gyroplane

1. This test instrument can expediently test for gyroplane rotate speed adjusting amplifier. It has certain martial and economic value.

[ترجمه گوگل]این ابزار تست می تواند به راحتی تقویت کننده تنظیم سرعت چرخش جایروپلن را آزمایش کند ارزش نظامی و اقتصادی خاصی دارد
[ترجمه ترگمان]این ابزار تست می تواند برای gyroplane amplifier تنظیم سرعت چرخش gyroplane تست شود آن یک ارزش نظامی و اقتصادی خاص دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. The results showed that images from gyroplane exhibited significant geometric distortion, and the precision of the corrected images can satisfy the requirements in precision agriculture.

[ترجمه گوگل]نتایج نشان داد که تصاویر ژیروپلن اعوجاج هندسی قابل توجهی را نشان می‌دهند و دقت تصاویر تصحیح شده می‌تواند الزامات کشاورزی دقیق را برآورده کند
[ترجمه ترگمان]نتایج نشان داد که تصاویر از gyroplane اعوجاج هندسی قابل توجهی نشان می دهند و دقت تصاویر تصحیح شده می تواند الزامات مورد نیاز در بخش کشاورزی دقیق را ارضا نماید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. The gyroplane also is different from the airplane. It depends on the rotors to produce lift. It has no fixed wings, or has assistant wings.

[ترجمه گوگل]جایروپلن نیز با هواپیما متفاوت است تولید بالابر به روتورها بستگی دارد بال ثابت ندارد یا بال های کمکی دارد
[ترجمه ترگمان]The نیز با هواپیما تفاوت دارد این به the برای تولید آسانسور بستگی دارد بال ثابت ندارد، یا بال دار دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. The Breguet - Richet Quadrotor helicopter Gyroplane No. 1 built in 1907 is reported to have lifted into flight.

[ترجمه گوگل]گزارش شده است که هلیکوپتر Breguet - Richet Quadrotor Gyroplane شماره 1 که در سال 1907 ساخته شد، به پرواز درآمده است
[ترجمه ترگمان]بالگرد Breguet - Richet quadrotor شماره ۱ که در سال ۱۹۰۷ ساخته شده است، به پرواز درآمده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. In view of gyroplane rotate speed adjusting amplifier in backward test technique, a method of automatic test gyroplane rotate speed adjusting amplifier by computer test technique is put forward.

[ترجمه گوگل]با توجه به تقویت کننده تنظیم سرعت چرخش جایروپلن در تکنیک تست رو به عقب، روشی از آمپلی فایر تنظیم سرعت چرخش ژیروپلن تست خودکار با تکنیک تست کامپیوتری ارائه شده است
[ترجمه ترگمان]در نگاه of، یک تقویت کننده تنظیم سرعت چرخش در تکنیک تست به عقب، روشی برای تست اتوماتیک سرعت چرخش با استفاده از تکنیک تست کامپیوتری به جلو ارائه می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. The gyroplane has simple structure, low stall speed and short taking off distance, so it is very popular.

[ترجمه گوگل]ژیروپلن ساختار ساده، سرعت استال کم و مسافت کوتاه برخاست دارد، بنابراین بسیار محبوب است
[ترجمه ترگمان]The دارای ساختار ساده، سرعت stall پایین و فاصله کوتاه از فاصله است، بنابراین بسیار مشهور است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Gyroplane is different from the helicopter. Its rotors are not linked to the engine and cannot provide pulling force and controlling moment.

[ترجمه گوگل]جایروپلن با هلیکوپتر متفاوت است روتورهای آن به موتور متصل نیستند و نمی توانند نیروی کششی و گشتاور کنترلی را فراهم کنند
[ترجمه ترگمان]Gyroplane با بالگرد متفاوت است rotors آن به موتور متصل نیستند و نمی توانند نیروی کشیدن و کنترل لحظه را تامین کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. An information collecting technology based on unmanned gyroplane was trially tested. The characteristics of geometric distortion from acquired images and their correction methods was introduced.

[ترجمه گوگل]یک فناوری جمع‌آوری اطلاعات مبتنی بر ژیروپلن بدون سرنشین به صورت آزمایشی آزمایش شد ویژگی های اعوجاج هندسی از تصاویر به دست آمده و روش های تصحیح آنها معرفی شد
[ترجمه ترگمان]اطلاعات جمع آوری اطلاعات بر پایه gyroplane بدون سرنشین مورد آزمایش قرار گرفت ویژگی های اعوجاج هندسی از تصاویر بدست آمده و روش های تصحیح آن ها معرفی شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. In order to improve the testing technique of the gyroplane rotate speed adjustin. . .

[ترجمه گوگل]به منظور بهبود تکنیک تست تنظیم سرعت چرخش جایروپلن
[ترجمه ترگمان]به منظور بهبود تکنیک آزمایش the، سرعت چرخش adjustin افزایش می یابد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس