سلطه

/solte/
مترادف سلطه: استیلا، تسلط، چیرگی، سیطره، غلبه، قدرت، قوت، ملک، پادشاهی، فرمانروایی
برابر پارسی: چیرگی، فرمانروایی
معنی انگلیسی:
rule, sovereignty, ascendancy, ascendency, dominion, empire, government, mastery, reign, sway

لغت نامه دهخدا

( سلطة ) سلطة. [ س ُ طَ ] ( ع اِمص ) قدرت و قوّت. ( ناظم الاطباء ). || غلبه و اقتدار. ( ناظم الاطباء ).
سلطة. [ س ِ طَ ] ( ع اِ ) تیر دراز باریک. ج ، سِلَطه و سلاط. ( منتهی الارب ) ( آنندراج ) ( ناظم الاطباء ). || جامه ای که در آن گیاه و کاه کنند. ( آنندراج ) ( ناظم الاطباء ).

فرهنگ فارسی

قدرت، توانایی، چیرگی، فرمانروایی
( اسم ) ۱ - قدرت قوت تسلط . ۲ - ( اسم ) ملک پادشاهی .
تیر دراز باریک . جمع سلطه و سلاط

فرهنگ معین

(سُ طَ ) [ ع . سلطة ] (اِمص . ) ۱ - قدرت ، تسلط . ۲ - (اِ. ) فرمانروایی ، پادشاهی .

فرهنگ عمید

۱. قدرت، توانایی، چیرگی.
۲. فرمانروایی.

فرهنگستان زبان و ادب

{dominance , domination} [باستان شناسی، علوم سیاسی و روابط بین الملل] داشتن برتری بر دیگری یا دیگران؛ اعمال برتری بر دیگران یا دیگران

دانشنامه اسلامی

[ویکی فقه] چیرگی و غلبه بر کسی یا چیزی را سلطه گویند. از آن در بسیاری از ابواب فقه سخن گفته اند.
سلطه یا سلطنت عبارت است از استیلا و چیرگی بر کسی یا چیزی به سببی.
اسباب سلطه
...
wikifeqh: غلبه جوئی
[ویکی فقه] سلطه (فقه). چیرگی و غلبه بر کسى یا چیزى را سلطه گویند. از آن در بسیارى از ابواب فقه سخن گفته اند.
سلطه یا سلطنت عبارت است از استیلا و چیرگی بر کسى یا چیزى به سببى.
اسباب سلطه
...
wikifeqh: تسلط

دانشنامه آزاد فارسی

سُلطه (hegemony)
استیلای سیاسی یک قدرت بر دیگران در گروهی که همۀ اعضای آن بنابر فرض با یکدیگر برابرند. این اصطلاح نخستین بار دربارۀ استیلای آتن بر دیگر دولت شهرهای یونان به کار رفت و بعدها دربارۀ استیلای پروس در داخل ایالات آلمان، و در دوره های اخیرتر استیلای ایالات متحد امریکا و اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی بر بقیۀ جهان کاربرد یافت.
wikijoo: سلطه

جدول کلمات

سیطره

مترادف ها

power (اسم)
پا، حکومت، برتری، بازو، عظمت، قدرت، نیرو، برق، توان، زبر دستی، زور، سلطه، سلطنت، نیرومندی، بنیه، توش، اقتدار، قدرت دید ذره بین، سلطه نیروی برق
domination (اسم)
تفوق، استیلاء، تسلط، چیرگی، غلبه، سلطه، فرمانروایی، تحکم، سلطنت، فرمانفرمای
sovereignty (اسم)
قدرت، سلطه، پادشاهی، حق حاکمیت
dominance (اسم)
سبقت، نفوذ، تسلط، غلبه، سلطه
kingship (اسم)
شاهی، سلطه، سلطنت، مقام سلطنت
overlordship (اسم)
سلطه

فارسی به عربی

سیادة , صعود , هیمنة ، السلطة ، السیطرة

پیشنهاد کاربران

( سلطة ) سلطة. [ س ُ طَ ] ( ع اِمص ) قدرت و قوّت. ( ناظم الاطباء ) . || غلبه و اقتدار. ( ناظم الاطباء ) .
سلطة. [ س ِ طَ ] ( ع اِ ) تیر دراز باریک. ج ، سِلَطه و سلاط. ( منتهی الارب ) ( آنندراج ) ( ناظم الاطباء ) . || جامه ای که در آن گیاه و کاه کنند. ( آنندراج ) ( ناظم الاطباء ) .
... [مشاهده متن کامل]

منبع. لغت نامه دهخدا

برتری_سلطه=هژمونئ میشود در جدول/ارمان عابد رشت
[اصطلاح تخصصی ارزهای دیجیتال]
Dominance
معیاری از ارزش بیت کوین در زمینه بازار ارزهای دیجیتال.
استیلا، تسلط، چیرگی، سیطره، غلبه، قدرت، قوت، ملک، پادشاهی، فرمانروایی
سلطه:[اصطلاح حقوق] عبارتست از اختیار قانونی شخص بر اشیاء یا اموال یا اشخاص دیگر.
غلبه کردن
چیره مندی، چیرگی
سیطره