برخی مثال ها
1. It's not difficult once you get the hang of it.
2. It'sa bit tricky at first till you get the hang of it.
3. It's quite easy once you get the hang of it.
4. It can get tough, but you will get the hang of it.
... [مشاهده متن کامل]
5. Don't worry! You'll soon get the hang of it.
6. You'll get the hang of it, he says cheerfully.
7. He couldn't get the hang of it.
8. Don't let that get you down. You'll get the hang of it.
9. Until you get the hang of it, this next step may take a bit of wangling to get right.
10. It seems difficult at first, but you'll soon get the hang of it.
11. You're a quick learner! It took me ages to get the hang of it.
... [مشاهده متن کامل]
قلقش دستت بیاد
سر در آوردن , زیر و بم چیزی را شناختن
If you get the hang of something such as a skill or activity, you begin to understand or realize how to do it.
examlple;
It's a bit tricky at first till you get the hang of it.
راه و چاه کاری را یاد گرفتن
یاد گرفتن انجام کاری به خصوص زمانی که این کار آسان نیست
راه افتادن توی انجام کاری
راه افتادن توی انجام کاری