WEBVTT FILE

1
00:00:00.000 --> 00:00:04.240
ونسا: سلام، من ونسا هستم از  speakenglishwithvanessa.com.

2
00:00:04.240 --> 00:00:07.360
آیا گرسنه هستید؟ امیدوارم. بیایید در مورد آن صحبت کنیم.

3
00:00:12.080 --> 00:00:17.200
آیا دوست دارید بدون وقفه در خانه غذا بپزید، سپس ظرف ها را بشوئید و سپس

4
00:00:17.200 --> 00:00:23.040
آنچه را که قرار است برای وعده غذایی بعدی درست کنید، همیشه آماده کنید؟ احتمالا نه. گاهی اوقات

5
00:00:23.040 --> 00:00:29.760
رفتن به رستوران خوب است، اما امروزه  همه چیز کمی تغییر کرده است. اینجا در ایالات متحده

6
00:00:29.760 --> 00:00:34.400
رستوران ها کم کم شروع به باز شدن می کنند، اما همه احساس راحتی نمی کنند

7
00:00:34.400 --> 00:00:41.920
با رفتن به رستوران. برای من، دو فرزند خردسال دارم. بنابراین، حتی بدون وضعیت فعلی،

8
00:00:42.560 --> 00:00:47.520
هنوز کمی پیچیده است که به یک رستوران بروید. اما ما همیشه نمی خواهیم آشپزی کنیم.

9
00:00:47.520 --> 00:00:54.160
گاهی اوقات خوردن غذاهای رستورانی خوب است. بنابراین، کاری که می‌توانیم انجام دهیم این است که از طریق تلفن غذا سفارش دهیم،

10
00:00:54.720 --> 00:01:00.080
غذا را برداریم و به خانه ببریم تا بخوریم. یا گاهی آن را به پارک می بریم تا غذا بخوریم.

11
00:01:00.080 --> 00:01:04.959
و این همان کاری است که من می خواهم امروز با شما انجام دهم. من می خواهم از شما دعوت کنم که به من بپیوندید

12
00:01:04.959 --> 00:01:11.279
زیرا من تلفنی غذا سفارش می دهم و آن را برمی دارم. این یک وضعیت بسیار طبیعی در زندگی روزمره است.

13
00:01:11.280 --> 00:01:16.959
قرار است مکالمه سریعی را بشنوید که من تلفنی با زنی که در

14
00:01:16.959 --> 00:01:23.279
رستوران کار می کند، دارم. اما بعد از هر کلیپ کوتاه از مکالمه، قصد دارم

15
00:01:23.280 --> 00:01:29.520
عباراتی را که استفاده کردیم، عبارات مختلف را برای شما توضیح دهم تا بتوانید از آن نیز استفاده کنید، زیرا گاهی اوقات

16
00:01:29.520 --> 00:01:35.280
صحبت کردن با تلفن سخت است. . شما نمی توانید شخص دیگری را ببینید، اما همچنین صدای پس زمینه

17
00:01:35.280 --> 00:01:40.319
زیادی وجود دارد. گاهی اوقات صدای رستوران بلند است. شخصی که در تلفن است فقط به سرعت صحبت می کند.

18
00:01:40.319 --> 00:01:46.799
آنها به دیدگاه شما فکر نمی کنند. بنابراین، امروز می‌خواهم این مکالمه

19
00:01:46.800 --> 00:01:53.359
را قطع کنم و به شما کمک کنم تا با این وضعیت به ظاهر سخت مقابله کنید. اما پس از این گفتگو،

20
00:01:53.360 --> 00:01:59.040
امیدوارم انجام پذیرتر و قابل دسترس تر باشد. ما قرار است هر یک از کلیپ‌های

21
00:01:59.040 --> 00:02:03.680
از مکالمه را یک بار تماشا کنیم، سپس آن را توضیح می‌دهم و بعد از توضیح من دوباره آن

22
00:02:03.680 --> 00:02:09.040
را تماشا خواهید کرد. امیدوارم بار دوم برای شما قابل درک تر باشد.

23
00:02:09.040 --> 00:02:14.000
مهارت های گوش دادن شما بهبود یافته است. گرامر و واژگان شما بهبود یافته است.

24
00:02:14.000 --> 00:02:21.200
بنابراین، کلاه خود را به سر کنید، کمربند ایمنی خود را ببندید. این یک سواری سریع خواهد بود، اما شما می توانید آن را انجام دهید.

25
00:02:21.200 --> 00:02:26.800
بسیار خوب. بیایید با کلیپ من شروع کنیم. ما تازه از پیاده روی برگشتیم و من خیلی گرسنه هستم،

26
00:02:27.919 --> 00:02:34.639
اما واقعاً غذای زیادی در یخچال نداریم. بنابراین، تصمیم گرفتیم سفارش بدهیم و من فکر کردم

27
00:02:34.639 --> 00:02:40.239
از شما دعوت می‌کنم تا در روند سفارش غذا در یک رستوران برای تحویل گرفتن به من بپیوندید. بنابراین،

28
00:02:40.240 --> 00:02:47.360
بیایید ببینیم چه اتفاقی می افتد. پیشخدمت: کافه Stoney Knob

29
00:02:47.360 --> 00:02:51.680
، این مکنزی است، چگونه می توانم به شما کمک کنم؟ ونسا: سلام، من می خواهم برای پیکاپ سفارش بدهم.

30
00:02:52.639 --> 00:03:00.079
این شروع بسیار سریع بود. اینطور نبود؟ خب، در این کلیپ اول، کاری را که می‌خواستم انجام دهم

31
00:03:00.080 --> 00:03:07.600
را خیلی واضح و مستقیم معرفی کردم. گفتم: «می‌خواهم سفارش تحویل بگیرم». برای تحویل،

32
00:03:07.600 --> 00:03:12.159
به این معنی است که من کسی هستم که غذا را دریافت می‌کنم، اما می‌توانیم آن را تغییر دهیم و بگوییم،

33
00:03:12.160 --> 00:03:18.080
"می‌خواهم برای تحویل سفارش بدهم." و این بدان معنی است که آن رستوران

34
00:03:18.080 --> 00:03:24.720
غذا را به خانه شما خواهد آورد. اکنون، این  معمولاً در ایالات متحده فقط برای

35
00:03:25.919 --> 00:03:30.639
رستوران بزرگ، مانند رستوران‌های زنجیره‌ای،  رستورانی که از آن سفارش می‌دهم، در دسترس است،

36
00:03:30.639 --> 00:03:36.639
فقط یکی از آنها در نزدیکی خانه من وجود دارد. این یک رستوران بین المللی، یا حتی ملی،

37
00:03:36.640 --> 00:03:41.760
یا حتی یک رستوران در سطح شهر نیست. فقط یکی از آنها وجود دارد. بنابراین، آنها خدمات تحویل ندارند.

38
00:03:41.760 --> 00:03:49.200
بنابراین، به همین دلیل است که گفتم، "برای برداشت" و از فعل "would" استفاده کردم. «دوست دارم»، بسیار مؤدبانه،

39
00:03:49.200 --> 00:03:53.120
«می خواهم برای وانت سفارش بدهم». خیلی خب، ما هستیمیک بار دیگر

40
00:03:53.120 --> 00:03:57.920
به آن کلیپ گوش خواهم داد. امیدوارم که بتوانید کمی بیشتر درک کنید. می دانم که با صدای بلند شروع می شود،

41
00:03:58.640 --> 00:04:02.240
اما امیدوارم بتوانید کمی بیشتر درک کنید. ما به قسمت اول

42
00:04:02.240 --> 00:04:07.360
کلیپ گوش می دهیم. و سپس قسمت دوم کلیپ را نیز تماشا خواهید کرد،

43
00:04:07.360 --> 00:04:11.760
که در عرض یک دقیقه توضیح خواهم داد. بیا بریم. پیشخدمت: کافه استونی ناب، این مکنزی است،

44
00:04:11.760 --> 00:04:13.520
چگونه می توانم به شما کمک کنم؟ ونسا: سلام. من می خواهم

45
00:04:13.520 --> 00:04:16.480
برای وانت سفارش بدهم؟ پیشخدمت: بله، همین

46
00:04:16.480 --> 00:04:19.200
درست است. چی میتونم برات بگیرم؟ ونسا: بله. من می خواهم

47
00:04:19.200 --> 00:04:23.200
اسپرینگ رول اردک را بگیرم. پیشخدمت: خیلی خب.

