garbanzo


نخود (رجوع شود به: chickpea)

بررسی کلمه

اسم ( noun )
حالات: garbanzos
• : تعریف: the chickpea.

جمله های نمونه

1. Stir in zucchini, garbanzo beans, olives, salt and pepper.
[ترجمه گوگل]کدو سبز، لوبیا گاربانزو، زیتون، نمک و فلفل را هم بزنید
[ترجمه ترگمان]در zucchini، لوبیا garbanzo، زیتون، نمک و فلفل به هم بزنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Ingredients: Water, organic corn, organic zucchini, organic green beans, organic brown rice, organic carrots, organic garbanzo beans, organic canola oil.
[ترجمه گوگل]مواد تشکیل دهنده: آب، ذرت ارگانیک، کدو سبز ارگانیک، لوبیا سبز ارگانیک، برنج قهوه ای ارگانیک، هویج ارگانیک، لوبیا گاربانزو ارگانیک، روغن کانولا ارگانیک
[ترجمه ترگمان]مواد لازم: آب، ذرت ارگانیک، zucchini ارگانیک، لوبیا سبز ارگانیک، برنج قهوه ای ارگانیک، هویج آلی، لوبیا ارگانیک ارگانیک، روغن کانولا ارگانیک
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Other good sources of magnesium are beets, spinach, nuts, like almonds, and garbanzo beans.
[ترجمه گوگل]سایر منابع خوب منیزیم چغندر، اسفناج، آجیل، مانند بادام، و لوبیا گاربانزو هستند
[ترجمه ترگمان]دیگر منابع خوب منیزیم، چغندر، اسفناج، آجیل، بادام مانند بادام و لوبیا هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. There's basic salad green mix, and also Romaine lettuce, carrots, peppers, cherry tomatoes, celery, garbanzo beans, cottage cheese, there's chicken and or eggs.
[ترجمه گوگل]مخلوط سبز سالاد اولیه، و همچنین کاهو رومی، هویج، فلفل، گوجه فرنگی گیلاس، کرفس، لوبیا گاربانزو، پنیر دلمه، مرغ و یا تخم مرغ وجود دارد
[ترجمه ترگمان]با هم مخلوط سبز سالاد وجود دارد و همچنین کاهو، هویج، فلفل، گوجه فرنگی و گوجه فرنگی، کرفس، لوبیا garbanzo، پنیر روستایی، مرغ و یا تخم مرغ وجود دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. While soy remains popular, the variety of beans, including garbanzo, kidney, cannellini, and black beans are used in anything from soups, to chilis, to main dish entrees.
[ترجمه گوگل]در حالی که سویا همچنان محبوب است، انواع لوبیاها، از جمله گاربانزو، کلیوی، کانلینی، و لوبیای سیاه در هر چیزی از سوپ گرفته تا فلفل قرمز گرفته تا غذاهای اصلی استفاده می شود
[ترجمه ترگمان]در حالی که سویا محبوب است، انواع لوبیا، از جمله garbanzo، کلیه، cannellini و لوبیای سیاه در هر چیزی از سوپ، تا chilis، تا entrees اصلی مورد استفاده قرار می گیرند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Mila is fond of making hummus from organic dried garbanzo beans as a good daily protein source.
[ترجمه گوگل]میلا به تهیه هوموس از لوبیای گاربانزو خشک شده ارگانیک به عنوان یک منبع پروتئین روزانه خوب علاقه دارد
[ترجمه ترگمان]میلا دوست دارد که hummus را از لوبیا خشک ارگانیک به عنوان یک منبع پروتئین روزانه خوب تهیه کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Ingredients: Water, Organic Carrots, Organic Ground Chicken, Organic Tomato Paste, Organic Whole Grain Couscous (from whole grain durum semolina), Organic Garbanzo Bean Flakes.
[ترجمه گوگل]مواد تشکیل دهنده: آب، هویج ارگانیک، مرغ آسیاب شده ارگانیک، رب گوجه فرنگی ارگانیک، کوسکوس سبوس دار ارگانیک (از بلغور دوروم غلات کامل)، دانه های لوبیا گاربانزو ارگانیک
[ترجمه ترگمان]مواد لازم: آب، Carrots آلی، مرغ زمینی آلی، Organic Tomato، couscous آلی Organic (از کل grain durum)، garbanzo بین لوبیا آلی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. There's a mass good mixing, you know, a basic salad green mix. There's also Romaine lettuce, carrots, peppers, cherry tomatoes, celery, garbanzo beans and or kidney beans, cottage cheese.
