have been around

پیشنهاد کاربران

به معنای “روی کار آمدن” "وجود داشتن"
Digital computers have been around since 1930.
معادل جمله معروف ما ایرانیها:
" چنتا پیراهن بیشتر پاره کردن"
البته برای مزاح به معنی" داشتن سابقه سکس بیشتر" هم به کار میرود که رایج نیست
سابقه ی طولانی داشتن در زمینه ای یا وجود داشتن از زمان گذشته
Competitive gaming has been around for a long time.
بازی های رقابتی سال هاست که وجود دارند
( اصطلاح ) داشتن تجربه در زمینه یا مدت زمان خاصی

بپرس