creamer

1. Op tion ally, with one teaspoon nondairy creamer.

[ترجمه گوگل]یکی از گزینه ها، با یک قاشق چایخوری خامه غیر لبنی
[ترجمه ترگمان]یک متحد مسئول، با یک قاشق چای خوری nondairy creamer
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Farris stirred in sugar and coffee creamer from their packets.

[ترجمه گوگل]فاریس شکر و خامه قهوه را از بسته هایشان هم زد
[ترجمه ترگمان]هریس در شکر و قهوه از روی بسته ها تکانی خورد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Instant coffee with creamer already mixed in?

[ترجمه گوگل]قهوه فوری با خامه از قبل مخلوط شده است؟
[ترجمه ترگمان]قهوهی فوری با creamer که قبلا با هم مخلوط شده بودند؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. And there he stayed as porter Mike Creamer slammed shut its heavy oak door.

[ترجمه گوگل]و در آنجا ماند و مایک کرمر درب بلوط سنگین آن را بست
[ترجمه ترگمان]و در آنجا، همان طور که مایک نیوتون در پشت در چوب بلوط محکم خود را بسته بود، آنجا ماند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. The stemmed search returns documents having terms like "creamer," "creamed," or "cream" in their textual content.

[ترجمه گوگل]جستجوی بنیادی اسنادی را با عباراتی مانند "خامه‌دار"، "خامه‌دار" یا "کرم" در محتوای متنی آنها برمی‌گرداند
[ترجمه ترگمان]روش های جستجوی ریشه مانند \"creamer\"، \"creamed\" یا \"کرمی\" در محتوای متنی خود هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Paula Creamer celebrates after winning her first major championship: the U. S. Women's Open at Oakmont Country Club.

[ترجمه گوگل]پائولا کرمر پس از کسب اولین قهرمانی مهم خود جشن می گیرد: مسابقات آزاد زنان ایالات متحده در Oakmont Country Club
[ترجمه ترگمان]\"پائولا Creamer\" پس از کسب اولین قهرمانی بزرگ خود، جشن گرفت: \" یو اس زنان در باشگاه Oakmont کانتری بازی می کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. TIANJIAO Non-dairy Creamer is a high quality, spray-dried, emulsified, white to cream color powder mainly made of glucose syrup and vegetable oil.

[ترجمه گوگل]کرم غیر لبنی TIANJIAO پودری با کیفیت بالا، خشک شده با اسپری، امولسیون شده، سفید تا کرم رنگ است که عمدتاً از شربت گلوکز و روغن گیاهی ساخته شده است
[ترجمه ترگمان]TIANJIAO Non دارای کیفیت بالا، اسپری خشک، emulsified، سفید تا پودر رنگ است که عمدتا از شیره قند و روغن گیاهی ساخته شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. The query will match documents that contain the terms "pattern" and "creamer," for example, in the "description" element.

[ترجمه گوگل]پرس و جو با اسنادی مطابقت خواهد داشت که شامل عبارات "الگو" و "creamer" هستند، برای مثال، در عنصر "description"
[ترجمه ترگمان]این پرس و جو با اسنادی که حاوی عبارات \"الگو\" و \"creamer\"، برای مثال، در عنصر \"توصیف\" هستند، تطبیق خواهد کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. The set includes an oval tray, teapot, creamer and sugar bowl.

[ترجمه گوگل]این ست شامل سینی بیضی شکل، قوری، خامه گیر و کاسه قند می باشد
[ترجمه ترگمان]این مجموعه شامل یک سینی بیضی شکل، قوری، creamer و شکر است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. This query returns all "pid"s of those products that have the term "pattern" and "creamer" or "sugar" in the description element.

[ترجمه گوگل]این پرس و جو همه "pid" محصولاتی را که عبارت "pattern" و "creamer" یا "sugar" را در عنصر توضیحات دارند برمی گرداند
[ترجمه ترگمان]این پرس و جو هر \"pid\" از محصولاتی که عبارت \"الگو\" و \"creamer\" یا \"قند\" را در عنصر توصیف دارند، باز می گرداند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Creamer: white powdered milk that can be added to coffee.

[ترجمه گوگل]خامه: شیرخشک سفید که می توان آن را به قهوه اضافه کرد
[ترجمه ترگمان]Creamer: شیر خشک پودری سفید که می تواند به قهوه اضافه شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. The SELECT statement returns all name elements of the products with the term "creamer" and the term "pattern" in any sequence in the respective "name" element.

[ترجمه گوگل]دستور SELECT همه عناصر نام محصولات را با عبارت "creamer" و عبارت "pattern" در هر دنباله ای در عنصر "name" مربوطه برمی گرداند
[ترجمه ترگمان]اظهارنامه انتخاب همه عناصر نام محصولات با عبارت \"creamer\" و عبارت \"الگوی\" در هر توالی در عنصر \"نام\" مربوطه را بر می گرداند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Non-dairy creamer comes in powder form or as a refrigerated liquid.

[ترجمه گوگل]خامه غیر لبنی به صورت پودر یا مایع در یخچال عرضه می شود
[ترجمه ترگمان]محصولات غیر لبنی به شکل پودر و یا به عنوان یک مایع یخچال دار وارد می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. I don't like creamer, I prefer natural milk instead.

[ترجمه جلیل جعفری] با خامه حال نمی کنم، به جاش خوراکم شیر طبیعیه.

0|0

[ترجمه گوگل]من خامه دوست ندارم، به جای آن شیر طبیعی را ترجیح می دهم
[ترجمه ترگمان]، من خامه رو دوست ندارم بجاش شیر طبیعی رو ترجیح میدم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. Nondairy coffee creamer, pickles, relish, cheese sauce, egg substitutes, soups, baby foods, specialty sauces.

[ترجمه گوگل]خامه قهوه غیر لبنی، ترشی، لذیذ، سس پنیر، جایگزین تخم مرغ، سوپ، غذاهای کودک، سس های مخصوص
[ترجمه ترگمان]قهوه شیرین، خیار شور، خیار شور، سس پنیر، سس پنیر، سوپ، غذای کودک، سس های مخصوص
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس