیل بیش از 4 لایه کراتینوسیت و غشای پایه را با کراتینه شدن جزئی سلول‌ها نشان داد
[ترجمه ترگمان]نتایج رنگ آمیزی نشان داد که تشکیل بیش از ۴ اثر از غشا keratinocytes و زیرزمین، با keratinization جزئی سلول ها را نشان داد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Rich Vitamin A may maintain the skin elasticity, prevents epithelial cell's atrophy keratinization.
[ترجمه گوگل]ویتامین A غنی ممکن است خاصیت ارتجاعی پوست را حفظ کند، از آتروفی سلول های اپیتلیال کراتینه شدن جلوگیری می کند
[ترجمه ترگمان]غنی ویتامین A ممکن است خاصیت ارتجاعی پوست را حفظ کند، از لاغر شدگی سلول اپی keratinization جلوگیری می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

انگلیسی به انگلیسی

• (biology) transformation into a more horny texture (of the outer cells of the epidermis, in hair, nails), deposition of keratin in cells (also keratinisation)

پیشنهاد کاربران

keratinization ( علوم پایۀ پزشکی )
واژه مصوب: شاخی شدگی
تعریف: تکوین یافتن کراتین یا تبدیل شدن به کراتین

بپرس