48
00:04:23.200 --> 00:04:27.839
ونسا: همچنین، یک سالاد بزرگ یونانی. پیشخدمت: خیلی خب.

49
00:04:27.839 --> 00:04:33.039
ونسا: شنیدی، "چه چیزی می توانم برای تو بگیرم؟" او گفت: «چه چیزی برایت بیاورم؟»

50
00:04:33.040 --> 00:04:37.839
این عبارت رایج در رستوران هنگام سفارش تلفنی است. او می خواهد

51
00:04:37.839 --> 00:04:42.559
بداند که چه چیزی را می خواهید سفارش دهید. این شبیه به عبارت است. "چگونه می توانم به شما کمک کنم؟"

52
00:04:42.560 --> 00:04:49.279
اما معمولاً می شنویم: "چه چیزی می توانم برای شما بگیرم؟" در یک رستوران، و "چگونه می توانم به شما کمک کنم؟"

53
00:04:49.279 --> 00:04:55.199
در یک فروشگاه خرده‌فروشی، جایی که می‌خواهید لباس بخرید یا تلفن یا چیزی شبیه به این بخرید.

54
00:04:55.200 --> 00:05:00.640
توجه داشته باشید که در پاسخ خود از کلمه "the" استفاده کردم،  قبل از سفارشم، این در یک رستوران

55
00:05:00.640 --> 00:05:06.960
بسیار رایج است. گفتم، "دک اسپرینگ رول."، "می‌خواهم اسپرینگ رول اردک را سفارش بدهم." من

56
00:05:06.960 --> 00:05:12.800
در مورد یک آیتم خاص در منو صحبت می کنم. بنابراین،  ممکن است بگویید، همانطور که به منو نگاه می‌کردید،

57
00:05:12.800 --> 00:05:18.160
حتی در یک رستوران فست فود، ممکن است  بگویید: «اوه، می‌خواهم کوفته‌های گوشت خوک شماره پنج

58
00:05:18.720 --> 00:05:24.239
را سفارش بدهم.» باشه. شما در مورد آن مورد خاص، شماره پنج صحبت می کنید. خیلی خوب.

59
00:05:24.240 --> 00:05:29.600
حالا یک بار دیگر به آن کلیپ گوش می دهیم. گوش دادن به "چه چیزی می توانم برای تو بگیرم؟" و پاسخ من

60
00:05:29.600 --> 00:05:35.200
، "اردک فنر رول می کند." پس از گوش دادن به آن کلیپ، بلافاصله به

61
00:05:35.200 --> 00:05:38.800
کلیپ بعدی گوش می دهیم. پس آماده باش بیا گوش بدهیم. پیشخدمت: آره. مشکلی نیست.

62
00:05:38.800 --> 00:05:41.360
چه چیزی می توانم برای شما بگیرم؟ ونسا: بله. من می خواهم

63
00:05:41.360 --> 00:05:45.360
اسپرینگ رول اردک را بگیرم. پیشخدمت: خیلی خب.

64
00:05:45.360 --> 00:05:51.560
ونسا: همچنین، یک سالاد بزرگ یونانی. پیشخدمت: خیلی خب.

65
00:05:51.560 --> 00:05:56.960
ونسا: همچنین وارد اژدها شوید. پیشخدمت: و چطور می‌خواستی پخته شود؟

66
00:05:57.680 --> 00:06:01.600
ونسا: چه چیزی را توصیه می کنید؟ پیشخدمت: ما متوسط ​​تا نادر را توصیه می کنیم.

67
00:06:01.600 --> 00:06:05.120
ونسا: باشه. متوسط ​​کمیاب چطور؟ پیشخدمت: باشه.

68
00:06:05.120 --> 00:06:10.080
ونسا: در این کلیپ کوتاه اتفاقات زیادی می افتد، من یک غذای ماهی تن سفارش دادم،

69
00:06:10.080 --> 00:06:15.360
و این غذا فقط یک نام فانتزی، "Enter the  Dragon" در منوی آنها دارد. او یک سوال مهم

70
00:06:15.360 --> 00:06:21.120
از من پرسید. او گفت: "چطور می‌خواستی پخته شود؟" توجه کنید که او از زمان گذشته استفاده می کند. "چگونه

71
00:06:21.120 --> 00:06:28.160
می خواستی که پخته شود؟" و می‌توانید از این مقدار به همان اندازه استفاده کنید، "چگونه

72
00:06:28.160 --> 00:06:33.040
می‌خواهید آن پخته شود؟" او می‌توانست یکی از دو سؤال را از من بپرسد و هر دو

73
00:06:33.040 --> 00:06:36.319
به همان اندازه خوب بودند. «چطور می‌خواستی پخته شود؟»، «چطور می‌خواهی پخته شود؟»

74
00:06:36.880 --> 00:06:44.720
گاهی اوقات از این نوع زمان‌های انعطاف‌پذیر استفاده می‌کنیم تا در این موقعیت‌های رستورانی مودب‌تر رفتار کنیم.

75
00:06:45.440 --> 00:06:51.600
تا زمانی که در رستوران کار نمی کنید، شاید هم هستید، لازم نیست نگران تنش باشید. درک متن و نحوه پاسخ دادن

76
00:06:51.600 --> 00:06:56.640
مهم‌تر است، اما ممکن است بشنوید که مردم این را می‌گویند،

77
00:06:56.640 --> 00:06:59.680
"چطور می‌خواستی این پخته شود؟" یا "چطور می خواهی پخته شود؟"

78
00:06:59.680 --> 00:07:07.120
او می‌پرسد ماهی تنم چقدر پخته یا پخته شده است. این اغلب برای ماهی هایی مانند ماهی تن، سالمون

79
00:07:07.120 --> 00:07:11.679
و گاهی برای همبرگر یا استیک درخواست می شود که فقط در یک دقیقه آن ها را خواهید دید.

80
00:07:12.320 --> 00:07:19.280
سطوح مختلف انجام وجود دارد. این چیزی است کهما آن را انجام دادن می نامیم. چقدر دوست دارید

81
00:07:19.280 --> 00:07:26.560
پخته شود. کمیاب وجود دارد که اساساً خام است و وسط آن بسیار قرمز است. سپس متوسط ​​کمیاب،

82
00:07:27.600 --> 00:07:34.560
هنوز هم قرمز بسیار نادر داریم. سپس متوسط، کمی صورتی در وسط داریم. سپس خوب متوسط،

83
00:07:35.200 --> 00:07:42.560
فقط مقدار کمی صورتی داریم. و بعد خوب یا خوب، و این وسط صورتی نیست،

84
00:07:42.560 --> 00:07:48.079
این کاملا پخته شده است. معمولاً این برای این نوع گوشت‌ها توصیه نمی‌شود.

85
00:07:48.080 --> 00:07:53.120
بنابراین، کاری که من دوست دارم انجام دهم همان چیزی است که شما همین الان دیدید. دوست دارم از رستوران بپرسم که چه چیزی را توصیه می‌کنند.

86
00:07:53.120 --> 00:07:57.679
شما هم می توانید این کار را انجام دهید. این در یک رستوران بسیار رایج است. می‌خواهم بدانم سرآشپز

87
00:07:57.680 --> 00:08:03.760
یا رستوران فکر می‌کند بهترین میزان پخت برای گوشت چیست. من نمی خواهم آن را

88
00:08:03.760 --> 00:08:08.319
بیش از حد پخته شود. نمی خوام نیم پز بشه می‌خواهم آنها بهترین تصمیم را در اینجا بگیرند. البته،

89
00:08:08.320 --> 00:08:13.760
اگر به رژیم غذایی خاصی نیاز دارید، می‌توانید آنچه را که می‌خواهید بگویید و

90
00:08:13.760 --> 00:08:19.680
رستوران را آزار نمی‌دهد. اگر بگویند «ما متوسط ​​را توصیه می‌کنیم». و شما می گویید: "اوه، نه، نه، نه، من

91
00:08:19.680 --> 00:08:25.680
هیچ قرمزی نمی خواهم. می خواهم خوب انجام شود." خوبه. آنها آنچه شما می خواهید انجام می دهند. همیشه حق با مشتری

92
00:08:25.680 --> 00:08:31.040
است. اما برای من، دوست دارم بپرسم آنها چه توصیه‌ای دارند. این جمله را هم شنیدید که گفتم

