1. از یه چیزی عقب بمانی بعد سعی کنی جبران کنی
❝ I missed a week of classes and am trying to catch up
2. یکی رو که چند وقته ندیدی ببینی و باهاش وقت بگذرانی
❝ I'm going to catch up with my old friend from college this weekend.
... [مشاهده متن کامل]
3. صحبت کردن با یک نفر برای اینکه بفهمید چه کار کرده است
❝ Let's catch up at lunch, I want to hear about your trip
2. یکی رو که چند وقته ندیدی ببینی و باهاش وقت بگذرانی
... [مشاهده متن کامل]
3. صحبت کردن با یک نفر برای اینکه بفهمید چه کار کرده است
احوال پرسی کردن
جویای احوال شدن
رسیدن به ، ربودن، تحرک بیشتر برای جبران عقب ماندگی ،
Goldin found that women pay started low and never caught up to men
برای تبادل اخبار یا اطلاعات با کسی که می شناسید صحبت کردن، تبادل اطلاعات و خبر کردن، گپ و گفتگو کردن، اختلاط کردن.
به کسی رسیدن
مثال: It took six years for the law to catch up with them یعنی: شش سال طول کشید تا پلیس آن ها را دستگیر کند.
( از فرهنگ معاصر پویا )
مثال: It took six years for the law to catch up with them یعنی: شش سال طول کشید تا پلیس آن ها را دستگیر کند.
( از فرهنگ معاصر پویا )
گپ و گفت
a meeting or conversation in which people discuss what has happened since the last time that they met: I'm seeing my boss for a catch - up next week. Whether it's an after - work dinner, a catchup with friends or family, or a romantic meal for two, this restaurant has what you need
در جریان قرار گرفتن