glebe

/ɡliːb//ɡliːb/
معنی: زمین، خاک، زمین وقف
معانی دیگر: زمین موقوفه ی کلیسا، حوزه ی کشیش، درشعر زمین

جمله های نمونه

1. Glebe terriers, cathedral records, borough records and tax returns can also be of value.
[ترجمه گوگل]گلب تریرها، سوابق کلیسای جامع، سوابق منطقه و اظهارنامه مالیاتی نیز می توانند ارزشمند باشند
[ترجمه ترگمان]در سگ های glebe، سوابق کلیسای جامع، سوابق نمایندگی و بازگشت مالیاتی نیز می تواند ارزشمند باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. The Cold Region and Black Glebe in northern China is one of the three black glebe resources in the world.
[ترجمه گوگل]منطقه سرد و گلاب سیاه در شمال چین یکی از سه منبع گلاب سیاه در جهان است
[ترجمه ترگمان]منطقه سرد و glebe سیاه در شمال چین یکی از سه منبع glebe سیاه در جهان است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. In contrast to Radford Mill, Glebe House is a1smallholding where most of the work is for1sustenance rather than for commercial purposes.
[ترجمه گوگل]برخلاف رادفورد میل، گلبی هاوس یک مالکیت کوچک است که بیشتر کارها برای رزق و روزی و نه برای مقاصد تجاری است
[ترجمه ترگمان]در مقابل to میل، glebe هاوس a۱smallholding است که در آن بیشتر کارها به جای اهداف تجاری for۱sustenance است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Elizabeth calls her house and small plot of land by the water the Glebe House.
[ترجمه گوگل]الیزابت خانه و قطعه زمین کوچک خود در کنار آب را خانه گلب می نامد
[ترجمه ترگمان]الیزابت خانه اش و قطعه کوچکی از زمین را کنار آب the صدا می زند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Enjoy first class hotel comfort and facilities and a friendly atmosphere, right next door to Darling Harbour and the city at Glebe.
[ترجمه گوگل]از راحتی و امکانات هتل درجه یک و فضایی دوستانه، درست در مجاورت بندر دارلینگ و شهر در گلب لذت ببرید
[ترجمه ترگمان]از راحتی و امکانات هتل درجه اول لذت ببرید و فضای دوستانه، در کنار در کنار بندر عزیزم و شهر at را انتخاب کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. Especially considering the data character is identity at time and comparability at space, the number change can image the change of glebe developing in different Shanxi areas in Qing dynasty.
[ترجمه گوگل]به خصوص با توجه به اینکه شخصیت داده هویت در زمان و قابل مقایسه در فضا است، تغییر عدد می تواند تغییر گلاب را در مناطق مختلف شانشی در سلسله چینگ به تصویر بکشد
[ترجمه ترگمان]به خصوص با در نظر گرفتن ویژگی داده ها در زمان و قابلیت قیاس در فضا، تغییرات عددی می تواند تغییر شکل glebe در مناطق مختلف Shanxi در سلسله کینگ را تصویر کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. The Land Consolidation Projects is very important to make use of the glebe, harmonize the relation between the population and the glebe.
[ترجمه گوگل]پروژه های یکپارچه سازی زمین برای استفاده از گلاب، هماهنگ کردن رابطه بین جمعیت و گلاب بسیار مهم است
[ترجمه ترگمان]پروژه های تقویت زمین برای استفاده از the بسیار مهم هستند و رابطه بین جمعیت و the را هماهنگ می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. Mr. Adam Smith in his The Wealth Of The Nations that the element of created value is: glebe and work.
[ترجمه گوگل]آقای آدام اسمیت در کتاب ثروت ملل که عنصر ارزش خلق شده عبارت است از: گل و کار
[ترجمه ترگمان]آقای آدام اسمیت در ثروت ملل متحد که عناصر ارزش ایجاد شده عبارتند از: glebe و کار
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. The pivot of this thesis is the lessons of 20th century glebe system reformation.
[ترجمه گوگل]محور این پایان نامه درس های اصلاح سیستم گلب قرن بیستم است
[ترجمه ترگمان]محور این پایان نامه، درس هایی از اصلاح سیستم قرن بیستم است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

مترادف ها

زمین (اسم)
ground, acre, land, earth, field, soil, vale, globe, domain, zone, terrain, territory, glebe, terrene
خاک (اسم)
country, ground, land, earth, soil, grave, tomb, territory, clod, dirt, dust, glebe
زمین وقف (اسم)
glebe

تخصصی

[زمین شناسی] زمین-خاک، زمین زراعی.2- زمینهای قابل کشت

انگلیسی به انگلیسی

• section of land assigned to a clergyman (british); land (archaic)

پیشنهاد کاربران

بپرس