WEBVTT FILE

1
00:00:06.878 --> 00:00:07.378
سلام.

2
00:00:07.378 --> 00:00:08.529
این 6 دقیقه انگلیسی

3
00:00:08.529 --> 00:00:09.920
از BBC Learning English است.

4
00:00:09.920 --> 00:00:10.970
من سام هستم.

5
00:00:10.970 --> 00:00:12.030
و من نیل هستم.

6
00:00:12.030 --> 00:00:13.980
[آواز] دو دوم دوم!

7
00:00:13.980 --> 00:00:14.980
دا-دا-دا!

8
00:00:14.980 --> 00:00:16.920
نیل، آن آهنگی که می خوانی چیست؟

9
00:00:16.920 --> 00:00:19.130
آیا این رولینگ استونز است؟

10
00:00:19.130 --> 00:00:21.510
خوب، من تمام روز این آهنگ

11
00:00:21.510 --> 00:00:23.500
در سرم گیر کرده است!

12
00:00:23.500 --> 00:00:25.500
این یک کرم گوش واقعی است - می دانید،

13
00:00:25.500 --> 00:00:27.480
آهنگی که مرتباً

14
00:00:27.480 --> 00:00:29.130
و بارها در ذهن خود می شنوید.

15
00:00:29.130 --> 00:00:30.880
خوب، برای مثال، رولینگ استونز

16
00:00:30.880 --> 00:00:33.360
به دلیل آهنگ های جذاب خود مشهور هستند.

17
00:00:33.360 --> 00:00:36.840
اما نوشتن یک آهنگ به یاد ماندنی آسان نیست.

18
00:00:36.840 --> 00:00:39.239
نه تنها باید یک آهنگ خوب بنویسید،

19
00:00:39.239 --> 00:00:40.780
همچنین باید آن را با

20
00:00:40.780 --> 00:00:42.840
اشعار - کلمات آهنگ مطابقت دهید.

21
00:00:42.840 --> 00:00:44.450
در این برنامه،

22
00:00:44.450 --> 00:00:46.949
هنر ترانه سرایی -

23
00:00:46.949 --> 00:00:48.100
ترکیب اشعار و موسیقی

24
00:00:48.100 --> 00:00:50.129
برای ساخت یک آهنگ موفق بحث خواهیم کرد.

25
00:00:50.130 --> 00:00:51.130
و البته،

26
00:00:51.130 --> 00:00:52.780
واژگان جدیدی را نیز یاد خواهیم گرفت.

27
00:00:52.780 --> 00:00:55.480
اما ابتدا یک سوال از شما دارم، نیل.

28
00:00:55.480 --> 00:00:57.629
هر هفته از سال 1964 تا پایان

29
00:00:57.629 --> 00:01:01.559
آن در سال 2006، برنامه تلویزیونی بی بی سی،

30
00:01:01.559 --> 00:01:04.220
Top of the Pops، شمارش معکوس

31
00:01:04.220 --> 00:01:07.319
از محبوب ترین آهنگ ها در نمودارهای موسیقی بریتانیا،

32
00:01:07.319 --> 00:01:10.179
از شماره چهل تا شماره یک

33
00:01:10.180 --> 00:01:11.759
پس چه کسی بیشترین تعداد

34
00:01:11.759 --> 00:01:14.580
آهنگ هیت را در بریتانیا در طی

35
00:01:14.580 --> 00:01:15.730
سال داشته است؟

36
00:01:15.730 --> 00:01:16.730
آیا این:

37
00:01:16.730 --> 00:01:17.980
رولینگ استونز است؟

38
00:01:17.980 --> 00:01:19.438
ب بیتلز؟

39
00:01:19.438 --> 00:01:20.438
یا،

40
00:01:20.438 --> 00:01:21.459
الویس پریسلی؟

41
00:01:21.459 --> 00:01:23.499
سن خود را در آنجا نشان می دهی، سام

42
00:01:23.500 --> 00:01:26.140
- آن نوازندگان دهه ها پیش مشهور بودند!

43
00:01:26.140 --> 00:01:27.890
من قصد دارم برای ج،

44
00:01:27.890 --> 00:01:30.200
سلطان راک اند رول، الویس پریسلی.

45
00:01:30.200 --> 00:01:31.200
خوب، نیل.

46
00:01:31.200 --> 00:01:32.200
پاسخ

47
00:01:32.200 --> 00:01:33.610
را بعداً در برنامه فاش خواهم کرد.

48
00:01:33.610 --> 00:01:35.190
پروفسور آدام بردلی

49
00:01:35.190 --> 00:01:37.549
نویسنده کتاب قافیه،

50
00:01:37.549 --> 00:01:40.860
مطالعه ای در مورد اشعار موسیقی هیپ هاپ است.

51
00:01:40.860 --> 00:01:42.420
او در مورد چگونگی ترکیب کلمات

52
00:01:42.420 --> 00:01:45.260
و موسیقی برای ساخت آهنگ های موفق بسیار می داند.

53
00:01:45.260 --> 00:01:47.570
هنگامی که او با برنامه رادیو بی بی سی 4 صحبت کرد،

54
00:01:47.570 --> 00:01:49.369
Word of Mouth، مجری،

55
00:01:49.369 --> 00:01:51.250
مایکل روزن، از آدام پرسید که در حال حاضر به چه

56
00:01:51.250 --> 00:01:53.930
موسیقی گوش می دهد.

57
00:01:53.930 --> 00:01:55.969
این روزها کمی

58
00:01:55.969 --> 00:01:57.820
نوستالژیک دارم،

59
00:01:57.820 --> 00:01:59.360
بنابراین به برخی از

60
00:01:59.360 --> 00:02:01.729
قدیمی ترین موسیقی هایی که برای من اهمیت داشت

61
00:02:01.729 --> 00:02:03.670
به عنوان یک جوان برمی گردم، موسیقی که

62
00:02:03.670 --> 00:02:05.079
مادرم برای من نواخت، چیزهایی

63
00:02:05.079 --> 00:02:07.350
مانند کرازبی، استیلز و نش

64
00:02:07.350 --> 00:02:09.169
"سوئیت: چشمان آبی جودی"...

65
00:02:09.169 --> 00:02:10.769
چیزهایی مانند اولین موسیقی

66
00:02:10.770 --> 00:02:13.459
که به عنوان یک موسیقی مستقل کشف کردم

67
00:02:13.459 --> 00:02:14.980
مزه ساز برای خودم، چیزهایی مانند

68
00:02:14.980 --> 00:02:17.790
De La Soul و A Tribe Called Quest.

69
00:02:17.790 --> 00:02:19.569
آدام می گوید که او در حال حاضر

70
00:02:19.569 --> 00:02:21.090
به موسیقی گوش می دهد که مادرش

71
00:02:21.090 --> 00:02:22.450
او را در جوانی می نواخت  زیرا

72
00:02:22.450 --> 00:02:25.290
او یک نوستالژیک دارد -

73
00:02:25.290 --> 00:02:26.690
یک احساس محبت آمیز برای

74
00:02:26.690 --> 00:02:28.519
یک زمان شاد در گذشته

75
00:02:28.519 --> 00:02:30.680
مادرش خواننده و ترانه سرای آمریکایی دهه 1960

76
00:02:30.680 --> 00:02:33.720
مانند کراسبی، استیلز و نش را دوست داشت.

77
00:02:33.720 --> 00:02:35.489
آدام همچنین در حال گوش دادن به گروه های هیپ هاپ

78
00:02:35.489 --> 00:02:37.489
مانند De La Soul است -

79
00:02:37.489 --> 00:02:39.230
موسیقی که او انتخاب کرد زمانی که شروع به

80
00:02:39.230 --> 00:02:41.849
یافتن سلیقه خود در موسیقی کرد،

81
00:02:41.849 --> 00:02:44.870
تبدیل به یک ذائقه ساز برای خود شد.

82
00:02:44.870 --> 00:02:47.430
ذوق‌ساز کسی است که بر

83
00:02:47.430 --> 00:02:49.180
چیزی که مد روز

84
00:02:49.180 --> 00:02:51.030
یا در حال حاضر محبوب است تأثیر می‌گذارد.

85
00:02:51.030 --> 00:02:52.700
علاوه بر هیپ هاپ، آدام

86
00:02:52.700 --> 00:02:54.541
نیز عاشق موسیقی راک اندرول است، و

87
00:02:54.541 --> 00:02:57.310
- مانند من - از طرفداران پر و پا قرص رولینگ استونز

88
00:02:57.310 --> 00:02:59.919
است که خواننده، میک جگر، و گیتار آن است. بازیکن،

89
00:02:59.919 --> 00:03:01.869
کیت ریچاردز، دو تا از

90
00:03:01.870 --> 00:03:04.840
موفق ترین ترانه سرایان تاریخ هستند.

