سیم رابط
نفوذ، تاثیر، ترویج
گسترش، پهنا
extension – numbers dialed after a standard phone number that one uses to
reach a specific phone or person
* The phone number to the office is 1 - 555 - 123 - 5678, but anyone who wants to
talk directly to the boss should also dial the extension 793.
⚫ ( زبان ما درحال گذار به واژه های درست و گاه تازه است )
•
⚫ واژه ی برنهاده: اُستَنِش
•
⚫ نگارش به خط لاتین: Ostanesh
•
⚫ آمیخته از: اُس ( ex ) و تنش ( tension )
•
⚫ همه ی پیشنهادها برابرنهاده های یک یا چندیِک از اینها اند:
... [مشاهده متن کامل]
فرهنگستان زبان و ادب، پارسی انجمن، بازدیسان پارسی، دکتر حیدری ملایری، دکتر حسابی، دکتر ادیبسلطانی
•
⚫ سایِن ها ( nuances ) را باهم جابجا نشناسیم.
اُستَنش
یعنی تنش به بیرون
☑️ اُستَنش
annexe, addition, appendage, appendix, supplement - lengthening, broadening, development, enlargement, expansion, increase, spread, wideningتوسعه، گسترش؛ تمدید، مهلت زمانی
انبساط، امتداد دادن، طولانی کردن، ملحقات، امتداد، گستردگی، اضافی، الحاقی، کشش، توسیع، تمدید، تعمیم، تلفن فرعی، بسط، اتصالی شعبه فروشگاه یا اداره، علوم مهندسی: تمدید قسمت الحاقی، کامپیوتر: پسوند، الکترونیک: کابل خرطومی، معماری: بسط، قانون فقه: تمدید، روانشناسی: واشدن، بازرگانی: تمدید اسناد تجاری، انبساط، علوم نظامی: ملحقه، امتداد
... [مشاهده متن کامل] اُستنش
( Ostanesh )
�اُستنیدن� ( extense ) و �ِش� ( ion )
extension 7 ( n ) =the set of three letters that are placed after a dot at the end of the name of a file and that show what type of file it is, e. g. The extension . doc indicates a word - processing file. extension 6 ( n ) =a part of a college or university that offers courses to students who are not studying full - time; a program of study for these students, e. g. extension courses. extension 5 ( n ) =a new room or rooms that are added to a house extension 4 ( n ) =the act of making sth longer or larger; the thing that is made longer and larger, e. g. The extension of the subway will take several months. extension 3 ( n ) ( abbreviation ext. ) =an extra telephone line connected to a central telephone in a house or to a switchboard in a large building. e. g. Can I have extension 432 please. extension 2 ( n ) =an extra period of time allowed for sth, e. g. a visa extension. She was given an extension to finish writing her thesis. extension 1 ( n ) ( ɪkˈstɛnʃn ) =the act of increasing the area of activity, group of people, etc. that is affected by sth, e. g. the extension of new technology into developing countries.
توسعه، گسترش؛ تمدید، مهلت زمانی
انبساط، امتداد دادن، طولانی کردن، ملحقات، امتداد، گستردگی، اضافی، الحاقی، کشش، توسیع، تمدید، تعمیم، تلفن فرعی، بسط، اتصالی شعبه فروشگاه یا اداره، علوم مهندسی: تمدید قسمت الحاقی، کامپیوتر: پسوند، الکترونیک: کابل خرطومی، معماری: بسط، قانون فقه: تمدید، روانشناسی: واشدن، بازرگانی: تمدید اسناد تجاری، انبساط، علوم نظامی: ملحقه، امتداد
... [مشاهده متن کامل] اُستنش
( Ostanesh )
�اُستنیدن� ( extense ) و �ِش� ( ion )
تمدید
extension: بسط، توسعه
در حرکات ورزشی، به معنای کشش است.
🔍 دوستان مشتقات ( derivatives ) این کلمه اینها هستند:
✅ فعل ( verb ) : extend
✅️ اسم ( noun ) : extension / extensiveness
✅️ صفت ( adjective ) : extensive / extendable / extended
✅️ قید ( adverb ) : extensively
گسـترش ( در ریاضیات )
شماره تلفن داخلی
broadening
تو کامپیوتر معنای افزونه مرورگر هم میده
شاخه
طول
تلفن داخلی، خط تلفن فرعی
مصداق
اُستَنیدن:توسعه دادن، بسط دادن، گستراندن
پارسی / آلمانی / انگلیسی
اُستَنیدن / to extend / erweitern
هر چند واژه آلمانی erweitern با to extend در انگلیسی برابرمعنا است ولی کارواژه آلمانیِ ausdehnen با کارواژه انگلیسی extend از یک بُن و ریشه هستند که بخش ( dehnen ) و ( tend ) از واژه پارسی ( تَنیدن ) گرفته شده اند که در واژه ای همچون tension یعنی تنش نیز آشکارتر می شود.
