ادغام ( contraction )
• : تعریف: contracted form of "cannot".
اسم ( noun )
• (1) تعریف: insincere statements made to give one the appearance of goodness, piety, or the like.
• مترادف: claptrap, lip service, sanctimony
• مشابه: affectation, bunk, humbug, hypocrisy, insincerity, jargon, mummery, nonsense, patois, pretense, sham, wind
• مترادف: claptrap, lip service, sanctimony
• مشابه: affectation, bunk, humbug, hypocrisy, insincerity, jargon, mummery, nonsense, patois, pretense, sham, wind
- I'm tired of hearing the cant of these hypocrites in politics.
[ترجمه h.asgari] از شنیدن اینهمه تملق گوئی ریاکارانه در سیاست خسته شده ام.|
[ترجمه گوگل] من از شنیدن صدای این منافقین در سیاست خسته شدم[ترجمه ترگمان] از شنیدن این hypocrites در سیاست خسته شدم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
• (2) تعریف: the jargon particular to a class or profession.
• مترادف: argot, idiom, jargon, lexicon, lingo, patter, definition 3: singsong, monotonous speech, esp. the repeating of ritualized phrases, as by a beggar. synonyms: monotone
• مشابه: chant, repetition, ritual, singsong
• مترادف: argot, idiom, jargon, lexicon, lingo, patter, definition 3: singsong, monotonous speech, esp. the repeating of ritualized phrases, as by a beggar. synonyms: monotone
• مشابه: chant, repetition, ritual, singsong
- The cant of the social worker includes many abbreviated terms referring to forms, government agencies, and regulations.
[ترجمه گوگل] نام مددکار اجتماعی شامل بسیاری از اصطلاحات کوتاه شده است که به فرم ها، سازمان های دولتی و مقررات اشاره دارد
[ترجمه ترگمان] توانایی این کارگر اجتماعی شامل بسیاری از اصطلاحات خلاصه می شود که به اشکال، آژانس های دولتی و مقررات اشاره دارند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان] توانایی این کارگر اجتماعی شامل بسیاری از اصطلاحات خلاصه می شود که به اشکال، آژانس های دولتی و مقررات اشاره دارند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
فعل ناگذر ( intransitive verb )
حالات: cants, canting, canted
حالات: cants, canting, canted
• (1) تعریف: to use solemn language hypocritically to gain a good reputation.
• مترادف: declaim
• مشابه: orate, perorate, pontificate, sermonize
• مترادف: declaim
• مشابه: orate, perorate, pontificate, sermonize
• (2) تعریف: to use jargon particular to a class or profession.
• مترادف: jargon
• مترادف: jargon
• (3) تعریف: to plead in a singsong tone.
• مشابه: beg, chant, intone, plead
• مشابه: beg, chant, intone, plead
اسم ( noun )
• (1) تعریف: a slanting line, edge, or surface, esp. one deviating from the horizontal or vertical; slope; incline.
• مترادف: incline, oblique, slant, slope
• مشابه: chute, inclination
• مترادف: incline, oblique, slant, slope
• مشابه: chute, inclination
• (2) تعریف: a sudden tilting movement, or the tilt it produces.
• مترادف: list, tilt, tip
• مشابه: heel, lean, lurch
• مترادف: list, tilt, tip
• مشابه: heel, lean, lurch
فعل گذرا ( transitive verb )
حالات: cants, canting, canted
حالات: cants, canting, canted
• (1) تعریف: to put a slanted edge or oblique surface on; bevel.
• مترادف: bevel, slant
• مشابه: slope
• مترادف: bevel, slant
• مشابه: slope
- You must cant the end of this board so it fits into the angle.
[ترجمه گوگل] شما باید انتهای این تخته را بچرخانید تا در زاویه قرار گیرد
[ترجمه ترگمان] تو نباید آخر این تخته باشی پس با زاویه هاش جور در میاد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان] تو نباید آخر این تخته باشی پس با زاویه هاش جور در میاد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
• (2) تعریف: to tilt or slant (something).
• مترادف: incline, slant, tilt, tip
• مشابه: lean, slope
• مترادف: incline, slant, tilt, tip
• مشابه: lean, slope
- The wind canted the sailboat severely.
[ترجمه گوگل] باد قایق بادبانی را به شدت منحرف کرد
[ترجمه ترگمان] باد قایق را به شدت تکان داد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان] باد قایق را به شدت تکان داد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
فعل ناگذر ( intransitive verb )
مشتقات: cantingly (adv.)
مشتقات: cantingly (adv.)
• : تعریف: to tilt or slant.
• مترادف: bevel, incline, lean, slant, slope, tilt, tip
• مشابه: list, sway
• مترادف: bevel, incline, lean, slant, slope, tilt, tip
• مشابه: list, sway