برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
94 1434 100 1

including

/ˌɪnˈkluːdɪŋ/ /ɪnˈkluːdɪŋ/

معنی: محتوی
معانی دیگر: بضمیمه، اگر، بشماریم

واژه including در جمله های نمونه

1. from all walks of life including the nobility
از همه‌ی طبقات من جمله اشراف

2. the cost comes to one hundred dollars including carriage
هزینه با احتساب کرایه به صد دلار می‌رسد.

3. this plant grows in all kinds of soil, including chalk
این گیاه در انواع خاک‌ها رشد می‌کند حتی خاک گچی.

4. The price is £2 50, including postage and packing.
[ترجمه ترگمان]قیمت شامل ۲، ۵۰ پوند، از جمله هزینه و بسته‌بندی است
[ترجمه گوگل]قیمت 50 پوند شامل پستی و بسته بندی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. The system costs £9 95 including postage, packing and a 12-month guarantee.
[ترجمه ترگمان]این سیستم ۹ میلیارد پوند شامل هزینه، بسته‌بندی و یک ضمانت ۱۲ ماهه هزینه دارد
[ترجمه گوگل]سیستم 95 پوند شامل هزینه حمل و نقل، بسته بندی و تضمین 12 ماهه است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. All on the plane were killed, including the pilot.
[ترجمه ترگمان]همه سرنشینان هواپیما از جمله خلبان کشته شدند
[ترجمه گوگل]همه در هواپیما کشته شدند، از جمله خلبان
[ترجمه شما ...

مترادف including

محتوی (صفت)
containing , including

معنی including در دیکشنری تخصصی

including
[ریاضیات] به انضمام، به ضمیمه، شامل، با، به اضافه

معنی کلمه including به انگلیسی

including
• involving, comprising, containing, embracing
• you use including when mentioning one or more members of a group of people or things.
including taxes
• having taxes already added to the final sum
including vat
• including value-added tax, including sales tax
not including
• not counting

including را به اشتراک بگذارید

پیشنهاد کاربران

زهرا
به انضمام
Morteza Aghalar
شامل - همچون - عبارتند از
محمدرضا
از جمله
مهدی خرمی
شامل-از جمله-محتوی
ع
به حساب آوردن-شامل بودن
پوریا m
عبارتند از -از جمله
Mohsen
شامل شدن
حدیث
حضور
masoome
از جمله، عبارتند از
عسل
از جمله . شامل
محمدرضا جهان نژادی
نیز
dont have name
چیزی جامع که در بر دارنده چند چیز میتواند باشد
سيد رضا كريمي
از جمله
نیازعلی شمس
با سلام به پارسی جویان گرامی
به این فراز بنگرید:
Taxonomists including Sauer ( 1967 ) have observed that some populations of this species.
رده آرایان و همچنین(نیز) یا (به عربی از جمله) ساور (1967) توده‎هایی از این گونه‌ها را یافته‌اند(دیده اند یا به عربی مشاهده کرده‌اند).
با سپاس
سحر دوکوهکی
با توجه به معنای جمله، قرار دادن هم میشه معنی کرد
سحر دوکوهکی
با توجه به معنی در جمله، به معنی قرار دادن هم میشود
ثریا
از جمله . عبارتند از
Aida Aida
Such as
اعظم
با توجه به جمله میشه ( حاصل از ) معنی بشه .
مثل : colloidal suspensions or emulsions including dissolved and disintegrated
سوسپانسیونها یا امولسیون های کلوئیدی حاصل از حل کردن و خرد کردن ....
محدثه فرومدی
مشتمل بر، حاویِ، دارای، دربردارنده، دربرگیرنده
از قبیل، من‌جمله، از آن جمله، از آن میان، بمانند، مانند، همانند
شمول، احاطه، اشتمال، دربرگیری، فراگیری
علی افراسیابی
containing as part of the whole being considered
میلاد علی پور
مثلِ، مانندِ، همچون، همانند
میلاد علی پور
با احتسابِ
یوسف صابری
اعم از
Nafas
شامل، از جمله
helia
مثل
مانند
از جمله
نیما
عبارت اند از
محتوی
از جمله
پروین
گنجاندن

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

توضیحات دیگر

معنی including
کلمه : including
املای فارسی : اینکلودینگ
اشتباه تایپی : هدزمعیهدل
عکس including : در گوگل

آیا معنی including مناسب بود ؟           ( امتیاز : 94% )