get used to

🟨نکته: بعد از used to فعل باید بصورت بیس یا ساده باشه.
🟠 از be used to زمانی استفاده میکنیم که بخوایم بگیم الان عادت به انجام یه کاری یا عادت به یه چیزی داریم مثلا:
I am used to waking up early
🟧نکته: بعد از used to فعل باید بصورت ing بیاد.
🟧همچنین می تونیم بعد از used to اسم هم استفاده کنیم.
مثال با اسم:
I am used to the cold.
من به سرما عادت دارم.
🔵 از get used to زمانی استفاده می کنیم که بخوایم بگیم داریم به یه کاری یا یه چیزی عادت می کنیم.
I'm getting used to waking up early
🟦نکته: بعد از used to فعل باید بصورت ing بیاد.
🟦همچنین می تونیم بعد از used to اسم هم استفاده کنیم.
مثال با اسم:
I'm getting used to the cold.
دارم به سرما عادت می کنم.
🟧🟨نکته:
I was used to . . . . . . .
I used to. . . . . . .
اینجا هردوشون به ظاهر شبیه همن چون در گذشته انجام میشدن ولی اولی داریم میگیم که در گذشته عادت به انجام اون کار داشتم و ممکنه الان داشته باشم یا نداشته باشم ولی در جمله دوم داریم می گیم که در گذشته عادت به انجام اون کار داشتیم ولی الان دیگه اون عادت رو نداریم.

ساختار دستوری:
یکی از نکات مهم در مورد این ساختار این است که حرف اضافه to در اینجا، بخشی از این عبارت است و به همین دلیل، بعد از آن همیشه باید یکی از دو حالت زیر بیاید:
اسم یا ضمیر ( Noun or Pronoun )
فعل به شکل Gerund ( فعل با پسوند - ing )
مثال ها برای سازگاری با موقعیت ( اسم )
I found the cold weather hard at first, but now I’m getting used to it.
( در ابتدا هوای سرد برایم سخت بود، اما حالا دارم به آن عادت می کنم. )
It took the children a few weeks to get used to their new school.
( چند هفته طول کشید تا بچه ها به مدرسه جدیدشان عادت کنند. )
You'll have to get used to the noise of the city if you want to live here.
( اگر می خواهی اینجا زندگی کنی، باید به سر و صدای شهر عادت کنی. )
مثال ها برای سازگاری با یک عمل ( Gerund )
He had to get used to working with different people.
( او مجبور شد به کار کردن با افراد مختلف عادت کند. )
She is slowly getting used to driving on the left side of the road.
( او به آرامی دارد به رانندگی کردن در سمت چپ جاده عادت می کند. )
تفاوت با Used To
به خاطر داشته باشید که این ساختار با عبارت used to ( به معنای قبلاً عادت داشتم/قبلاً بود ) که با فعل ساده می آید، متفاوت است:
Used to ( گذشته ) : I used to live in a quiet village. ( قبلاً در یک دهکده آرام زندگی می کردم. )
Get used to ( فرآیند ) : I am getting used to living in the city. ( دارم به زندگی در شهر عادت می کنم. )

آپارتمان جدید ما دریک خیابان خیلی شلوغ است. انتظار دارم به این سروصدا عادت کنم اما الان خیلی چندش و ناخوشاینده.
یا مایکل سوآن مثال میزنه
You'll soon get used to living in the country.
به زودی به زندگی در این کشور عادت خواهی کرد.
یه جورایی " دارم عادت میکنم ، باید عادت کنم و. . " ( در آینده ) معنی میده