100 اصطلاح رایج را در 30 دقیقه بیاموزید (با مثال)

---

00:00 مقدمه
02:25 Blessing in disguise
03:05 A piece of cake
03:20 Actions speak louder than words
03:44 Add insult to injury
04:04 Theres cheapest chips
04:20 Barking up the wrong tree
04:47 Beat around the bush
05:05 Better late than never
05:29 Bite off
05:50 Bite the bullet
06:07 Break a leg
06:25 Break the ice
06:51 Call it a day
07:11 Cost an arm a leg
07:27 Cut corners
08:08 Dont give up the day job
08:27 Put all of your eggs in one basket
08:49 Easy does it
09:04 Every cloud has a silver lining
09:27 Get a taste of your own medicine
09:48 Get out of hand
10:04 Get something out of your system
10:36 Get your act together
10:55 The benefit of the doubt
11:17 Give someone the cold shoulder
11:32 Go back to the drawing board
11:50 Come to those who wait
12:11 Hang in there
12:29 Nail on the head
12:48 Hit the sack
13:03 Ignorance is bliss
13:24 In a nutshell
13:38 Its one to know one
13:57 Its not rocket science
14:20 Jump on the bandwagon
14:42 Keep ones chin up
15:00 Kill two birds with one stone
15:24 Leave no stone unturned
15:44 Let sleeping dogs lie
16:04 Let someone off the hook
16:25 Let the cat out of the bag
16:42 To make a long story short
17:07 To miss the boat
17:26 Neck of the wood
17:42 No pain no gain
18:05 Not ones cup of tea
18:22 Off the top of ones head
18:40 On the ball
18:57 On thin ice
19:22 Once in a blue moon
19:41 Out of someones league
19:55 Play devils advocate
20:19 Play something by ear
20:36 Pull someones leg
20:52 Pull yourself together
21:15 Rain on someones parade
21:35 Rock the boat
21:53 Save something for a rainy day
22:10 To see eye to eye
22:22 To shed light on something
22:39 To sit on the fence
23:05 To sit tight
23:23 To smell a rat
23:42 So far so good
24:03 Someone wouldnt be caught dead
24:20 Heart is in the right place
24:37 Someones jaw drops
24:56 Someones pride and joy
25:12 Someones true colors
25:50 Something rings a bell
26:09 Speak of the devil
26:32 Spill the beans
26:48 Steal someones thunder
27:13 To stick to ones guns
27:34 Take something with a pinch of salt
27:53 Take the Mickey
28:10 The Ball is in Your Court
28:27 The Best of Both worlds
28:48 The Best thing since sliced bread
29:11 The devil is in the details
29:31 The early bird gets the worm
29:55 The elephant in the room
30:16 The last straw
30:49 There are plenty more fish
31:05 Method to someones madness
31:27 No such thing as a free lunch
31:47 Through thick and thin
32:25 Make matters worse
33:10 Under the weather
33:26 Up in the air
33:42 Well cross that bridge
34:05 Wrap your head around something
34:24 You can say that again
34:51 You cant have your cake eat it too
35:08 You cant judge a book by its cover
35:25 You live and you learn