cashew

/ˈkæˌʃuː//ˈkæʃuː/
دفتر صندوق، دفتر موجودی نقدی، دفتر تحویل دار (دفتری که تمام پرداخت ها و دریافت های نقدی در آن ثبت می شود)، (گیاه شناسی)، بلادر (anacardium occidentalle ـ درخت همیشه بهار و حاره ای)، آکاژو، کاشو (cashew nut هم می گویند)، درخت بلارد، قرصکمر

بررسی کلمه

اسم ( noun )
• (1) تعریف: a tropical American evergreen tree whose bark is used to produce a medicinal gum.
• (2) تعریف: a kidney-shaped nut of this tree, which is edible after roasting.

جمله های نمونه

1. Cashew nuts are rich in carbohydrate.
[ترجمه محمد حسن اسایش] مغزگردو ( یابادام ) سرشاراز مواد مغذی ( نیروزا ) است
|
[ترجمه Arefe] بادام هندی سرشار از مواد مفید و مغزی است
|
[ترجمه سام ممدوح] بادام زمینی سرشار از کربوهیدرات است
|
[ترجمه گوگل]بادام هندی سرشار از کربوهیدرات است
[ترجمه ترگمان]آجیل Cashew غنی از کربوهیدرات هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. Garnish with the chopped cashew nuts and dust the salad with a little cayenne pepper.
[ترجمه گوگل]با مغز بادام هندی خرد شده تزیین کنید و روی سالاد را با کمی فلفل کاین بپاشید
[ترجمه ترگمان]با جوز cashew خرد شده و گرد کردن سالاد با کمی فلفل قرمز مخلوط کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. Nuts can be eaten in moderation, but not cashew nuts as they are rich in carbohydrate.
[ترجمه گوگل]آجیل را می توان در حد اعتدال مصرف کرد، اما بادام هندی را نمی توان مصرف کرد زیرا سرشار از کربوهیدرات است
[ترجمه ترگمان]آجیل را می توان به طور متوسط خورد، اما مغز جوز cashew نیست چون غنی از کربوهیدرات هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Phenolic resin modified by melamine and cashew nul shell oil can be used as adhesive for various base materials in brake shoes.
[ترجمه گوگل]رزین فنولیک اصلاح شده توسط ملامین و روغن پوسته نول بادام هندی می تواند به عنوان چسب برای مواد پایه مختلف در کفشک ترمز استفاده شود
[ترجمه ترگمان]رزین phenolic اصلاح شده با ملامین و oil nul nul می تواند به عنوان چسب برای مواد پایه مختلف در کفش های ترمز به کار رود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Ferrous and Non Ferrous Scrap, Cashew Nuts, Raw Cotton.
[ترجمه گوگل]ضایعات آهنی و غیر آهنی، بادام هندی، پنبه خام
[ترجمه ترگمان]Ferrous و Non Ferrous، آجیل Cashew، پنبه خام
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. Cashew nut shells contain oil that is extremely irritating to human skin.
[ترجمه گوگل]پوسته بادام هندی حاوی روغنی است که برای پوست انسان بسیار تحریک کننده است
[ترجمه ترگمان]پوسته های Cashew حاوی روغن هستند که برای پوست انسان به شدت آزاردهنده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. Conclusion The allergens of cashew nut were isolated and identified. And the allergens of cashew nut were purified primarily.
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری آلرژن های بادام هندی جدا و شناسایی شدند و آلرژن های بادام هندی در درجه اول تصفیه شدند
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری ذرات allergens از مغز cashew ایزوله و شناسایی شدند و ذرات allergens of در درجه اول purified بودند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. Raw Cashew Nuts and Kernels, Clove, Coal, Charcoal, Cocoa Beans, Coffee Beans, Pepper.
[ترجمه گوگل]آجیل و مغز بادام هندی خام، میخک، زغال سنگ، زغال سنگ، دانه های کاکائو، دانه های قهوه، فلفل
[ترجمه ترگمان]آجیل Cashew خام و Kernels، clove، ذغال سنگ، زغال، کاکائو، حبوبات، فلفل، فلفل
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. Melamine, cashew nut shell liquid modified phenolic resin is a kind of resin resisting high temperature used in friction materials.
[ترجمه گوگل]رزین فنلی اصلاح شده مایع با پوسته بادام هندی ملامین، نوعی رزین مقاوم در برابر دمای بالا است که در مواد اصطکاک استفاده می شود
[ترجمه ترگمان]Melamine، shell cashew shell nut modified یک نوع رزین مقاوم در برابر دمای بالا مورد استفاده در مواد اصطکاک است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. Chop cashew nuts, pine nuts, peanuts and pumpkin seeds. Mix them together.
[ترجمه گوگل]بادام هندی، آجیل کاج، بادام زمینی و تخم کدو را خرد کنید آنها را با هم مخلوط کنید
[ترجمه ترگمان]! Chop cashew، آجیل کاج، بادوم زمینی و تخم کدو با هم اختلاط می کنیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. Ella's original creation, Fairtrade Cashew Butter Cookie could be your answer.
[ترجمه گوگل]ساخته اصلی الا، کوکی کره بادام هندی تجارت منصفانه می تواند پاسخ شما باشد
[ترجمه ترگمان]خلق و خوی اصلی الا، Fairtrade و کره بادام زمینی می تونه جواب تو باشه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. Artificial cashew nut crisp cake is primary made of peanut, walnut and apricot kernel, and properly added emulsifier, soda and granulated sugar, then microwave oven bake and get product.
[ترجمه گوگل]کیک ترد بادام هندی مصنوعی اولیه از مغز بادام زمینی، گردو و زردآلو و امولسیفایر، نوشابه و شکر دانه‌بندی شده درست می‌شود، سپس در مایکروویو پخته و محصول را دریافت می‌کنید
[ترجمه ترگمان]کیک crisp مغز cashew مصنوعی از بادام زمینی، گردوی و زردآلو تشکیل شده است و به طور مناسب emulsifier، سودا و شکر دانه ای را اضافه می کند، سپس فر میکروویو بپزد و محصول دریافت کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
13. Sprinkle the deep - fried shallots, cashew nuts, sultanas and coriander on top.
[ترجمه گوگل]موسیر سرخ شده، بادام هندی، سلطان و گشنیز را روی آن بپاشید
[ترجمه ترگمان]the deep، جوز cashew، sultanas و گشنیز در بالا را Sprinkle
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
14. Roll out dough, cut into stars and top with cashew halves.
[ترجمه گوگل]خمیر را باز کنید، به شکل ستاره برش دهید و روی آن را با نصف بادام هندی قرار دهید
[ترجمه ترگمان]خمیر را لوله کنید، ستاره ها و top cashew را برید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

