diameter

/daˈjæmətər//daɪˈæmɪtə/
معنی: قطر دایره، کلفتی
معانی دیگر: (دایره) قطر، گذار، ترامون، پراز، نیمنده، تراسنجه، تراما، میان بر، (نور شناسی و درشت نمایی عدسی) بار، مرتبه، میزان درشت نمایی، ضخامت، طول قطر، درازای پراز

جمله های نمونه

1. the diameter of a circle
قطر (پراز) دایره
2. the diameter of this tree trunk
پراز (قطر) تنه ی این درخت
3. the equatorial diameter of a ball
قطر نیمگانی یک گوی
4. brake shoes contact the inside diameter of the drum
کفشک ترمز با درون کاسه ی ترمز در تماس در می آید.
5. A diameter passes through the center of a circle.
[ترجمه گوگل]قطر از مرکز دایره عبور می کند
[ترجمه ترگمان]قطر از مرکز دایره عبور می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. Draw a circle 10cm in diameter.
[ترجمه گوگل]دایره ای به قطر 10 سانتی متر بکشید
[ترجمه ترگمان]یک دایره ۱۰ سانتیمتر به قطر بکشید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. Draw a circle six centimetres in diameter.
[ترجمه گوگل]دایره ای به قطر شش سانتی متر بکشید
[ترجمه ترگمان]یک دایره شش سانتی متر به قطر رسم کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. The diameter and the circumference of a circle correlate.
[ترجمه زینب سرآمد] قطر و محیط دایره با یکدیگر مرتبط هستند.
|
[ترجمه گوگل]قطر و محیط دایره با هم ارتباط دارند
[ترجمه ترگمان]قطر و محیط دایره با یکدیگر همبستگی دارند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. The diameter of a circle is also an axis.
[ترجمه گوگل]قطر دایره نیز یک محور است
[ترجمه ترگمان]قطر یک دایره نیز محور است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. The pond has a diameter of three hundred metres.
[ترجمه گوگل]قطر حوض سیصد متر است
[ترجمه ترگمان]این برکه دارای قطر سیصد متر است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. The pond is six feet in diameter.
[ترجمه گوگل]قطر حوض شش فوت است
[ترجمه ترگمان]این برکه شش متر قطر دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. The dome is 4 3 metres in diameter.
[ترجمه گوگل]گنبد 43 متر قطر دارد
[ترجمه ترگمان]قطر گنبد ۴ متر قطر دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
13. This hole was a scant . 23 inches in diameter.
[ترجمه گوگل]این سوراخ کمی بود قطر 23 اینچ
[ترجمه ترگمان]این سوراخ بسیار اندک بود به قطر ۲۳ اینچ
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
14. He used similar triangles to calculate the diameter of the earth.
[ترجمه گوگل]او از مثلث های مشابه برای محاسبه قطر زمین استفاده کرد
[ترجمه ترگمان]او از مثلث مشابهی برای محاسبه قطر زمین استفاده کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

مترادف ها

قطر دایره (اسم)
diameter
کلفتی (اسم)
diameter, third dimension

تخصصی

[عمران و معماری] قطر
[برق و الکترونیک] قطر
[مهندسی گاز] قطر
[زمین شناسی] قطر فاصله حداکثر در یک شبکه زهکشی را گویند .
[ریاضیات] قطر

انگلیسی به انگلیسی

• length of a central line which extends from one side of an object to its opposite side
the diameter of a circle or sphere is the length of a straight line through the middle of it.

پیشنهاد کاربران

کلمه "diameter" به معنی "قطر" در زبان فارسی است. در هندسه، قطر به فاصلهٔ مستقیم از یک سمت دایره به سمت دیگر آن اشاره دارد که از مرکز دایره عبور می کند. برای هر دایره، قطر دو برابر شعاع ( radius ) آن است.
... [مشاهده متن کامل]

فرمول محاسبه قطر یک دایره به صورت زیر است:
[
\text{Diameter} = 2 \times \text{Radius}
\]

منابع• http://CHATGPT4o.mini
قطر دایره: diameter
قطر چندضلعی ها و ماتریس ها و غیره: diagonal
diameter 2 ( n ) =a measurement of the power of an instrument to magnify sth, e. g. a lens magnifying 3 diameters ( = making sth look 3 times larger than it really is ) .
diameter
diameter 1 ( n ) ( daɪˈ�mət̮ər ) =a straight line going from one side of a circle or any other round object to the other side, passing through the center
diameter
🔍 دوستان مشتقات ( derivatives ) این کلمه اینها هستند:
✅ فعل ( verb ) : _
✅️ اسم ( noun ) : diameter
✅️ صفت ( adjective ) : diametrical
✅️ قید ( adverb ) : diametrically
قطر دایره
diameter
قطر ( اشکال هندسی )
■ Diamond : الماس
■ Diameter : قطر - کلفتی - ضخامت
■ Diagram : توضیح تصویری
■ Diagnose : تشخیص دادن - شناختن بیماری
Diameter خیلی در رابطه با درخت بکار میره. مثل :
- the diameter of this tree trunk
... [مشاهده متن کامل]

- قطر تنه ی این درخت
توضیحات دیکشنری درباره Diameter :
// noun //
1 [count] : a straight line from one side of something ( such as a circle ) to the other side that passes through the center point
🔴 . The dotted line indicates the diameter of the circle
— see picture at geometry
2 : the distance through the center of something from one side to the other
[count]
🔴 ? What is the diameter of the tree trunk
🔴 a pipe with a diameter of two inches = a pipe with a two - inch diameter
[noncount]
🔴 Dig a hole that's two feet deep and three feet in diameter.
—// compare // radius

قطره ( دایره )
ضخامت
بنام خدا
با سلام، به معنی قطر. جمع اقطاار میشود.
با تشکر.
بُعد
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١٢)

بپرس