برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
99 1533 100 1
شبکه مترجمین ایران

Go without


(بدون چیزی) گذران کردن

واژه Go without در جمله های نمونه

1. The longer your child can go without needing a filling, the better.
[ترجمه ترگمان]هر چه بیشتر بچه‌ات بهتر باشه بدون اینکه نیاز به پر کردن داشته باشه بهتره
[ترجمه گوگل]هر چه فرزند شما بدون نیاز به پر کردن، بهتر است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. It would be unkind to go without him.
[ترجمه سارا] بدون او رفتن بی رحمانه است
|
[ترجمه ترگمان]بدون او بدون او نامهربان خواهد بود
[ترجمه گوگل]بدون او می تواند بی رحم باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. In those days we often had to go without supper.
[ترجمه محسن عباسی] در آن روزها ما اغلب مجبور بودیم بدون شام سر کنیم.|
[ترجمه ترگمان]در آن روزها اغلب مجبور بودیم بدون شام برویم
...

معنی عبارات مرتبط با Go without به فارسی

اظهر من الشمس بودن، واضح بودن، نیاز به گفتن نداشتن

معنی کلمه Go without به انگلیسی

go without saying
• be understood, be obvious

Go without را به اشتراک بگذارید

پیشنهاد کاربران

Negar
Live without some thing that you need
محمدرضا
فقدان چیزی را تحمل کردن،بدون داشتن چیزی ادامه دادن،بدون داشتن چیزی سرکردن
Baran
Live without sth that you need or would like to have
Arash
I will have to do without a new suit this year من باید امسال رابدون کت و شلوار جدید بگذرونم.
Heli
Live without sth that you need or would like to have
amin
live or continue living without something you need or would like to have
زندگی کردن بدون چیزی که نیاز داری یا دوست داری داشته باشی
Oxford
بدون داشتن چیزی که می خواهی یا قبلا داشتی به سر بردن

Live without sth that you need or would
like to have
mr.pro gamer
زندگی بدون چیزی که دوست داری یا می خواهی
مهدی پرونده
Three areas have gone without water for days
متین خدایی
(بدون چیزی) سپری کردن
Shiva_sisi
Live without sth that you need or would like to have

بدون چیزی یا کسی سپری کردن:)
خسته
زندگی کردن بدون چیزی که قبلا داشتی یا آرزوی داشتنش رو داری

با حسرت زندگی کردن

زندگی بدون چیزی که آرزوش تو دلت مونده

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

تازه ترین پیشنهادها

توضیحات دیگر

معنی go without

کلمه : go without
املای فارسی : گو ویتوت
اشتباه تایپی : لخ صهفاخعف
عکس go without : در گوگل

آیا معنی Go without مناسب بود ؟           ( امتیاز : 99% )