halitosis

/ˌhælɪˈtoʊsɪs//ˌhælɪˈtəʊsɪs/
معنی: گند دهان، تنفس بدبو
معانی دیگر: (بوی بد دهان) پیاستو

بررسی کلمه

اسم ( noun )
• : تعریف: foul-smelling breath.

جمله های نمونه

1. Its rough surface traps the microflora responsible for halitosis and tooth decay.
[ترجمه گوگل]سطح ناهموار آن میکروفلور مسئول بوی بد دهان و پوسیدگی دندان را به دام می اندازد
[ترجمه ترگمان]سطح ناهموار آن the microflora که مسئول پوسیدگی دندان و دندان هستند را به دام می اندازد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. Remember mouthwashes only mask the underlying cause of halitosis.
[ترجمه گوگل]به یاد داشته باشید که دهانشویه ها فقط علت اصلی بوی بد دهان را می پوشانند
[ترجمه ترگمان]به خاطر داشته باشید که mouthwashes تنها ماسک علت اصلی of را ماسک می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. If the problem of halitosis persists, a visit to the doctor is necessary to determine the cause.
[ترجمه گوگل]اگر مشکل هالیتوز ادامه داشت، مراجعه به پزشک برای تعیین علت ضروری است
[ترجمه ترگمان]اگر مشکل of وجود داشته باشد، مراجعه به پزشک برای تعیین علت ضروری است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Body odour Like halitosis, body odour can be extremely unpleasant and embarrassing.
[ترجمه گوگل]بوی بدن مانند بوی بد دهان، بوی بدن می تواند بسیار ناخوشایند و شرم آور باشد
[ترجمه ترگمان]بوی بدن بوی گند دهانش می تواند به شدت ناخوشایند و ناخوشایند باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. How can ability treat good halitosis?
[ترجمه گوگل]چگونه توانایی می تواند هالیتوز خوب را درمان کند؟
[ترجمه ترگمان]چگونه میتوان با halitosis خوب رفتار کرد؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. Does the reason of halitosis reach remedial method?
[ترجمه گوگل]آیا علت هالیتوز به روش درمانی می رسد؟
[ترجمه ترگمان]آیا دلیلی برای رسیدن به روش درمانی وجود دارد؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. What tweak does halitosis tooth be soiled have to solve do not have?
[ترجمه گوگل]دندان هالیتوز کثیف شده چه ترفندی برای حل کردن ندارد؟
[ترجمه ترگمان]چه چیزی بهتر از آن است که دندان مصنوعی باید خاکی شود مگر این که آن را حل کند؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. Treatment of halitosis contains two aspects: mechanical treatment and chemical treatment.
[ترجمه گوگل]درمان بوی بد دهان شامل دو جنبه است: درمان مکانیکی و درمان شیمیایی
[ترجمه ترگمان]درمان of شامل دو جنبه است: درمان مکانیکی و درمان شیمیایی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. To cure halitosis, add litchi to congee and simmer.
[ترجمه گوگل]برای درمان بوی بد دهان، لیچی را به جوش بیاورید و بجوشانید
[ترجمه ترگمان]برای درمان halitosis، litchi را به congee اضافه کنید و بجوشانید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. With what medicine remedial halitosis is good, and without side - effect?
[ترجمه گوگل]بوی بد دهان با چه دارویی خوب و بدون عارضه است؟
[ترجمه ترگمان]با چه دارویی بوی تعفن میده و بدون عوارض جانبی؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. THE BASIC CAUSES of most cases of halitosis are now fairly well understood.
[ترجمه گوگل]علل اساسی بیشتر موارد هالیتوزیس اکنون به خوبی شناخته شده است
[ترجمه ترگمان]دلایل اصلی اکثر موارد of در حال حاضر نسبتا خوب درک شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. Troll Female -'strong halitosis be but one of my feminine traits. "
[ترجمه گوگل]ترول زن - بوی بد دهان قوی یکی از ویژگی های زنانه من باشد "
[ترجمه ترگمان]ترول ها زن قوی زن فقط یکی از ویژگی های زنانه من هستند \"
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
13. For this near-miss Mr Sewell has halitosis to thank.
[ترجمه گوگل]برای این تقریباً خانم سیول، باید از بوی بد دهان تشکر کرد
[ترجمه ترگمان]برای این رویداد نزدیک، آقای Sewell باید تشکر کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
14. The halitosis thought generally contracts periodontosis, the dental caries, cavity ulcer and so on vigorous sickness.
[ترجمه گوگل]تصور می شود که هالیتوزیس به طور کلی پریودنتوز، پوسیدگی دندان، زخم حفره و غیره بیماری شدید را منقبض می کند
[ترجمه ترگمان]بوی گند الف معمولا قراردادی است، the dental، زخم معده، زخم معده و غیره
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

مترادف ها

گند دهان (اسم)
halitosis
تنفس بدبو (اسم)
halitosis

انگلیسی به انگلیسی

• bad breath
if someone has halitosis, they have breath that smells unpleasant, usually because they have a throat infection or decayed teeth.

پیشنهاد کاربران

( also bad breath )
breath that smells unpleasant when it comes out of the mouth
بَدبویی دَهان یا هالیتوز به وجود بوی بد در هنگام تنفس یا حرف زدن با بازدم گفته می شود. گاهی بوی بد دهان می تواند نشانه بیماری و ناخوشی باشد. بوی بد دهان می تواند در فرد مبتلا ایجاد اضطراب کند و همچنین ممکن است با کمبود اعتماد به نفس، افسردگی و اختلال وسواس فکری - عملی همراه باشد.
... [مشاهده متن کامل]

Halitosis is a medical condition that causes bad breath.
Poor oral hygiene can lead to halitosis.
If you have halitosis, you should see a dentist to determine the underlying cause.
Certain foods, such as garlic and onions, can cause temporary halitosis.
Smoking is a common cause of halitosis.
People with halitosis may experience low self - esteem and depression.
There are several ways to prevent halitosis, such as brushing your teeth twice a day, flossing daily, and using mouthwash.

halitosis
منابع• https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/halitosis• https://en.wikipedia.org/wiki/Bad_breath
بوی غیر قابلِ تحمل دهان که باکتری تولید کننده سولفور روی زبان و داخل گلو ایجاد می کند
Example: 👇
NORMAN: Is that a good course, Philosophy 720?
RUTH: Nope. Professor Quinn is an albino dwarf queer with halitosis, and he smokes too much.
... [مشاهده متن کامل]

DICK: He does not.
RUTH: Three packs of Pall Mall a day is too much. He’s gonna die of cancer.
( Moonchildren - a play by Michael Weller. )

halitosis ( پزشکی )
واژه مصوب: گَنده‏دَمی
تعریف: تنفس بدبو
بوی بد دهان
بوی بد دهان ، یا بوی بد تنفس

بپرس