anaglyph

/ˈænəɡlɪf//ˈænəɡlɪf/

زینت (به ویژه عاج یا سنگ بهادار) برجسته کاری شده، حجاری برجسته روی سنگ های کوچک زینتی، تزئینات برجسته

جمله های نمونه

1. Metal bar back anaglyph peony flowers diagram, reposing people to wealth and auspicious wishes. F.
[ترجمه گوگل]نمودار گل صد تومانی آناگلیف پشت میله فلزی، مردم را به ثروت و آرزوهای فرخنده وا می دارد اف
[ترجمه ترگمان]متال با استفاده از نمودار گل های گل peony، افراد گرفتار به ثروت و سعادت است اف
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. The 3-D effect is created uses the anaglyph process: the 3-D glasses contain a red and cyan filter, just like the 3-D comics of old.
[ترجمه گوگل]افکت سه بعدی با استفاده از فرآیند آناگلیف ایجاد می شود: عینک های سه بعدی حاوی فیلتر قرمز و فیروزه ای هستند، درست مانند کمیک های سه بعدی قدیمی
[ترجمه ترگمان]اثر ۳ بعدی از فرآیند anaglyph استفاده می شود: عینک سه بعدی حاوی یک فیلتر قرمز و فیروزه ای است، درست مانند the ۳ D قدیمی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Main technological: abnormity, high anaglyph, mirror etc.
[ترجمه گوگل]فن آوری اصلی: ناهنجاری، آناگلیف بالا، آینه و غیره
[ترجمه ترگمان]فن آوری اصلی: abnormity، anaglyph بالا، آینه و غیره
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. A new designed sterioscopic examining instrument-red-green anaglyph sterioscopic micrometer-is introduced in this paper.
[ترجمه گوگل]یک ابزار بررسی استریوسکوپی جدید طراحی شده - میکرومتر استریوسکوپی آناگلیف قرمز-سبز - در این مقاله معرفی شده است
[ترجمه ترگمان]یک sterioscopic طراحی شده جدید با بررسی میکرومتر - - سبز رنگ - سبز - در این مقاله معرفی شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Main technological: abnormity, color pad printing, high anaglyph, mirror, sandblasting, etc.
[ترجمه گوگل]فناوری اصلی: ناهنجاری، چاپ رنگی، آناگلیف بالا، آینه، سندبلاست و غیره
[ترجمه ترگمان]فن آوری اصلی: abnormity، رنگ، چاپ، anaglyph بالا، mirror، ماسه زنی و غیره
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Anaglyph product surface does not have damaged, clean and orderly, quality of a material is exquisite, feel is slicker, fruit of the aftereffect that brush paint is better.
[ترجمه گوگل]سطح محصول آناگلیف آسیب دیده نیست، تمیز و مرتب است، کیفیت یک ماده عالی است، احساس لطیف تر است، ثمره اثری است که رنگ قلم مو بهتر است
[ترجمه ترگمان]سطح محصول Anaglyph آسیب دیده، تمیز و منظم نیست، کیفیت یک ماده بسیار عالی است، بلکه کاپشن، است که رنگ برس بهتر است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Time - sequential, Anaglyph 3 D images and other 3 D pictures are listed here.
[ترجمه گوگل]زمان - متوالی، تصاویر آناگلیف 3 بعدی و سایر تصاویر سه بعدی در اینجا فهرست شده اند
[ترجمه ترگمان]تصاویر سه بعدی، Anaglyph ۳ بعدی و دیگر تصاویر سه بعدی در اینجا لیست شده اند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. D Vision Anaglyph 3 D and other information are listed here.
[ترجمه گوگل]D Vision Anaglyph 3 D و اطلاعات دیگر در اینجا فهرست شده است
[ترجمه ترگمان]چشم انداز D Anaglyph ۳ D و دیگر اطلاعات در اینجا فهرست شده اند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Choose between various stereo modes such as anaglyph, checkerboard and horizontal interlace. You can render from the stereo camera and view the render output in any of these stereo modes.
[ترجمه گوگل]بین حالت های مختلف استریو مانند آناگلیف، شطرنجی و آمیختگی افقی انتخاب کنید می توانید از دوربین استریو رندر بگیرید و خروجی رندر را در هر یک از این حالت های استریو مشاهده کنید
[ترجمه ترگمان]بین حالت های مختلف استریو مانند anaglyph، checkerboard و interlace افقی انتخاب کنید شما می توانید از دوربین استریو استفاده کنید و خروجی را در هر کدام از این حالت های stereo مشاهده کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Stone corridor, stone pavilion, and stone arch, anaglyph, the nine-dragon screen, stone archway constitutes.
[ترجمه گوگل]راهرو سنگی، آلاچیق سنگی و طاق سنگی، آناگلیف، صفحه نه اژدها، طاق نما سنگی را تشکیل می دهد
[ترجمه ترگمان]راهروی سنگی، شادروان سنگی، طاق سنگی، تاق نمای سنگی، دروازه سنگی تشکیل داده می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Main technological: color pad printing, high anaglyph, mirror etc.
[ترجمه گوگل]فن آوری اصلی: چاپ رنگی، آناگلیف بالا، آینه و غیره
[ترجمه ترگمان]فن آوری اصلی: رنگ، چاپ، anaglyph بالا، آینه و غیره
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. The anaglyph stereoscopic TV system is Simple, practical and easy to be popularized .
[ترجمه گوگل]سیستم تلویزیون استریوسکوپی آناگلیف ساده، کاربردی و به راحتی قابل عمومیت دادن است
[ترجمه ترگمان]سیستم تلویزیون anaglyph stereoscopic ساده، عملی و آسان است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Main technological: abnormity, high anaglyph, mirror.
[ترجمه گوگل]فن آوری اصلی: ناهنجاری، آناگلیف بالا، آینه
[ترجمه ترگمان]فن آوری اصلی: abnormity، anaglyph بالا، آینه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Photos can be viewed either as an anaglyph, interlaced, side by side, or as a cross over 3D image.
[ترجمه گوگل]عکس ها را می توان به صورت آناگلیف، در هم آمیخته، کنار هم یا به صورت تصویر متقاطع سه بعدی مشاهده کرد
[ترجمه ترگمان]عکس ها می توانند به صورت an، interlaced، پهلو به پهلو، یا به عنوان یک صلیب بر روی تصویر سه بعدی دیده شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

تخصصی

[سینما] تصویر برجسته
[زمین شناسی] تصویر ژرفانما، تجزیه رنگ عکس در برجسته بینی ،تصویر استرایوسکوپیک با مولفه راست به رنگ قرمز بر روی مولفه چپ به رنگ دیگر (اغلب سبز روشن.)

انگلیسی به انگلیسی

• ornament embossed in low relief, cameo; picture printed in two colors which appears three-dimensional when viewed through special eyeglasses (optics)

پیشنهاد کاربران

بپرس