hydrocolloid


(انواع مواد صمغی و غیره که در آب به صورت ژله در می آیند و برای غلیظ کردن مواد خوراکی به کار می روند) هیدروکلوئید، آب چسبه

جمله های نمونه

1. Stabilization of emulsifier, hydrocolloid and salt on apple fruit juice milk was studied.
[ترجمه گوگل]تثبیت امولسیفایر، هیدروکلوئید و نمک روی شیر آب میوه سیب مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]تثبیت of، hydrocolloid و نمک بر روی شیر میوه سیب مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Cornstarch used as a thickener is a hydrocolloid . So is plain flour. But the properties of hydrocolloids differ widely, depending on their molecular structure and affinity for water.
[ترجمه گوگل]نشاسته ذرت که به عنوان غلیظ کننده استفاده می شود یک هیدروکلوئید است آرد ساده هم همینطور اما خواص هیدروکلوئیدها بسته به ساختار مولکولی و میل ترکیبی آنها با آب بسیار متفاوت است
[ترجمه ترگمان]Cornstarch به عنوان a is استفاده می شود آرد ساده است اما خواص of بسته به ساختار مولکولی آن ها و نزدیکی به آب، به طور گسترده متفاوت است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Objective:To observe the effect of hydrocolloid dressings on wound healing of the skin graft donor site.
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی اثر پانسمان هیدروکلوئیدی بر بهبود زخم ناحیه اهداکننده پیوند پوست
[ترجمه ترگمان]هدف: مشاهده اثر of در مرهم زخم روی التیام زخم در محل دهنده پیوند پوست
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. The experiment put forward to add hydrocolloid, which can improve the sense quality, and the total addition level is 0. 6%.
[ترجمه گوگل]این آزمایش برای افزودن هیدروکلوئید، که می تواند کیفیت حس را بهبود بخشد، ارائه کرد و سطح کل افزودن 0 6٪ است
[ترجمه ترگمان]این آزمایش به منظور اضافه کردن hydrocolloid انجام شد که می تواند کیفیت حسی را بهبود بخشد و کل سطح اضافه ۰ است ۶ %
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Method: Hydrocolloid and alginate dressings were applied on the donor site of medium thickness skin graft to form an occlusive and a semi - occlusive moist environment.
[ترجمه گوگل]روش: پانسمان های هیدروکلوئیدی و آلژینات بر روی محل اهداکننده پیوند پوست با ضخامت متوسط ​​اعمال شد تا محیط مرطوب انسدادی و نیمه انسدادی تشکیل شود
[ترجمه ترگمان]روش: Hydrocolloid و dressings alginate در محل دهنده پیوند پوست متوسط برای تشکیل یک محیط مرطوب و نیمه - اعمال شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. The surface structure of agar hydrocolloid was "sea plant" like structure and the surface structure of alginate hydrocolloid was "cotton"like structure.
[ترجمه گوگل]ساختار سطحی هیدروکلوئید آگار ساختاری شبیه گیاه دریایی و ساختار سطحی هیدروکلوئید آلژینات ساختاری شبیه به پنبه بود
[ترجمه ترگمان]ساختار سطحی آگار hydrocolloid، \"کارخانه دریایی\" بود و ساختار سطحی of hydrocolloid، \"پنبه\" بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Hydrocolloid dressing may help to increase the healing rate of pressure ulcers.
[ترجمه گوگل]پانسمان هیدروکلوئیدی ممکن است به افزایش سرعت بهبود زخم های فشاری کمک کند
[ترجمه ترگمان]پانسمان زخم شده ممکن است به افزایش نرخ درمان زخم فشار کمک کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Objective: To evaluate the clinical effect of the hydrocolloid impression used in PFM crown and bridge.
[ترجمه گوگل]هدف: ارزیابی اثر بالینی قالب هیدروکلوئیدی مورد استفاده در تاج و پل PFM
[ترجمه ترگمان]هدف: ارزیابی اثر بالینی اثر hydrocolloid مورد استفاده در تاج و پل PFM
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Gum Arabic is a natural hydrocolloid.
[ترجمه گوگل]صمغ عربی یک هیدروکلوئید طبیعی است
[ترجمه ترگمان]زبان عربی صمغ طبیعی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. In addition, the adsorption of emulsifier on the hydrophobic part of the hydrocolloid could have formed a mixed interfacial film of gum and emulsifier that increased viscoelastic properties.
[ترجمه گوگل]علاوه بر این، جذب امولسیفایر در قسمت آبگریز هیدروکلوئید می‌تواند یک فیلم سطحی مخلوط از صمغ و امولسیفایر را تشکیل دهد که خواص ویسکوالاستیک را افزایش می‌دهد
[ترجمه ترگمان]علاوه بر آن، جذب emulsifier در بخش hydrophobic of می تواند یک لایه مشترک ترکیبی از آدامس و emulsifier تشکیل دهد که خواص ویسکوالاستیک را افزایش می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. That's because they are made of a futuristic material called hydrocolloid.
[ترجمه گوگل]به این دلیل که آنها از ماده ای آینده نگر به نام هیدروکلوئید ساخته شده اند
[ترجمه ترگمان]به این دلیل که آن ها از یک ماده futuristic به نام hydrocolloid ساخته شده اند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

تخصصی

[صنایع غذایی] هیدروکلوئید :ترکیبات ماکرومولکول و پیچیده که به میزان خیلی کم در آب محلول است و باعث قوام و بهبود غلظت بافت ماده غذایی می شود

پیشنهاد کاربران

بپرس