everywhere and nowhere

پیشنهاد کاربران

This phrase is used to describe something that is present everywhere and yet cannot be pinpointed or defined. It implies that the thing is both everywhere and nowhere at the same time.
چیزی که در همه جا وجود دارد و در عین حال نمی توان آن را مشخص یا تعریف کرد.
...
[مشاهده متن کامل]

دلالت بر این دارد که آن چیز همزمان در همه جا و هیچ جا نیست.
مثال؛
For instance, in a conversation about a popular trend, someone might say, “That song is everywhere and nowhere, it’s always playing but no one knows who sings it. ”
When discussing a mysterious phenomenon, one might say, “The strange lights in the sky are everywhere and nowhere, they appear randomly but no one can explain them. ”
A person describing a confusing situation might say, “It feels like the answer is everywhere and nowhere, it’s hard to find a clear solution. ”

بپرس