93
00:08:31.040 --> 00:08:37.200
«متوسط ​​نادر چطور؟». «چطور»، چرا این را گفتم؟ معمولاً برای ارائه یک پیشنهاد مؤدبانه به افراد دیگر از «how about»

94
00:08:37.200 --> 00:08:41.759
استفاده می کنیم. به عنوان مثال، ممکن است به دوستان خود بگویید،

95
00:08:42.320 --> 00:08:47.040
"چطور است که امروز بعد از ظهر به ساحل برویم؟" و شما فقط یک پیشنهاد می دهید. شما

96
00:08:47.040 --> 00:08:52.480
نمی گویید "باید به ساحل برویم." تو فقط یه پیشنهاد میدی آیا این

97
00:08:52.480 --> 00:08:58.559
کمی عجیب به نظر می رسد که مشتری پیشنهادی به رستوران بدهد؟

98
00:08:58.559 --> 00:09:04.079
زیرا هر چه من بخواهم انجام می دهند. من مشتری هستم. این خیلی عادی است. چرا باید

99
00:09:04.080 --> 00:09:10.080
پیشنهاد بدهم؟ خب من فقط مودب هستم این یک عبارت متداول است که وقتی در

100
00:09:10.080 --> 00:09:16.240
این نوع موقعیت‌های رستوران یا فروشگاه هستیم از آن استفاده می‌کنیم. بیایید تصور کنیم که یک پیراهن

101
00:09:16.240 --> 00:09:22.000
را در یک فروشگاه امتحان می‌کنید و پیراهن را دوست دارید، اما دقیقاً رنگ آن را دوست ندارید. بنابراین، کارمند

102
00:09:22.000 --> 00:09:28.240
نزد شما می آید و می گوید: "آیا می توانم آن را با رنگ دیگری برای شما تهیه کنم؟" ممکن است بگویید: "بله.

103
00:09:28.240 --> 00:09:34.960
قرمز چطور؟ شما پیشنهاد می کنید، "من می خواهم  این پیراهن را امتحان کنم، اما در رنگی دیگر"،

104
00:09:34.960 --> 00:09:40.880
ممکن است بگویید، "آره. قرمز چطور؟" یا می‌توانید بگویید، "آیا قرمز دارید؟ می‌خواهم

105
00:09:40.880 --> 00:09:47.600
قرمز را امتحان کنم." اما ما اغلب از این عبارت دوست داشتنی استفاده می کنیم، چطور؟ "متوسط ​​کمیاب چطور؟"، "قرمز چطور؟"

106
00:09:47.600 --> 00:09:53.280
عالی. خیلی خوب. بیایید یک بار دیگر آن کلیپ را تماشا کنیم. می‌خواهم به دقت گوش کنید

107
00:09:53.280 --> 00:10:00.160
که او چگونه از من پرسید که چگونه می‌خواهم پخته شود، چگونه پاسخ دادم، چگونه گفتم "چطور است" و سپس

108
00:10:00.160 --> 00:10:05.200
به کلیپ بعدی می‌رویم. جایی که من نیز به سفارش خود ادامه خواهم داد. با دقت گوش کن

109
00:10:06.000 --> 00:10:08.759
همچنین وارد اژدها شوید. پیشخدمت:

110
00:10:09.840 --> 00:10:13.040
و چطور می‌خواستی پخته شود؟ ونسا: چه چیزی را توصیه می کنید؟

111
00:10:13.040 --> 00:10:17.840
پیشخدمت: ما متوسط ​​تا نادر را توصیه می کنیم. ونسا: باشه. متوسط ​​کمیاب چطور؟

112
00:10:18.640 --> 00:10:21.040
پیشخدمت: بسیار خوب. ونسا: و در نهایت،

113
00:10:21.040 --> 00:10:24.080
استیک همبرگر گوستاوو.

114
00:10:25.120 --> 00:10:28.559
پیشخدمت: بسیار خوب. فوق العاده است. و دوست دارید چطور پخته شود؟

115
00:10:28.559 --> 00:10:31.839
ونسا: نظر شما چیست؟ فکر می‌کنید وضعیت متوسط ​​برای آن عادی است؟

116
00:10:32.400 --> 00:10:36.560
پیشخدمت: بیشتر مردم به سراغ آن می روند. ونسا: باشه. پس بیایید متوسط ​​انجام دهیم.

117
00:10:37.360 --> 00:10:41.360
بسیار خوب. در این کلیپ، من سفارش تمام غذاهایی را که می‌خواستم دریافت کنم

118
00:10:41.360 --> 00:10:45.520
تمام کردم زیرا... بعداً خواهید دید، من یک گواهی هدیه دارم. بنابراین، تصمیم گرفتم مقدار زیادی

119
00:10:45.520 --> 00:10:51.920
غذا سفارش دهم زیرا منواقعاً نیازی به پرداخت هزینه آن نیست. اما آیا در این کلیپ توجه کردید، اگر متوجه نشدید

120
00:10:51.920 --> 00:10:58.559
وقتی دوباره آن را تماشا می کنیم، لطفاً سعی کنید متوجه شوید. من در مقابل سفارشم گفتم: «استیک همبرگر گوستاوو

121
00:10:58.559 --> 00:11:03.679
». چون من درباره یک مورد خاص در منوی آنها صحبت می کنم.

122
00:11:03.679 --> 00:11:10.399
وقتی از او پرسیدم که چه چیزی برای آماده شدن استیک همبرگر طبیعی است،

123
00:11:10.400 --> 00:11:16.880
او گفت: "بیشتر مردم به سراغ آن می روند." آیا این فعل عبارتی «رفتن

124
00:11:16.880 --> 00:11:21.840
برای» را می شناسید؟ "بیشتر مردم در این مورد به سمت متوسط ​​می روند." استفاده از این فعل عبارتی

125
00:11:21.840 --> 00:11:28.240
در رستوران ها بسیار رایج است. وقتی چیزی را سفارش می‌دهید، ممکن است بگویید: "بسیار خب، من می‌روم برای

126
00:11:28.240 --> 00:11:34.640
ماهی تن و استیک."، "من می‌روم برای سالاد". "من می روم برای"، این فقط به معنای

127
00:11:34.640 --> 00:11:39.360
انتخاب است. "من آن را انتخاب می کنم." اما وقتی در یک رستوران

128
00:11:39.360 --> 00:11:44.400
سفارش می‌دهیم، از این فعل عبارتی زیاد استفاده می‌کنیم. بسیار خوب، بیایید دوباره آن کلیپ را تماشا کنیم و به کلیپ بعدی برویم. با دقت گوش کن

129
00:11:44.400 --> 00:11:48.720
و سرانجام، استیک همبرگر لذیذ گوستاوو.

130
00:11:49.760 --> 00:11:51.680
پیشخدمت: بسیار خوب. فوق العاده است. و دوست دارید چطور پخته شود؟

131
00:11:53.200 --> 00:11:56.160
ونسا: نظر شما چیست؟ فکر می‌کنید وضعیت متوسط ​​برای آن عادی است؟

132
00:11:57.040 --> 00:12:01.200
پیشخدمت: بیشتر مردم به سراغ آن می روند. ونسا: باشه. پس بیایید متوسط ​​انجام دهیم.

133
00:12:02.080 --> 00:12:05.040
پیشخدمت: بسیار خوب. و هر چیز دیگری برای شما؟ ونسا: همین.

134
00:12:05.040 --> 00:12:10.317
پیشخدمت: بسیار خوب. بنابراین، این همان رول‌های فنری اردک است. سالاد یونانی. ماهی تن، متوسط ​​پخته شده

135
00:12:10.317 --> 00:12:13.280
کمیاب است. سپس گوستاوو، متوسط ​​پخته شده؟ ونسا: بله. خودشه.

136
00:12:13.280 --> 00:12:18.080
در اینجا، او دستور من را تکرار می کند تا مطمئن شود  همه چیز را درست گفته ام. من فکر می کنم این یک عمل رایج

137
00:12:18.080 --> 00:12:24.080
در سراسر جهان در رستوران ها است. به نظر ایده خوبی است، درست است؟ اما من از دو عبارت

138
00:12:24.080 --> 00:12:28.880
با کلمه "آن" استفاده کردم، آنها کمی متفاوت هستند. بنابراین، می‌خواهم به شما کمک کنم تا آنها را درک کنید و همچنین

139
00:12:28.880 --> 00:12:33.760
از آنها استفاده کنید زیرا ما همیشه از آنها استفاده می‌کنیم، مانند بسیاری از عبارات این ویدیو. پس،

140
00:12:33.760 --> 00:12:39.520
هنگامی که می پرسد: «برای تو چیز دیگری هست؟» او می‌خواهد بداند، آیا می‌خواهید چیز دیگری

141
00:12:39.520 --> 00:12:45.440
سفارش دهید؟ "چیز دیگری برای شما؟" و من گفتم: "همین." این همه، یعنی من تمام شده ام.

142
00:12:46.320 --> 00:12:52.960
دیگر وجود ندارد. این آخرشه. همین. گفتن بی ادبانه نیست، بسیار مفید است،

143
00:12:52.960 --> 00:12:57.280
در واقع، گفتن، "هر چیز دیگری که می توانم برای شما بگیرم."، "نه. همین. متشکرم."

144
00:12:57.280 --> 00:13:03.440
بعد از اینکه او همه چیزهایی را که من سفارش دادم فهرست کرد، گفتم: "همین است." خودشه.

145
00:13:03.440 --> 00:13:09.999
"بله همین است." این چه تفاوتی با «همین است» دارد؟ خوب اینجا، من به او می گویم،

146
00:13:10.000 --> 00:13:16.480
"تو فهمیدی، درست است. همین است." این در موقعیت‌های دیگر نیز رایج است، نه فقط در رستوران‌ها.

147
00:13:16.480 --> 00:13:21.120
این برای شما به عنوان یک زبان آموز انگلیسی بسیار مفید است. اگر در حال مکالمه هستید و

148
00:13:21.120 --> 00:13:25.840
کلمه‌ای را فراموش می‌کنید، که برای همه ما اتفاق می‌افتد، حتی برای افراد بومی انگلیسی زبان،

149
00:13:25.840 --> 00:13:29.920
این اتفاق هم می‌افتد، ممکن است درباره تجربه‌ای صحبت کنید که در رانندگی داشته‌اید.

150
00:13:29.920 --> 00:13:36.000
"من در خیابان رانندگی می کردم، و سپس یک سگ به جاده دوید و من نمی خواستم به سگ ضربه بزنم.

151
00:13:36.000 --> 00:13:42.880
بنابراین، ماشینم را چرخاندم و به یک ... این کلمه چیست؟ ? چیز کنار جاده،

152
00:13:42.880 --> 00:13:51.040
فرو می رود، باران در آن گاهی است». و دوست شما ممکن است بگوید: "یک گودال، به یک گودال برخورد کردی."

153
00:13:51.040 --> 00:13:56.720
و در اینجا می توانید از عبارت کلیدی ما استفاده کنید. می‌توانید بگویید، "همین است. بله. به یک گودال برخورد کردم." شما

154
00:13:56.720 --> 00:14:02.480
با اشتیاق به آن شخص اطلاع می دهید که آن را درست متوجه شده است. این کلمه ای بود که شما

155
00:14:02.480 --> 00:14:08.480
به آن فکر می کردید. بنابراین، در اینجا از «همین است» استفاده کردم تا به او بگویم، «سفارش من را گرفتی،درست. بله این

156
00:14:08.480 --> 00:14:13.680
است." یا می توانید به دوست خود بگویید: "همین است. تو کلمه‌ای را که می‌خواستم بگویم را فهمیدی."

157
00:14:14.880 --> 00:14:18.880
بسیار خوب، بیایید برگردیم و این کلیپ را تماشا کنیم و سپس به کلیپ بعدی برویم.

158
00:14:19.440 --> 00:14:22.320
پیشخدمت: بسیار خوب. و هر چیز دیگری برای شما؟ ونسا: همین است. همه.

159
00:14:22.320 --> 00:14:27.040
پیشخدمت: بسیار خوب. پس، این رول های اسپرینگ اردک است. سالاد یونانی. ماهی تن، متوسط ​​پخته شده

160
00:14:27.040 --> 00:14:34.476
کمیاب. سپس گوستاوو، متوسط ​​پخته شده؟ ونسا: بله، همین است.

161
00:14:34.476 --> 00:14:34.539
پیشخدمت : بسیار خوب. عالی.  احتمالاً حدود 15 دقیقه دیگر این

162
00:14:34.539 --> 00:14:36.000
را برای تحویل گرفتن آماده خواهیم کرد. اشکالی ندارد؟ ونسا: بله. هر چند من یک سؤال سریع دارم،

163
00:14:37.600 --> 00:14:41.280
به من یک گواهی هدیه  به Stoney Knob داده شد. . وقتی پرداخت می‌کنم،

164
00:14:42.160 --> 00:14:44.720
آیا باید آن را با خودم بیاورم یا باید چه کار کنم؟

165
00:14:45.520 --> 00:14:51.360
چون خیلی وقت‌ها سفارش پیکاپ نمی‌کنم. مطمئن نبودم این رستوران چه کاری می‌خواهد انجام دهد.

166
00:14:51.360 --> 00:14:57.440
می‌دانند که آیا می‌خواهند از طریق تلفن پرداخت کنم، گاهی اوقات از طریق تلفن

167
00:14:57.440 --> 00:15:03.760
شماره کارت شما را می‌خواهند، یا اگر می‌خواهند فقط وقتی به رستوران رفتم، پرداخت کنم. بنابراین، به همین دلیل است که من پرسید،

168
00:15:03.760 --> 00:15:08.400
و چون گواهی هدیه داشتم، مطمئن نبودم که روند آنها چگونه است. بنابراین، من به سادگی از آنها

169
00:15:08.400 --> 00:15:14.400
پرسیدم: "چه باید بکنم؟" و این برای شما خبر خوبی است زیرا ممکن است چندین

170
00:15:14.400 --> 00:15:20.320
شیوه فرهنگی وجود داشته باشد که از آنها مطمئن نیستید. پرسیدن مشکلی نیست. پرسيدم،

171
00:15:20.320 --> 00:15:26.000
مرا ديدي سؤال كردم، ندانستم چه كنم. این کشور زادگاه من است. من احساس می کنم با بسیاری از

172
00:15:26.000 --> 00:15:29.760
آداب و رسوم آشنا هستم، اما هنوز چیزهایی وجود دارد که من هم نمی دانم. و من می خواهم

173
00:15:29.760 --> 00:15:35.920
مطمئن شوم که با آن رستوران مودب رفتار می کنم. بنابراین، من فقط پرسیدم: "چه باید بکنم؟" و من

174
00:15:35.920 --> 00:15:47.119
نیز... چون این یک گواهی هدیه است، می‌خواستم آن‌ها از این موضوع آگاه باشند، در صورتی که

176
00:15:48.880 --> 00:15:53.840
قوانین کمی در مورد گواهی هدیه وجود داشته باشد، گاهی اوقات گواهی‌های هدیه یا کارت‌های هدیه دارای قوانینی مانند  باید برای پرداخت به فروشگاه بروید یا برای استفاده از آن باید این مقدار پول خرج کنید. بنابراین،

177
00:15:53.840 --> 00:15:58.720
من فقط می‌خواستم آنها آگاه باشند تا وقتی برای برداشتن غذای خود رفتم، غافلگیر نشدند.

178
00:15:58.720 --> 00:16:04.560
بسیار خوب. بیایید این کلیپ را تماشا کنیم و سپس به کلیپ بعدی خود برویم.

180
00:16:04.560 --> 00:16:07.839
پیشخدمت: بسیار خوب. کامل. احتمالاً تا  ۱۵ دقیقه دیگر این را برای تحویل آماده خواهیم کرد. خوبه؟ ونسا: بله. من یک سوال سریع دارم،

181
00:16:09.440 --> 00:16:14.240
یک گواهی هدیه به Stoney Knob به من داده شد. هنگام پرداخت، آیا باید

182
00:16:14.240 --> 00:16:19.440
فقط آن را با خود بیاورم یا چه باید بکنم؟ پیشخدمت: آره. فقط آن را با خود بیاورید و ما

183
00:16:19.440 --> 00:16:22.800
قادر خواهیم بود... فقط می توانیم آن را از شما بگیریم. می‌توانید برای پرداخت با آن وارد شوید، یا ما می‌توانیم

184
00:16:22.800 --> 00:16:26.000
آن را در ماشین از شما بگیریم و آن را در داخل انجام دهیم. ونسا: باشه.

185
00:16:26.000 --> 00:16:28.080
پیشخدمت: بنابراین، در هر صورت، بله. اما فقط آن را با خود بیاورید.

186
00:16:28.080 --> 00:16:34.560
ونسا: در این کلیپ، او دو گزینه به من می دهد. یکی از گزینه‌ها این است که می‌توانم به رستوران

187
00:16:34.560 --> 00:16:42.480
بروم و وقتی رسیدم هزینه غذا را پرداخت کنم، یا آنها به ماشین من می‌آیند، پولم را می‌گیرند، می‌روند،

188
00:16:42.480 --> 00:16:47.360
پرداخت را انجام می‌دهند و آن را برای من برمی‌گردانند. دو گزینه وجود دارد. او در اینجا از یک بیان دوست داشتنی

189
00:16:47.360 --> 00:16:54.400
استفاده می کند. او می‌گوید، «در هر صورت»، می‌توانید از آن در موقعیت‌های زیادی در زندگی روزمره استفاده کنید. اگر شما و

190
00:16:54.400 --> 00:17:00.080
دوستتان می‌خواهید به سمت ساحل رانندگی کنید، و مطمئن نیستید که سوار ماشین چه کسی می‌شوید،

191
00:17:00.080 --> 00:17:05.359
ممکن است بگویید: "خب، باید رانندگی کنی یا من؟" و دوست شما ممکن است بگوید: "نمی دانم،

192
00:17:05.359 --> 00:17:10.239
هر دو راه برای من خوب است." یا اگر دوستتان بگوید، "خب، می‌خواهی امشب آشپزی کنی،

193
00:17:10.240 --> 00:17:14.400
یا می‌خواهی به رستوران بروی؟ ممکن است بگویید، "اوه، هر دو حالت برای من خوب است."

194
00:17:14.400 --> 00:17:20.160
در هر صورت. هر دوی اینها برای شما مشکلی ندارد،  در هر صورت. باشه بریم و

195
00:17:20.160 --> 00:17:24.880
این کلیپ را دوباره تماشا کنید و سپس به قسمت بعدی ما بروید. پیشخدمت: آره. فقط آن را با خود بیاورید و ما

196
00:17:24.880 --> 00:17:28.159
قادر خواهیم بود... فقط می توانیم آن را از شما بگیریم. می‌توانید برای پرداخت با آن وارد شوید، یا ما می‌توانیم

197
00:17:28.160 --> 00:17:31.439
آن را در ماشین از شما بگیریم و آن را در داخل انجام دهیم. ونسا: باشه.

198
00:17:31.440 --> 00:17:33.840
پیشخدمت: بنابراین، در هر صورت، بله. اما فقط آن را با خود بیاورید.

199
00:17:33.840 --> 00:17:35.840
ونسا: باشه. من فقط باید وقتی به آنجا رسیدم با شما تماس بگیرم؟

200
00:17:35.840 --> 00:17:41.200
پیشخدمت: بله خانم. این عالی خواهد بود. ونسا: من در جنوب ایالات متحده زندگی می‌کنم و استفاده از عبارت «خانم»

201
00:17:41.200 --> 00:17:48.400
بسیار متداول است، حتی اگر  من احتمالاً خیلی از او بزرگتر نیستم. من

202
00:17:48.400 --> 00:17:55.119
مادر یا مادربزرگش نیستم، اما هنوز در جنوب مودبانه است که بگوییم «خانم». بنابراین، اگر کسی

203
00:17:55.119 --> 00:17:59.359
از من سؤالی بپرسد، ممکن است بگویم، "اوه، بله، خانم، درست است." اگر با بانک

204
00:17:59.359 --> 00:18:06.159
خود تلفنی صحبت می‌کنم، یا حتی اگر به رستورانی می‌روم، ممکن است بگویم یا به بانک، این مودبانه است، اما

205
00:18:06.160 --> 00:18:14.480
ضروری نیست. اگر شما این را در شمال یا در غرب یا در غرب میانه ایالات متحده می گویید،

206
00:18:15.680 --> 00:18:19.200
فکر نمی کنم این به آن اندازه رایج باشد، اما در جنوب ایالات متحده،

207
00:18:20.000 --> 00:18:24.800
وقتی می گویید "خانم" "، این فقط برای زنان است، فقط به شما اطلاع می دهد، وقتی به یک زن "خانم"،

208
00:18:24.800 --> 00:18:31.760
یا "بله، آقا"، به یک مرد می گویید، چشمان آنها برق می زند و روشن می شود زیرا شما خیلی مودب هستید

209
00:18:31.760 --> 00:18:36.720
و در فرهنگ جنوب، جایی که من زندگی می کنم، این چیزی است که به کودکان آموزش داده می شود. به آنها

210
00:18:36.720 --> 00:18:43.520
آموزش داده می شود که وقتی می گویید "بله، خانم. بله، آقا." شما نسبت به افراد مسن‌تر مودب هستید،

211
00:18:43.520 --> 00:18:48.560
اما حتی در موقعیت‌های رستوران، وقتی تفاوت سنی زیادی وجود ندارد،

212
00:18:48.560 --> 00:18:54.000
این وضعیت همچنان مودبانه با فروشگاه و مشتری است. بنابراین، اگر از جنوب ایالات متحده بازدید کنید، آن

213
00:18:54.000 --> 00:18:59.359
عبارات را خواهید شنید. لطفاً احساس نکنید که نیازی به استفاده از آن ندارید، خانم،

214
00:18:59.359 --> 00:19:05.039
زمانی که به طور روزانه با مردم صحبت می کنید ،  اما فقط می‌خواستم بدانید چرا او در تلفن به من «خانم»

215
00:19:05.040 --> 00:19:09.840
گفت. خیلی خوب. بیایید یک بار دیگر آن کلیپ را تماشا کنیم و سپس به کلیپ بعدی خود برویم.

216
00:19:10.400 --> 00:19:12.320
باشه. وقتی رسیدم باید با شما تماس بگیرم؟

217
00:19:12.320 --> 00:19:17.520
پیشخدمت: بله خانم. این عالی خواهد بود. ونسا: خیلی خب.

219
00:19:17.520 --> 00:19:19.600
پیشخدمت: و بگذار ببینم. نام سفارش شما چیست؟  ونسا: ونسا. پیشخدمت: و یک شماره تلفن؟

220
00:19:19.600 --> 00:19:24.640
ونسا: 412 است... آیا این سوال را که پرسید شنیدی؟

221
00:19:24.640 --> 00:19:32.080
"نام سفارش چیست؟" چرا او از من نپرسید، "اسم تو چیست؟" او می‌خواهد بداند چه کسی

222
00:19:32.720 --> 00:19:37.359
می‌تواند روی رسید یا روی بلیط بنویسد تا بتواند آن را به شخص مناسب

223
00:19:37.359 --> 00:19:41.919
در ماشینش تحویل دهد. اما چرا از من نپرسید «اسمت چیست؟» او می‌توانست بگوید،

224
00:19:41.920 --> 00:19:46.960
و ممکن است گاهی اوقات برای سفارش‌های پیکاپ بشنوید، اما شنیدن این جمله کمی رایج‌تر است،

225
00:19:46.960 --> 00:19:52.400
"اسم سفارش چیست؟" چون شاید من کسی نباشم که سفارش را تحویل بگیرم.

226
00:19:52.400 --> 00:19:57.119
شاید شخص دیگری باشد. شاید دارم برای شخص دیگری سفارش می‌دهم. به دلایلی،

227
00:19:57.119 --> 00:20:02.879
این عبارت فقط در موقعیت‌های رستوران، زمانی که سفارش می‌دهید، رایج‌تر است.

228
00:20:02.880 --> 00:20:06.560
"اسم سفارش چیست؟" کمی غیرمستقیم‌تر نیز به نظر می‌رسد.

229
00:20:06.560 --> 00:20:13.280
نه خیلی شخصی مانند "اسم تو چیست؟ می خواهم دوستت باشم." کمی جداتر است. بنابراین،

230
00:20:13.280 --> 00:20:19.200
احساس می کنید که این یک موقعیت حرفه ای است. آنها فقط یک دلیل تجاری می خواهند،

231
00:20:19.200 --> 00:20:23.840
نه برای یک دلیل شخصی. "نام سفارش چیست؟" و من فقط اسممو بهش گفتم

232
00:20:23.840 --> 00:20:28.880
باشه. بیایید دوباره آن کلیپ کوچک را تماشا کنیم، و سپس  اولین مکالمه را در گفتگوی بعدی به پایان خواهیم رساند

233
00:20:28.880 --> 00:20:34.720
کلیپ خیلی خوب. یک نفس عمیق بکش. بیایید تماشا کنیم. پیشخدمت: و بگذار ببینم. نام

234
00:20:34.720 --> 00:20:36.249
برای سفارش شما چیست؟ ونسا: ونسا.

235
00:20:36.249 --> 00:20:38.800
پیشخدمت: و یک شماره تلفن؟ ونسا: 412 است ...

236
00:20:38.800 --> 00:20:45.119
پیشخدمت: بسیار خوب. و بنابراین، اگر مشکلی ندارید، وقتی وارد شدید، فقط با ما تماس بگیرید. ما

237
00:20:45.119 --> 00:20:48.159
آن را برای شما می آوریم و کارت هدیه و همه اینها را دریافت می کنیم. ونسا: باشه. خیلی ممنونم.

238
00:20:48.160 --> 00:20:49.981
پیشخدمت: اشکالی ندارد. اونوقت میبینیمت ونسا: خداحافظ.

239
00:20:49.981 --> 00:20:54.160
پیشخدمت: بسیار خوب. خداحافظ. ونسا: او در اینجا از عبارت مودبانه دیگری استفاده می کند،

240
00:20:54.160 --> 00:21:01.359
"اگر اشکالی ندارد، فقط وقتی وارد شدی با ما تماس بگیر." این عبارت، "اگر اشکالی ندارد."

241
00:21:01.359 --> 00:21:06.239
برای استفاده در موقعیت‌های تجاری یا هر زمانی که می‌خواهید مودب باشید دوست‌داشتنی است.

242
00:21:06.240 --> 00:21:13.359
ممکن است از همکارتان بپرسید: "اگر مشکلی ندارید، می توانید وقتی همه چیز تمام شد برای من ایمیل بفرستید؟"

243
00:21:13.359 --> 00:21:18.639
اگر اشکالی ندارد. یا شاید شوهرم فهرست بلندبالایی از چیزهایی که قرار است

244
00:21:18.640 --> 00:21:22.560
در خواربار فروشی تهیه کند، یا چیزهایی که قرار است از خواربارفروشی بخرد، داشته باشد،

245
00:21:22.560 --> 00:21:28.720
و در حالی که از در خارج می شود، ممکن است بگویم، "اوه، صبر کنید. اگر اشکالی ندارد، می توانید

246
00:21:28.720 --> 00:21:34.160
کیسه سیب دیگر بردارید؟" این کمی است... شاید برای او کمی ناخوشایند باشد زیرا

247
00:21:34.160 --> 00:21:38.960
او از قبل فهرستی دارد، در شرف رفتن است. بنابراین، من فقط می خواهم از این عبارت مودبانه استفاده کنم.

248
00:21:38.960 --> 00:21:45.519
همیشه لازم نیست از آن استفاده کنید، اما موقعیت‌های زیادی وجود دارد که می‌توانید، فقط برای اینکه مودب باشید.

249
00:21:46.400 --> 00:21:52.240
آیا متوجه شدید که او در انتهای سؤالش از فعل عبارتی استفاده کرده است؟ آیا می دانید

250
00:21:52.240 --> 00:21:59.520
یعنی چه؟ "فقط وقتی وارد شدی با ما تماس بگیر." این صحبت از رسیدن ماشین من

251
00:21:59.520 --> 00:22:05.359
به پارکینگ است. این بدان معناست که من به رستوران رسیده‌ام. می‌توانید از این فعل عبارتی

252
00:22:05.359 --> 00:22:12.479
برای پیامک به دوستتان یا تماس تلفنی با دوستتان استفاده کنید، مثلاً وقتی با او در فروشگاهی ملاقات می‌کنید. شما

253
00:22:12.480 --> 00:22:20.000
ممکن است بگویید، "هی، من یک دقیقه دیگر وارد می شوم. همین الان وارد شدم." یعنی ماشین شما به تازگی

254
00:22:20.000 --> 00:22:26.240
به پارکینگ رسیده است. این مخصوصاً اگر در حال رانندگی هستید. اگر سوار اتوبوس می‌شوید، ممکن است بگویید،

255
00:22:26.240 --> 00:22:31.520
"بله، اتوبوس وارد شد. من فقط یک ثانیه دیگر آنجا خواهم بود." اما برای زمانی که

256
00:22:31.520 --> 00:22:38.240
در حال رانندگی هستیم، بیشتر از آن استفاده می کنیم. "تازه وارد شدم. یک دقیقه دیگر داخل خواهم شد." خیلی خوب. ما با موفقیت

257
00:22:38.240 --> 00:22:42.560
سفارش تلفنی انجام دادیم، اما باید آن را تحویل بگیریم. بنابراین، چند کلیپ دیگر وجود دارد که می‌خواهم

258
00:22:42.560 --> 00:22:47.520
به شما نشان دهم تا بتوانید با موفقیت غذا را به زبان انگلیسی انتخاب کنید. بریم اولین کلیپ رو ببینیم

259
00:22:49.359 --> 00:22:55.679
سلام، متاسفم. پیشخدمت: نه، شما خوب هستید.

261
00:22:55.680 --> 00:22:56.960
ونسا: می آمدم تا یک سفارش پیکاپ بگیرم. پیشخدمت: باشه. اسمش چی بود؟  ونسا: ونسا. پیشخدمت: ونسا. بسیار خوب،

262
00:22:56.960 --> 00:22:58.160
من می روم ببینم آیا آماده است یا خیر. ونسا: ممنون.

263
00:22:59.040 --> 00:23:06.720
عبارت را به کار بردم. «می‌خواستم یک سفارش تحویل بگیرم.» می بینید که چگونه از این به عنوان فعل،

264
00:23:06.720 --> 00:23:12.160
برای برداشتن استفاده می کنم. و سپس به عنوان یک اسم، یک سفارش تحویل. اینجا هم همین فکر است،

265
00:23:12.800 --> 00:23:19.280
اما من از زمان فعل جالب استفاده کردم. گفتم: داشتم می آمدم. آیا متوجه شده اید که چگونه این گذشته است؟

266
00:23:21.440 --> 00:23:27.520
قبلاً هم این را دیدیم، که گاهی اوقات وقتی که

267
00:23:27.520 --> 00:23:34.079
بیش از حد مؤدب هستیم، در زمان‌ها کمی روان‌تر هستیم، اما این مشکلی نیست که بگوییم: «من سفارش دریافت می‌کنم. " در زمان حال

268
00:23:34.080 --> 00:23:40.560
. "من دارم سفارش میگیرم." یا «من اینجا هستم تا سفارش تحویل بگیرم». مشکلی نیست

269
00:23:40.560 --> 00:23:44.320
چند عبارت مختلف وجود دارد که می‌توانیم استفاده کنیم. و این فقط یکی است که من انتخاب کردم.

270
00:23:44.320 --> 00:23:50.400
من مطمئن نیستم که امروزه برای کشور شما یکسان است، اما در ایالات متحده، ما هنوز موظف هستیم

271
00:23:50.400 --> 00:23:57.680
یا به ما پیشنهاد می‌شود در مکالمات رو در رو که نزدیک هستند، ماسک بزنیم.با هم،

272
00:23:57.680 --> 00:24:05.040
به ویژه در این نوع موقعیت‌های عمومی مانند  رستوران‌ها و فروشگاه‌ها، این نوع چیزها. بنابراین،

273
00:24:05.040 --> 00:24:13.040
برای او، احتمالاً کمی ناخوشایند است، او باید در تمام روز کاری خود

274
00:24:13.040 --> 00:24:18.960
ماسک خود را بپوشد. اما برای من، فقط زمانی که با مشتری تعامل دارم، این نوع چیزها است... یا با

275
00:24:18.960 --> 00:24:23.359
کارمند، این نوع چیزها ضروری است. کنجکاو هستم که در حال حاضر در کشور شما چگونه است.

276
00:24:23.359 --> 00:24:27.519
در نظرات به من اطلاع دهید که چگونه است. خیلی خوب. یه بار دیگه اون کلیپ رو ببینیم می‌خواهم

277
00:24:27.520 --> 00:24:32.160
به عبارت فوق‌العاده من با دقت گوش دهید، و سپس کلیپ بعدی را تماشا می‌کنیم.

278
00:24:32.160 --> 00:24:38.480
سلام، خیلی متاسفم. پیشخدمت: نه، شما خوب هستید.

280
00:24:38.480 --> 00:24:39.760
ونسا: می آمدم تا یک سفارش پیکاپ بگیرم. پیشخدمت: باشه. اسمش چی بود؟  ونسا: ونسا. پیشخدمت: ونسا. بسیار خوب،

281
00:24:39.760 --> 00:24:40.960
من می روم ببینم آیا آماده است یا خیر. ونسا: ممنون.

282
00:24:40.960 --> 00:24:44.880
پیشخدمت: مجموع 65.27 خواهد بود. ونسا:

283
00:24:44.880 --> 00:24:49.600
باشه. من دارم... این یک گواهی هدیه  است که شخصی به من داده است، و کارت من.

284
00:24:49.600 --> 00:24:51.280
پیشخدمت: بسیار خوب. من بلافاصله برمی گردم. ونسا: خیلی ممنون.

285
00:24:52.160 --> 00:24:57.840
آیا متوجه شدید که او کل سفارش من را به من گفت، اما از کلمه "دلار" استفاده نکرد؟

286
00:24:58.400 --> 00:25:07.200
او گفت: "این 65.27 خواهد بود." این مقدار خیلی بیشتر از چیزی است که معمولاً در یک رستوران خرج می‌کنم، شاید

287
00:25:08.080 --> 00:25:11.760
دو برابر مبلغی که معمولاً خرج می‌کنم، اما من یک گواهی هدیه داشتم.

288
00:25:11.760 --> 00:25:18.960
بنابراین، من احساس کردم که اشکالی ندارد که آن را هدر دهم. معمولاً غذا خوردن در رستوران محلی

289
00:25:18.960 --> 00:25:25.040
آنقدر گران نیست. حداقل در شهر من. اگر برای بازدید از یک شهر کوچک در ایالات متحده می‌آیید، نگران نباشید،

290
00:25:25.040 --> 00:25:31.119
معمولاً آنقدر گران نیست، اما من فکر می‌کردم که زمان سرگرم‌کننده‌ای برای کمی ولخرجی است.

291
00:25:31.119 --> 00:25:35.759
بنابراین، می‌خواهم بدانید که وقتی او مقدار پول را به من می‌گفت، «دلار» را نگفت،

292
00:25:35.760 --> 00:25:42.400
فقط عدد را گفت، 65.27. اگر می‌خواهید اعداد بزرگ را به زبان انگلیسی تمرین کنید،

293
00:25:42.400 --> 00:25:47.840
مانند شماره هتل، شماره تلفن، تاریخ‌ها، این نوع چیزها. من یک ویدیو کامل ساختم،

294
00:25:47.840 --> 00:25:53.200
فقط برای نحوه گفتن اعداد بزرگ به انگلیسی. ممکن است کمی پیچیده باشد. ما

295
00:25:53.200 --> 00:25:57.440
عبارات مختلف زیادی برای این داریم. بنابراین، اگر می‌خواهید

296
00:25:57.440 --> 00:26:01.760
عمیق‌تر به آن بپردازید، می‌توانید آن درس را از اینجا ببینید. خیلی خوب. بیایید یک بار دیگر آن کلیپ را تماشا کنیم و سپس به کلیپ بعدی برویم.

297
00:26:01.760 --> 00:26:05.840
پیشخدمت: مجموع 65.27 خواهد بود. ونسا:

298
00:26:05.840 --> 00:26:10.480
باشه. من گواهی هدیه‌ای را دارم که شخصی به من داده است و کارت من.

299
00:26:10.480 --> 00:26:12.240
پیشخدمت: بسیار خوب. من بلافاصله برمی گردم. ونسا: خیلی ممنون.

300
00:26:12.240 --> 00:26:15.440
پیشخدمت: بسیار خوب، و اگر می‌توانید اینها را برای ما امضا کنید.

301
00:26:18.480 --> 00:26:21.920
ونسا: بله. آیا شما افراد زیادی برای انجام چنین پیکاپی وارد می‌شوند؟

302
00:26:21.920 --> 00:26:23.840
پیشخدمت: بله. ونسا: عالیه.

303
00:26:24.400 --> 00:26:29.680
آیا می‌دانید چرا از او پرسیدم: "آیا افرادی دارید که اغلب برای سفارش‌های پیکاپ به این شکل مراجعه می‌کنند؟"

304
00:26:29.680 --> 00:26:35.040
چرا این را از او پرسیدم؟ لازم نیست، اما گاهی اوقات دوست دارم کمی

305
00:26:35.040 --> 00:26:40.640
در یک خواربارفروشی یا در یک رستوران صحبت کنم، زیرا کنجکاو هستم که تجربه آنها

306
00:26:40.640 --> 00:26:46.720
چگونه است. بنابراین، اگر در خواربارفروشی باشم، ممکن است بپرسم. "آره. بچه ها امروز واقعاً مشغول بودید؟"

307
00:26:46.720 --> 00:26:54.080
یا فقط نوعی سوال درباره آنها پرسیده شود. شاید مورد قدردانی آنها نباشد. شاید هم باشد.

308
00:26:54.080 --> 00:26:58.560
نمی دانم، اما این فقط برای من جالب است. اما من می خواهم در مورد یک عبارت

309
00:26:58.560 --> 00:27:03.920
که در اینجا استفاده کردیم صحبت کنم تا شما هم بتوانید از آن استفاده کنید. او گفت: "اگر می توانید اینها را برای ما امضا کنید."

310
00:27:03.920 --> 00:27:10.240
اگر می توانید، این بسیار مؤدبانه است. ما اغلب از عبارت کامل استفاده می‌کنیم. اگر بتوانید

311
00:27:10.240 --> 00:27:14.880
اینها را برای ما امضا کنید، عالی است. "عالی خواهد بود." در پایان استفاده شده است،

312
00:27:14.880 --> 00:27:21.600
مطمئن شوید که از "wild" استفاده می کنید. "عالی خواهد بود." این از نوع جمله ای استفاده می کند.

313
00:27:21.600 --> 00:27:30.480
«اگر می توانستی اینها را امضا کنی، عالی است». اما او آن قسمت انتهایی را قطع کرد. مستلزم

314
00:27:30.480 --> 00:27:35.520
یا فهمیده است. میدونستم منظورش چیه این کاملاً خوب است. انجام این کار بسیار طبیعی است. اما

315
00:27:35.520 --> 00:27:40.000
در آغاز، او از من می خواهد که کاری انجام دهم. آیا می دانید او از من می خواهد چه چیزی را امضا کنم؟

316
00:27:40.960 --> 00:27:48.160
این قبض است. او از من می‌خواهد آن را امضا کنم، زیرا از کارت نقدی خود استفاده کرده‌ام، اما

317
00:27:48.160 --> 00:27:53.440
باید یک نکته روی رسید بنویسم. و یک نقطه روی رسید وجود دارد. می گوید،

318
00:27:53.440 --> 00:27:58.560
"کل"، و سپس در زیر آن، یک خط وجود دارد که می گوید "نکته"، و سپس فراتر از آن،

319
00:27:58.560 --> 00:28:04.079
می گوید: "کل". بنابراین، شما باید کمی ریاضی انجام دهید، اما معمولاً در ایالات متحده، معمول است،

320
00:28:04.080 --> 00:28:10.639
حتی برای سفارش‌های پیکاپ که در آن سرور معمولی وجود ندارد، 20٪ برای انعام دادن.

321
00:28:10.640 --> 00:28:15.359
بنابراین، ساده ترین راه برای انجام این کار این است که شماره اول را بگیرید. بنابراین، در مورد من، این

322
00:28:15.359 --> 00:28:22.959
6 است و برای دو برابر کردن آن، که 12 می شود. و چون 65 بود، می توانم یک دلار اضافی اضافه کنم. بنابراین،

323
00:28:22.960 --> 00:28:28.479
می‌توانم 13 دلار انعام به او بدهم، یا اگر می‌خواهید سخاوتمندتر باشید، می‌توانید بیشتر بدهید.

324
00:28:29.040 --> 00:28:36.000
یا اگر خدمات خیلی خوب نیست، می‌توانید کمتر بدهید، اما 20 درصد انتظار می‌رود. این یک ...

325
00:28:37.280 --> 00:28:42.640
نوعی عادت آزاردهنده در ایالات متحده است زیرا ناگهان صورتحساب شما بسیار بیشتر می شود،

326
00:28:42.640 --> 00:28:50.400
اما لازم است. و اگر انعام ندهید بسیار بی‌ادب،  بسیار بی‌ادب است.

327
00:28:50.960 --> 00:28:58.000
در واقع، برای این سرور، انعام من تنها پولی است که او قرار است به دست آورد. رستوران

328
00:28:58.000 --> 00:29:05.520
واقعاً به او پولی نمی دهد. فکر می‌کنم ساعتی ۲ دلار به او می‌دهند. این فقط برخی از هزینه های اولیه را پوشش می دهد، اما

329
00:29:05.520 --> 00:29:12.240
واقعاً به او نمی رسد، به نوعی پول مالیات است. اما پول من، پول انعام شما، پول است،

330
00:29:12.240 --> 00:29:17.600
تنها حقوقی که سرور خواهد گرفت. این با کشورهای دیگر بسیار متفاوت است. بنابراین،

331
00:29:17.600 --> 00:29:25.360
این را در نظر داشته باشید، زیرا به سرور خود انعام می دهید. برای من، من بارها در دبیرستان و کالج

332
00:29:25.360 --> 00:29:31.840
یک سرور برای یک کار پاره وقت بوده ام. بنابراین، من می دانم که نکات بسیار مهم هستند

333
00:29:32.480 --> 00:29:37.999
برای سرورها. و اگر بتوانم برای یک انعام سخاوتمندتر باشم، همیشه سعی می‌کنم این کار را انجام دهم.

334
00:29:38.640 --> 00:29:43.760
این فقط چیزی است که قابل تقدیر است. بنابراین، مبلغ انعام را نوشتم. سپس مقداری ریاضی

335
00:29:43.760 --> 00:29:50.720
انجام دادم تا ببینم در کل چقدر هزینه دارد، و آن را به او پس دادم. یک یادداشت کوتاه در مورد گواهی هدیه

336
00:29:50.720 --> 00:29:57.520
. اگر گواهی هدیه یا کارت هدیه دارید، برای من، مجموع من 67 دلار بود و

337
00:29:57.520 --> 00:30:07.200
یک کارت هدیه 50 دلاری داشتم، اما 20٪ انعام دادم بر اساس مبلغ کل، نه بر اساس مبلغی که پرداخت کردم. .

338
00:30:07.200 --> 00:30:16.480
بنابراین، من از 67 دلار انعام 20٪ دادم. نه از مبلغی که پرداخت کردم. این مهم است زیرا

339
00:30:16.480 --> 00:30:23.680
موارد پیچیده‌ای در  رستورانی وجود دارد که باید در آنجا اتفاق می‌افتد... در پایان،

340
00:30:23.680 --> 00:30:28.720
باید بر اساس کل مبلغ 20٪ انعام بدهید. حتی اگر کارت هدیه داشته باشید، حتی اگر

341
00:30:28.720 --> 00:30:34.720
یک کوپن، گواهی هدیه، هر یک از اینها،  بر اساس مبلغ کل داشته باشید. بسیار خوب، بیایید

342
00:30:34.720 --> 00:30:39.200
به آخرین کلیپ خود برویم. یک بار دیگر آن کلیپ را می‌بینیم، سپس به آخرین کلیپ خود می‌رویم.

343
00:30:39.200 --> 00:30:43.280
نفس عمیق بکش. بیایید تماشا کنیم. پیشخدمت: همه

344
00:30:43.280 --> 00:30:49.600
درست است، و اگر می توانید اینها را برای ما امضا کنید. ونسا: بله. آیا شما بچه ها افراد زیادی دارید

345
00:30:49.600 --> 00:30:52.109
که به این شکل می آیند؟ پیشخدمت: آره.

346
00:30:52.110 --> 00:30:53.960
ونسا: این عالی است. سرد.

347
00:31:02.720 --> 00:31:05.360
و من به آن نیازی ندارم، باید آن را به شما عزیزان بدهم.

348
00:31:05.360 --> 00:31:10.160
پیشخدمت: بله. خیلی خوب. بفرمایید. متاسف. ونسا: عالیه خیلی ممنون.

349
00:31:10.160 --> 00:31:14.000
پیشخدمت: متشکرم. ونسا:

350
00:31:14.000 --> 00:31:20.400
در این کلیپ او گفت: "اینجا هستی." آیا او می‌گوید، من در ماشین هستم؟ "اینجا شما در ماشین

351
00:31:20.400 --> 00:31:28.160
هستید." نه، در عوض، زمانی که شما چیزی از یک فروشگاه، از یک رستوران،

352
00:31:28.160 --> 00:31:34.400
این نوع موقعیت‌ها را به شخصی تحویل می‌دهید، رایج است. او همچنین می‌توانست بگوید، "بفرما." هر دو دقیقاً به معنای

353
00:31:34.400 --> 00:31:43.680
یک چیز هستند. "اینجا می روی."، "اینجا هستی." اگر به فروشگاهی بروید و صندوقدار کیفی را به شما بدهد که

354
00:31:43.680 --> 00:31:49.600
لباس شما را دارد که به تازگی آن را خریده‌اید، صندوقدار ممکن است بگوید: "بفرمایید، روز خوبی داشته باشید."

355
00:31:49.600 --> 00:31:54.320
آنها فقط کیف را به شما می دهند، این یک عبارت رایج برای دادن چیزی به کسی است. در اینجا

356
00:31:54.320 --> 00:32:00.879
شما بروید. بفرمایید. بسیار خب، بیایید آن کلیپ را تماشا کنیم. یک بار آخر اماده ای؟ بیایید آن را انجام دهیم.

357
00:32:01.680 --> 00:32:04.280
و من به آن نیازی ندارم، باید آن را به شما عزیزان بدهم.

358
00:32:04.280 --> 00:32:09.120
پیشخدمت: بله. خیلی خوب. بفرمایید. متاسف. ونسا: عالیه خیلی ممنون.

359
00:32:09.120 --> 00:32:12.399
پیشخدمت: متشکرم. ونسا: از اینکه

360
00:32:12.400 --> 00:32:17.360
به من ملحق شدی بسیار متشکرم که از طریق تلفن غذا سفارش دادم و آن را برداشتم. امیدوارم در این درس

361
00:32:17.360 --> 00:32:23.280
عبارات مفید روزانه را یاد گرفته باشید. و اکنون من یک سوال از شما دارم. در نظرات،

362
00:32:23.280 --> 00:32:28.799
به من اطلاع دهید. چند بار در یک  رستوران غذا می خورید؟ یا می توانید از فعل عبارتی استفاده کنید،

363
00:32:28.800 --> 00:32:33.920
هر چند وقت یک بار بیرون غذا می خورید؟ در نظرات به من اطلاع دهید و از اینکه

364
00:32:33.920 --> 00:32:39.520
انگلیسی را با من یاد گرفتید بسیار سپاسگزارم. جمعه آینده برای یک درس جدید در کانال YouTube من دوباره شما را می بینم.

365
00:32:39.520 --> 00:32:46.400
خداحافظ. و اکنون خانواده من از غذای ما به عنوان یک پیک نیک کوچک روی عرشه ما لذت می برند. خیلی خوب بود

366
00:32:46.400 --> 00:32:52.959
که آشپزی نکنید، ظروف را تمیز نکنید و فقط بتوانید از این غذای ویژه به عنوان یک خانواده لذت ببرید.

367
00:32:53.600 --> 00:33:00.320
مرحله بعدی دانلود کتاب الکترونیکی رایگان من است، 5  قدم برای تبدیل شدن به یک سخنران مطمئن انگلیسی.

368
00:33:00.320 --> 00:33:04.320
خواهید آموخت که برای صحبت کردن با اطمینان و روان چه کارهایی باید انجام دهید.

369
00:33:04.320 --> 00:33:09.839
فراموش نکنید که برای دروس رایگان بیشتر در کانال YouTube من مشترک شوید. خیلی ممنون. خدا حافظ.