... [مشاهده متن کامل]
کارواژه اُستنیدن از دو بخش ( اُس ) و ( تَنیدن ) ساخته شده است.
پیشوند ( اُس ) ، که در واژگانی همچون اُستوار، اُستوانیدن ( اُستاندن ) و. . . بکار می رود، با پیشوند آلمانی aus ( اَاُس ) از یک بُن و ریشه است.
کارواژه ( تَنیدن ) هم در بالا آمده است ودر زبان پارسی با پیشوند نیز می آید همانند: دَرهم تَنیدن
همچنین است:
پارسی/ انگلیسی/ آلمانی
اُستَنِش / Erweiterung، Ausdehnung / extension
extension ( اصطلاح شناسی )
واژه مصوب: گسترة مصداقی
تعریف: مجموعة اشیای منطبق بر یک مفهوم
Most web browsers allow you to install extensions, also called "add - ons. " Extensions are small applications that add features to your browser, and enhance or modify the way web pages are displayed.
تمدید و وقت اضافه هم معنی میده
افزونه
تبدیل مثلاً extension to 3D coordinate : تبدیل به مختصات سه بعدی
extension ( noun ) =تمدید، توسعه، خط داخلی، افزونه، دوره شبانه ( غیر تمام وقت ) ، راستا، امتداد، دنباله، تعمیم، ترویج، کشیدگی، گسترش ، بسط، انبساط، ضمیمه یا پیوست، بازشو یا تاشو ( مثل نردبان تاشو=extension ladder ) ، رابط ( مثل سیم رابط=extension cord ) ، کششی ( مثل فنر کششی =extension spring ) ، پسوند ( در مبانی کامپیوتر ) ، دامنه، مصداق، اضافه
... [مشاهده متن کامل]
extension rule = خط کش تاشو
extension date = موعد تمدید
file extension = پسوند فایل
extension fault = گسل کششی
extension tubes = حلقه رابط
extension lines = خطوط دنباله
examples:
1 - I've applied for an extension to my visa.
من درخواست تمدید ویزا کردم.
2 - Call me on extension 3104.
با خط داخلی 3104 با من تماس بگیرید.
3 - The article is an extension of the ideas Professor Fox developed in an earlier book.
این مقاله توسعه ایده هایی است که پروفسور فاکس در کتاب قبلی ارائه کرده است.
شماره داخلی ( تلفن )
دنباله
That extension is busy right now. Can you hold?
خط تلفن
افزونه در گوگل کروم
در علم کامپیوتر به معنای پسوند یک فایل هست. مثلا برای عکس . jpg یا برای فایل ورد . doc
در محیط دانشگاه به معنای فرصت بیشتر یا وقت بیشتر است. مثلا وقتی که دانشجوویی از استاد میخواد که وقت اضافی بده.
- دنباله
[در فلسفه] قلمرو
ترویج [در کشاورزی]:agricultural extension به معنای ترویج کشاورزی
تروبج[در کشاورزی ]:agricultural extension به معنای ترویج کشاورزی
افزودگی
The brain is traditionally divided into three parts, the hindbrain, the midbrain, and the forebrain.
The hindbrain or brain stem consists of three parts. The first is the medulla, which is actually an extension of the spinal cord into the skull.
امتداد
ضمیمه، پیوست
پسوند
انشعاب
گستره، توسعه، و تلفن های داخلی
( کامپیوتر و IT ) :
file extension ( پسوند فایل )
انبساط، تمدید
بخش اضافه شده به چیزی
فرصت یا مهلت ( برای جبران )
( در معنی مربوط به دوره های آموزشی دانشگاه ها ) آموزش از راه دور
خط تلفن فرعی
کامپیوتر: پسوند ( قسمتی از نام فایل که پس از نقطه می آید )
تمدید ، مهلت
intended to support students' learning by making them try different or more difficult things in addition to their basic work
for example :
The book includes lesson plans and extension activities
بازشدن
امتداد - ادامه
بخش اضافی
( نرم افزار ) افزونه
( پلاگین: افزایه )
( اکستنشن: افزونه )
رابط - اکستنشن
گستره
وسعت
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ٦٧)