91
00:03:04.840 --> 00:03:07.010
در اینجا آدام به رادیو بی بی سی،

92
00:03:07.010 --> 00:03:08.669
Word of Mouth می گوید که چگونه ستاره های راک

93
00:03:08.669 --> 00:03:09.889
با هم همکاری کردند تا

94
00:03:09.889 --> 00:03:11.548
برخی از بهترین آهنگ های شناخته شده

95
00:03:11.549 --> 00:03:13.340
در تاریخ راک اندرول را بنویسند:

96
00:03:13.340 --> 00:03:16.099
اغلب کیت ریچاردز

97
00:03:16.099 --> 00:03:19.030
به یکی از آهنگ های تاریخی خود

98
00:03:19.030 --> 00:03:22.599
می رفت و صبح با دستگاه ضبط

99
00:03:22.599 --> 00:03:23.730
در کنار او از خواب بیدار می شد

100
00:03:23.730 --> 00:03:25.680
جایی که ملودی

101
00:03:25.680 --> 00:03:27.560
را برای یک آهنگ گذاشته بود. ، و ساختار وتر

102
00:03:27.560 --> 00:03:28.650
و همه چیز را در جای خود داشت.

103
00:03:28.650 --> 00:03:31.099
و ممکن است آن را نزد میک ببرد،

104
00:03:31.099 --> 00:03:33.709
و میک از طریق

105
00:03:33.709 --> 00:03:35.300
گوش کند و اشعار بنویسد...

106
00:03:35.300 --> 00:03:38.599
و در ذهن میک، چنانکه یک بار در مصاحبه ای گفت

108
00:03:38.599 --> 00:03:42.010
107 ملودی های خود را به عنوان الف تحمیل می کرد خواننده

109
00:03:42.010 --> 00:03:43.689
در ساختار آکورد کیث.

110
00:03:43.689 --> 00:03:44.980
پس این دادن و

111
00:03:44.980 --> 00:03:46.488
گرفتن، این تنش خواهد بود.

112
00:03:46.489 --> 00:03:47.749
کیت ریچاردز

113
00:03:47.750 --> 00:03:49.980
به دلیل رفتن به خمیدگان مشهور است -

114
00:03:49.980 --> 00:03:51.940
مدت زمانی که در نوشیدن شدید الکل

115
00:03:51.940 --> 00:03:55.329
و مهمانی های بی وقفه سپری شده است.

116
00:03:55.329 --> 00:03:57.299
در این مدت، او اغلب ساختار آکورد یک آهنگ را در نظر می گرفت

117
00:03:57.299 --> 00:03:59.560
.

118
00:03:59.560 --> 00:04:01.830
آکورد سه یا چند نت موسیقی

119
00:04:01.830 --> 00:04:03.621
است که با هم نواخته می شوند، بنابراین

120
00:04:03.621 --> 00:04:05.450
ساختار آکورد دنباله ای

121
00:04:05.450 --> 00:04:08.019
از آکوردهایی است که یکی پس از دیگری نواخته می شوند.

122
00:04:08.019 --> 00:04:09.690
بعداً، میک جگر

123
00:04:09.690 --> 00:04:12.140
به موسیقی که کیت فکر کرده بود

124
00:04:12.140 --> 00:04:13.940
گوش می داد و اشعاری را می نوشت.

125
00:04:13.940 --> 00:04:15.560
آدم این رابطه

126
00:04:15.560 --> 00:04:17.769
را به عنوان دادن و گرفتن توصیف می کند - یک سازش

127
00:04:17.769 --> 00:04:19.060
که در آن شما مایلید

128
00:04:19.060 --> 00:04:20.900
پیشنهادهای شخص دیگری را بپذیرید

129
00:04:20.900 --> 00:04:22.960
و برخی از ایده های خود را کنار بگذارید.

130
00:04:22.960 --> 00:04:24.850
دوستی افسانه ای میک و کیث

131
00:04:24.850 --> 00:04:26.940
مطمئناً طی

132
00:04:26.940 --> 00:04:28.889
سال بالا و پایین بوده است، و شکی نیست

133
00:04:28.889 --> 00:04:30.389
آنها برخی از بهترین

134
00:04:30.389 --> 00:04:31.669
آهنگ های راک را نوشته اند.

135
00:04:31.669 --> 00:04:33.490
اما آیا آنها

136
00:04:33.490 --> 00:04:36.080
از نظر تعداد بازدیدهای شماره یک بالاتر بوده اند؟

137
00:04:36.080 --> 00:04:38.310
وقت آن است که پاسخ سوالم را فاش کنم...

138
00:04:38.310 --> 00:04:40.339
بله، شما پرسیدید که

139
00:04:40.339 --> 00:04:43.508
بیشترین بازدیدهای شماره یک را در نمودارهای موسیقی بریتانیا داشته است،

140
00:04:43.509 --> 00:04:46.980
و من گفتم الویس پریسلی است.

141
00:04:46.980 --> 00:04:49.660
که ... جواب صحیح بود، نیل!

142
00:04:49.660 --> 00:04:52.639
با بیست و یک بازدید شماره یک، الویس،

143
00:04:52.639 --> 00:04:53.710
سلطان راک اند رول،

144
00:04:53.710 --> 00:04:56.070
موفق ترین چارت برتر است،

145
00:04:56.070 --> 00:04:59.199
و پس از آن بیتلز با هفده رتبه اول،

146
00:04:59.199 --> 00:05:00.539
قرار دارد.  و پایین تر از لیست،

147
00:05:00.539 --> 00:05:02.080
رولینگ استونز با هشت.

148
00:05:02.080 --> 00:05:04.270
خوب، بیایید واژگانی را که

149
00:05:04.270 --> 00:05:06.500
آموخته‌ایم که با کرم گوش شروع کرده‌ایم خلاصه کنیم -

150
00:05:06.500 --> 00:05:08.089
آهنگی که نمی‌توانید از شنیدن آن

151
00:05:08.089 --> 00:05:09.849
بارها و بارها در ذهن خود دست بکشید.

152
00:05:09.850 --> 00:05:12.389
یک رگه نوستالژیک احساس محبت آمیز

153
00:05:12.389 --> 00:05:14.130
یا تلخ و شیرینی است که شما

154
00:05:14.130 --> 00:05:16.288
برای یک زمان شاد در گذشته دارید.

155
00:05:16.289 --> 00:05:20.370
ذائقه ساز شخصی است که بر آنچه مردم فکر می کنند در حال حاضر محبوب  یا مد روز است

157
00:05:20.370 --> 00:05:22.230
تأثیر می گذارد.

158
00:05:22.230 --> 00:05:24.020
اگر بر خم شوی،

159
00:05:24.020 --> 00:05:26.500
وقت را به نوشیدن مشروبات الکلی زیاد سپری می کنی.

160
00:05:26.500 --> 00:05:27.500
ساختار آکورد

161
00:05:27.500 --> 00:05:29.830
دنباله ای از آکوردهای موسیقی است.

162
00:05:29.830 --> 00:05:31.389
و بالاخره دادن و گرفتن بین

163
00:05:31.389 --> 00:05:33.660
دو نفر مصالحه ای است که در آن

164
00:05:33.660 --> 00:05:35.580
حاضرند پیشنهادات

165
00:05:35.580 --> 00:05:37.180
را از یکدیگر بپذیرند و از

166
00:05:37.180 --> 00:05:39.449
برخی از عقاید خود صرف نظر کنند.

167
00:05:39.449 --> 00:05:40.709
فراموش نکنید که

168
00:05:40.710 --> 00:05:42.889
بی بی سی بیشتر از

169
00:05:42.889 --> 00:05:44.139
6 دقیقه انگلیسی وجود دارد!

170
00:05:44.139 --> 00:05:45.139
چرا سعی نکنید

171
00:05:45.139 --> 00:05:46.819
واژگان خود را از طریق

172
00:05:46.819 --> 00:05:49.180
زبان در عناوین اخبار بهبود بخشید؟

173
00:05:49.180 --> 00:05:51.479
ویدیوی News Review را در وب سایت ما امتحان کنید

174
00:05:51.479 --> 00:05:53.040
یا پادکست را دانلود کنید.

175
00:05:53.040 --> 00:05:55.729
و، البته، ما یک برنامه رایگان داریم -

176
00:05:55.729 --> 00:05:57.529
این برنامه پر از برنامه های مفید و

177
00:05:57.529 --> 00:06:00.668
فعالیت هایی است که به شما در بهبود زبان انگلیسی کمک می کند.

178
00:06:00.669 --> 00:06:02.850
یک بار دیگر، شش دقیقه ما تمام شد.

179
00:06:02.850 --> 00:06:03.577
فعلا خداحافظ!

180
00:06:03.577 --> 00:06:04.255
خداحافظ!