برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
شبکه مترجمین ایران

عاطفه

/'Atefe/

مترادف عاطفه: احساس، انفعال، عطوفت، محبت، مهر، مهربانی

برابر پارسی: مهر، مهربانی، مهرورزی
از فیل مهای سیروس الوند با بازی ابوالفضل پورعرب | عاطفه رضوی | سعید پورصمیمی | گوهر خیراندیش و سیروس ابراهیم زاده
چهره
ساخته ابراهیم مختاری با بازی عاطفه رضوی | حسن جوهرچی و نیکو خردمند
زینت
ساخته ابراهیم مختاری با بازی عاطفه رضوی
زینت
ساخته ابراهیم مختاری با بازی عاطفه رضوی | حسن جوهرچی و زنده یادان مهدی فتحی و نیکو خردمند
زینت
ساخته ابراهیم مختاری با بازی عاطفه رضوی و حسن جوهرچی
زینت
ساخته خسرو شکیبایی در سال 77 با حضور داریوش ارجمند | عاطفه رضوی | جهانبخش سلطانی | حامد کلاهداری و محمد رضا شریفی نیا
افسانه پوپک طلایی
سریال در حال پخش مهدی کرم پور در شبکه دو با بازی علی عمرانی | عاطفه رضوی و فرزاد حسنی
سالهای ابری
فیلمی از سیروس الوند با بازی ابوالفضل پورعرب و عاطفه رضوی
چهره
فیلمی از سیروس الوند با بازی ابوالفضل پورعرب | عاطفه رضوی | سیروس ابراهیم زاده و سعید پورصمیمی
چهره
مرکز عاطفه
قلب
عاطفه
مهربانی, عشق, مهر, محبت
عاطفه
زن مهربان
اتنا
بانوی خوش قلب ومهربان
عاطفه
مهربان دلسوز خوش اخلاق
عاطفه
محبت عشق ابراز علاقه
عاطفه
دل سوز با احساس مهربان با محبت
عاطفه
زن پاکدامن و با عطوفت و هم خانواده عطوفه لقب حضرت فاطمه زهرا
عاطفه
فرشته ی احساس و ارامش
عاطفه
عشق وصمیمیت
معنی واقعی انسانیت
عاطفه
دختری با محبت،مهربان،پرمهرو عطوفت
عاطفه
مهربان ، تنها،دلسوز
عاطفه
باشفقت
ملایم در رفتار=>عاطفه
عاطفه
یعنی مهریان و با احساس و عشق و ابراز علاقه و خوش قلب
عاطفه
محبت،مهر،علاقه،دوست داشتن،مهربون،خوش قلب،و از همه مهمتر عاشق
samaheer
یعنی داشتن ذات خوب ... دختری با مهربانی فراوان 😻
عاطفه
مهره ،مهرباني،عطوفت
اسم عاطفه ي چيز ديگس
عاطفه
ملکه احساسات و ریاضیات
عاطفه
دختری دلسوز و آرام...
وپر از عشق و مهر بانی
عاطفه۱۳تهران
بهترین و برگزیده ترین اسم ایرانی یعنی مهربانی عطوفت یهنی عشق ورزیدن
عاطفه
مهربان ودلسوز وپر از محبت
مامان عاطفه
مهر محبت زیبایی دلسوز خونگرم
عرفان
مهربانی و خوشبختی
عاطفه
عاطفه یعنی به هرچی که فکرشو میکرد با عشق خودبامهرمحبت رسید ،،
عاطفه
كلمه اي كه گنجينه اي از احساس مهر و محبت است ولي تنها معادل يك كلمه است=عشق
عاطفه
پاکی،صداقت،مهربانی،عشق
عاطفه
مهربانی ، عشق پاک
عاطفه """""
ملک احساسات
عاطفه
پاک ومهربان
عاطفه
عاطفه ب معنای واقعی دلسوز و با محبت و خونگرم
عاطفه
دلسوز ، عاشق ،مهر محبت
بهاره
مهر ومحبت
عاطفه
يعني تمام خوبي ها باهم...
عاطفه
مهربون دلسوز 😍
عاطفه
"جداکننده" یا "مهربان"؟!
ریشه کلمه عربی و 3 حرفیه:(ع ط ف) که مفهومش خلاصه وار میشه نقطه و موقعیتی که روال عوض میشه به عبارتی همگن نیست(برای همین تو فارسی از ترکیب "نکته عطف" یا "حرف عطف" استفاده میشه) برای همین هم اگه توی یه لغتنامه عربی دنبالش بگردین حتی "کج" هم تعریف میشه. مثالی هم که براش آورده میشه راه یا تکه چوبی هس که صاف نیست و کج شده حالا این گیاه که شاخه اش به خاطر یه مانعی که جلوش بوده صاف نیست منعطف بوده و قد عمل نکرده (درست مثل یه آدم مهربون...)
آدم مهربون و باشفقت هم قد و یه دنده عمل نمیکنه رفتارش با ملایمت همراهه و خلاصه کنار میاد.
حالا میدونین چرا هم به "و" میگن "واو عاطفه" هم به آدم مهربون میگن با عاطفه؟!
ادمین نتیجه کلی تفحصه این یا خودت بذار یا تاییدش کن
عاطفه
بسیار مهربان
عاطفه
عاطفه به معنی زیبا خوش لباس ملکه ی احساس نرم و لطیف پاک دامن دختر خاص ارزشمند با غرور و پر از هدف
عاطفه
عطوفت ومهرباني
09393548533
مهربان خوش اخلاق
عاطفه
اسم خودم عاطفه هست بانوی خاصم مهربون و دلسوز
عاطفه
بانویی پرازاحساس وقلبی پاک ومهربان .جذاب و پرمحبت .اسم خودم عاطفه است وازاسمم خیلی راضیم
عاطفه🎶
یعنی زیبا، مهربان، دلسوز، خوشرو، دلنشین💜
عاطفه
زیبا ، مهربان ، دلسوز،
عاطفه
زن فوق العاده مهربان دلسوز و با عشق و محبت
عاطفه
دلسوز مهربان
پیمان کریمی
شعرم رو تقدیم می کنم

تورا دارم هر روزم آبی ست
در حوالی ام باران نبارد
بمان و احیای قلب من باش
دِلِ بی عاطفه تپش ندارد...

عاطفه
(پیمان کریمی)
عاطفه
یعنی مهر ومحبت به نظر من کسی که اسمش عاطفه هست فقط اونه که حتی به خاطر اسمش هم که شده مهر ومحبت داره ولی مهر ومحبتی نمیبینه
فاطمه
مهربان.بامحبت.دلسوز
عاطفه
جذب کننده انسان ها و یجورایی خاص هستن و با بقیه فرق دارن
عاطفه بانو
یعنی مهربان. دلسوز. با محبت.
من خودم اسمم عاطفه است و واقعا هم مهربان و دلسوزم.
زنده باد عاطفه ها
عاطفه
عاطفه ینی پرازعشق و زیبایی
ب اسمم افتخار میکنم


نام نویسی   |   ورود