[ترجمه گوگل]می‌دانید، یک مخلوط سبز سالاد، یک مخلوط خوب وجود دارد همچنین کاهو رومی، هویج، فلفل، گوجه فرنگی گیلاسی، کرفس، لوبیا گاربانزو و یا لوبیا چشم بلبلی، پنیر دلمه وجود دارد
[ترجمه ترگمان]می دانید، اختلاط خوبی وجود دارد، می دانید، یک مخلوط سبز سالاد ساده همچنین کاهو، هویج، فلفل، گوجه فرنگی و گوجه فرنگی، کرفس، لوبیا garbanzo و یا لوبیا قرمز، پنیر روستایی وجود دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Ingredients:Water, Organic Carrots, Organic Finely Ground Beef, Organic Spinach, Organic Garbanzo Bean Flour, Organic Tomato Paste, Organic Whole Durum Wheat Flour. CONTAINS: WHEAT.
[ترجمه گوگل]مواد تشکیل دهنده: آب، هویج ارگانیک، گوشت گاو ریز چرخ شده ارگانیک، اسفناج ارگانیک، آرد لوبیا گاربانزو ارگانیک، رب گوجه فرنگی ارگانیک، آرد گندم دوروم کامل ارگانیک حاوی: گندم
[ترجمه ترگمان]مواد لازم: آب، Carrots آلی، گوشت ارگانیک Finely آلی، آرد گیاهی آلی، آرد گیاهی آلی، آرد Tomato آلی، آرد گندم ارگانیک Durum ارگانیک CONTAINS: گندم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Next time you eat a salad, reach for some garbanzo beans, also called chickpeas.
[ترجمه گوگل]دفعه بعد که سالاد می خورید، مقداری لوبیا گاربانزو که به آن نخود نیز می گویند برسید
[ترجمه ترگمان]دفعه بعد که یک سالاد را می خورید، برای چند لوبیا garbanzo که نخود نیز نامیده می شود دست پیدا کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. There's also Romaine lettuce, carrots, peppers, cherry tomatoes, celery, garbanzo beans and or kidney beans, cottage cheese.
[ترجمه گوگل]همچنین کاهو رومی، هویج، فلفل، گوجه فرنگی گیلاسی، کرفس، لوبیا گاربانزو و یا لوبیا چشم بلبلی، پنیر دلمه وجود دارد
[ترجمه ترگمان]همچنین کاهو، هویج، فلفل، گوجه فرنگی و گوجه فرنگی، کرفس، لوبیا garbanzo و یا لوبیا قرمز، پنیر روستایی وجود دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. A farmer in Velada, Spain, displays a traditional toboggan-like device that is used to crush straw and open garbanzo bean pods during harvest.
[ترجمه گوگل]یک کشاورز در Velada، اسپانیا، یک دستگاه سنتی شبیه توبوگان را به نمایش می گذارد که برای خرد کردن کاه و باز کردن غلاف لوبیا گاربانزو در هنگام برداشت استفاده می شود
[ترجمه ترگمان]یک کشاورز در Velada، اسپانیا، دستگاه سنتی toboggan را به نمایش می گذارد که برای درهم شکستن کاه و غلاف دانه لوبیا باز در طول برداشت استفاده می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

انگلیسی به انگلیسی

• chickpea (species of legume)

پیشنهاد کاربران

🥜 نام انواع آجیل و خشکبار به انگلیسی:
✅ nuts = آجیل
✅ almond = بادام درختی
✅️ peanut / ground nut ( British ) = بادام زمینی
✅ cashew / cashew nut = بادام هندی
✅ walnut = گردو
...
[مشاهده متن کامل]

✅ hazelnut ( British ) / filbert ( American ) = فندق
✅ pistachio = پسته
✅ sunflower seeds = تخمه آفتاب گردان
✅ pumpkin seed / pepita = تخمه کدو
✅ chickpea ( British ) / garbanzo ( American ) / garbanzo bean ( American ) = نخود
✅ raisin = کشمش
✅ date = خرما
✅ flaxseed = تخم کتان، بذر کتان
✅ poppy seed = دانه خشخاش، شادانه
✅ sesame seed = دانه کنجد
✅ pine nut / pine kernel ( British ) = چلغوز، دانه صنوبر
✅ roasted watermelon seed = تخمه ژاپنی
✅ chestnut = شاه بلوط

در زبان عامیانه یا غیر رسمی معنای سینه یا پستان می دهد

بپرس