earthshaking

/ˈɜːrθˌʃekɪŋ//ˈɜːθˌʃekɪŋ/
معنی: مهم، اساسی
معانی دیگر: (دارای اهمیت و اثر بسیار ژرف و اساسی) جهان لرزان، (بسیار) تکان دهنده، بنیادی

بررسی کلمه

صفت ( adjective )
• : تعریف: challenging or upsetting basic principles, beliefs, or assumptions.
- an earthshaking discovery
[ترجمه fatemeh] زمین لرزان
|
[ترجمه شادی شریفیان مهد] یک کشف مهم، یک کشف اساسی
|
[ترجمه گوگل] یک کشف تکان دهنده
[ترجمه ترگمان] یک کشف earthshaking
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

مترادف ها

مهم (صفت)
serious, main, principal, great, important, significant, earnest, all-important, fateful, substantial, grave, weighty, consequential, considerable, momentous, earthshaking, epochal, newsworthy, overriding, significative
اساسی (صفت)
basic, material, net, ground, essential, organic, pivotal, basal, fundamental, substantial, vital, basilar, cardinal, earthshaking, meaty, primordial

انگلیسی به انگلیسی

• shocking, shaking; appalling; sensational; noisy; daring

پیشنهاد کاربران

earthshaking
1. loud enough to shake the very earth
آنقدر بلند که زمین را تکان دهد
( بسیار تکان دهنده )
2. sufficiently significant to affect the whole world
آنقدر مهم که بر کل جهان تأثیر بگذارد
( بسیار بنیادی )
بنیان افکن