برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
95 1461 100 1

continuing

/kənˈtɪnjuːɪŋ/ /kənˈtɪnjuːɪŋ/

معنی: مسلسل، مداوم
معانی دیگر: لاینقطع

بررسی کلمه continuing

صفت ( adjective )
• : تعریف: still going on or happening; not over.

- There is continuing interest in having a games club.
[ترجمه ترگمان] علاقه به داشتن یک باشگاه ورزشی ادامه دارد
[ترجمه گوگل] علاقه داشتن به داشتن یک باشگاه بازی وجود دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

واژه continuing در جمله های نمونه

1. Despite the continuing recession, the government has asked people to keep faith with its reforms.
[ترجمه ترگمان]با وجود رکود ادامه‌دار، دولت از مردم خواسته‌است تا به اصلاحات خود ایمان داشته باشند
[ترجمه گوگل]علیرغم رکود اقتصادی، دولت از مردم خواسته است تا با اصلاحات خود ایمان داشته باشند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. They resolved on continuing the struggle.
[ترجمه الهام قدوسی] آنها برای ادامه مبارزه به توافق رسیدند.
|
[ترجمه ترگمان]آن‌ها تصمیم گرفتند که مبارزه را ادامه دهند
[ترجمه گوگل]آنها برای ادامه مبارزه تصمیم گرفتند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Congress is continuing to oppose the President's healthcare budget.
[ترجمه ترگمان]کنگره همچنان به مخالفت با بودجه مراقبت‌های بهداشتی رئیس‌جمهور ادامه می‌دهد
[ترجمه گوگل]کنگره همچنان با مخالفت با بودجه مراقبت های بهداشتی رئیس جمهور مخالفت می کند
[ترجمه شما] ...

مترادف continuing

مسلسل (صفت)
consecutive , successive , connected , linked , catenary , continued , uninterrupted , concatenated , continuing , continuos , unceasing
مداوم (صفت)
stable , persistent , continuous , uninterrupted , steady , unremitting , continuing , ongoing , running

معنی کلمه continuing به انگلیسی

continuing
• constant, enduring, perpetual
continuing breach
• failure to observe a law over a period of time, break that is not a one-time event
continuing education
• program of college or university studies designed for students who can only study part time or who want to expand their knowledge without working towards a degree
• continuing education is the same as further education; used in american english.

continuing را به اشتراک بگذارید

پیشنهاد کاربران

مصطفا
ادامه دار
محدثه فرومدی
مستمر، دائم، دائمی، مدام، مستدام، پایا، پایدار
سجاد مصلحی
مستمر- مداوم- بی وقفه- پیوسته

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

توضیحات دیگر

معنی continuing
کلمه : continuing
املای فارسی : کنتینوینگ
اشتباه تایپی : زخدفهدعهدل
عکس continuing : در گوگل

آیا معنی continuing مناسب بود ؟           ( امتیاز : 95% )
شبکه مترجمین ایران