انگلیسی به انگلیسی

• type of tree; fruit of this tree
a cashew or a cashew nut is a curved nut that you can eat.

پیشنهاد کاربران

cashew ( n ) ( k�ʃu ) ( also cashew nut ) =the small curved nut of the tropical American cashew tree, used in cooking, and often eaten salted
cashew
🥜 نام انواع آجیل و خشکبار به انگلیسی:
✅ nuts = آجیل
✅ almond = بادام درختی
✅️ peanut / ground nut ( British ) = بادام زمینی
✅ cashew / cashew nut = بادام هندی
✅ walnut = گردو
... [مشاهده متن کامل]

✅ hazelnut ( British ) / filbert ( American ) = فندق
✅ pistachio = پسته
✅ sunflower seeds = تخمه آفتاب گردان
✅ pumpkin seed / pepita = تخمه کدو
✅ chickpea ( British ) / garbanzo ( American ) / garbanzo bean ( American ) = نخود
✅ raisin = کشمش
✅ date = خرما
✅ flaxseed = تخم کتان، بذر کتان
✅ poppy seed = دانه خشخاش، شادانه
✅ sesame seed = دانه کنجد
✅ pine nut / pine kernel ( British ) = چلغوز، دانه صنوبر
✅ roasted watermelon seed = تخمه ژاپنی
✅ chestnut = شاه بلوط

بادام هندی
A kidney shaped nut native to Brazil
بادام هندی معنی اش هست که گاهی به صورت کلمات دیگر نیز استفاده میشود
بادام هندی A tree in the flowering plant family Anacardiaceae, native to northeastern Brazil, now widely grown in tropical. climates for its cashew nuts and cashew apples
آجیل - بادام هندی
بادام هندی

بپرس