at the risk of

Despite the possibility of
با آن که ممکن است. . . . . . . . . .
مثال: با آن که ممکن است بی ادبی به نظر آید، مجبور هستم از شما سوال کنم که چند سال دارید.
At the risk of sounding rude, I have to ask you how old you are.