1. Integers, rational numbers, and irrational numbers are all real.
[ترجمه مریم] اعداد صحیح، اعداد گویا و اعداد گنگ همگی اعداد واقعی هستند.|
[ترجمه گوگل]اعداد صحیح، اعداد گویا و اعداد غیر منطقی همگی واقعی هستند[ترجمه ترگمان]اعداد، اعداد منطقی، و اعداد غیر منطقی همگی واقعی هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. It's also an irrational number, with an infinite number of decimal places and can't be written as a ratio of two whole numbers.
[ترجمه محمد رضا علم طلب] یک عدد گنگ با تعداد زیادی رقم اعشار را نمی توان به عنوان نسبت دو عدد کامل به دست آورد.|
[ترجمه گوگل]همچنین یک عدد غیر منطقی است، با تعداد بی نهایت رقم اعشار و نمی توان آن را به عنوان نسبت دو عدد کامل نوشت[ترجمه ترگمان]همچنین یک عدد غیرمنطقی است، با تعداد نامحدود اعشار نوشته شده و نمی تواند به صورت یک نسبت کل اعداد نوشته شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. Of or relating to an irrational number.
[ترجمه گوگل]از یک عدد غیر منطقی یا مربوط به آن
[ترجمه ترگمان]و یا در ارتباط با یک عدد غیر منطقی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]و یا در ارتباط با یک عدد غیر منطقی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. The logical definition of the irrational number is rather sophisticated.
[ترجمه محمد رضا علم طلب] تعریف منطقی از اعداد گنگ بسیار پیچیده است.|
[ترجمه گوگل]تعریف منطقی اعداد غیر منطقی بسیار پیچیده است[ترجمه ترگمان]تعریف منطقی این عدد غیرمنطقی نسبتا پیچیده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. The digit number of the extension of this irrational number is random on certain basis.
[ترجمه گوگل]عدد رقمی پسوند این عدد غیر منطقی بر اساس معینی تصادفی است
[ترجمه ترگمان]تعداد رقم بسط این عدد غیرمنطقی به طور خاص تصادفی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]تعداد رقم بسط این عدد غیرمنطقی به طور خاص تصادفی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. Is an irrational number, also is a transcendental number .
[ترجمه گوگل]یک عدد غیر منطقی است، همچنین یک عدد ماورایی است
[ترجمه ترگمان]یک عدد غیرمنطقی است، همچنین یک عدد متعالی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]یک عدد غیرمنطقی است، همچنین یک عدد متعالی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. The decimal form of an irrational number is a non - repeating and non - terminating decimal number.
[ترجمه گوگل]شکل اعشاری یک عدد غیر منطقی یک عدد اعشاری غیر تکراری و غیر پایانی است
[ترجمه ترگمان]شکل دهدهی عدد غیر منطقی عددی غیر تکراری و غیر - است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]شکل دهدهی عدد غیر منطقی عددی غیر تکراری و غیر - است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. The square root of two is an irrational number.
[ترجمه گوگل]جذر دو عددی غیر منطقی است
[ترجمه ترگمان]ریشه دوم دو عدد غیرمنطقی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]ریشه دوم دو عدد غیرمنطقی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. When this rotating speed ratio is an irrational number, the distribution of grinding track becomes finer.
[ترجمه گوگل]وقتی این نسبت سرعت چرخش یک عدد غیر منطقی باشد، توزیع مسیر سنگ زنی ظریف تر می شود
[ترجمه ترگمان]هنگامی که این نسبت سرعت دورانی یک عدد غیرمنطقی است، توزیع شیار grinding بهتر می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]هنگامی که این نسبت سرعت دورانی یک عدد غیرمنطقی است، توزیع شیار grinding بهتر می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. The rotating number is generally an irrational number and only in some special conditions is a rational one, from which it can be known that the motion of the system is quasi-periodic or periodic.
[ترجمه گوگل]عدد دوار عموماً یک عدد غیر منطقی است و فقط در برخی شرایط خاص یک عدد گویا است که از آن می توان فهمید حرکت سیستم شبه تناوبی یا تناوبی است
[ترجمه ترگمان]عدد دوار به طور کلی یک عدد غیرمنطقی است و تنها در برخی شرایط خاص، یک عدد منطقی است، که از آن می توان دانست که حرکت سیستم شبه دوره ای یا تناوبی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]عدد دوار به طور کلی یک عدد غیرمنطقی است و تنها در برخی شرایط خاص، یک عدد منطقی است، که از آن می توان دانست که حرکت سیستم شبه دوره ای یا تناوبی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید