WEBVTT FILE 1 00:00:00.160 --> 00:00:01.520 ah 2 00:00:01.520 --> 00:00:02.879 okay 3 00:00:02.879 --> 00:00:05.279 i think i'm now ready to watch english 4 00:00:05.279 --> 00:00:09.280 movies without subtitles let's go 5 00:00:09.280 --> 00:00:10.800 she's wet 6 00:00:10.800 --> 00:00:13.679 she's she's lit 7 00:00:13.679 --> 00:00:15.679 lit lit lit 8 00:00:15.679 --> 00:00:17.199 wasn't in the book 9 00:00:17.199 --> 00:00:19.039 let's watch another one it's just 10 00:00:19.039 --> 00:00:20.320 low-key 11 00:00:20.320 --> 00:00:23.359 he's just low-key 12 00:00:23.359 --> 00:00:25.680 low-key 13 00:00:25.680 --> 00:00:27.039 what does it mean 14 00:00:27.039 --> 00:00:29.039 let's watch another one my princely 15 00:00:29.039 --> 00:00:31.840 robe's not on fleek 16 00:00:31.840 --> 00:00:34.960 my princely robes 17 00:00:34.960 --> 00:00:38.320 not on fleek on fleek 18 00:00:38.320 --> 00:00:39.920 what's that 19 00:00:39.920 --> 00:00:42.840 one more good jonesing for a cup of 20 00:00:42.840 --> 00:00:46.320 coffee what 21 00:00:46.320 --> 00:00:47.840 jonesing 22 00:00:47.840 --> 00:00:51.039 jones jonesing for a cup of coffee 23 00:00:51.039 --> 00:00:51.920 uh 24 00:00:51.920 --> 00:00:54.879 but these are not in my book 25 00:00:54.879 --> 00:00:58.440 what are these 26 00:01:01.120 --> 00:01:04.239 hello my name is maddie from poc english 27 00:01:04.239 --> 00:01:06.720 and in this lesson i am going to teach 28 00:01:06.720 --> 00:01:10.240 you 15 american slangs that you cannot 29 00:01:10.240 --> 00:01:13.680 learn from books but first what are 30 00:01:13.680 --> 00:01:14.959 slangs 31 00:01:14.959 --> 00:01:18.720 slangs are informal english vocabulary 32 00:01:18.720 --> 00:01:21.600 that you can only use in informal 33 00:01:21.600 --> 00:01:24.720 conversations now in this lesson we are 34 00:01:24.720 --> 00:01:27.920 going to learn 15 very common american 35 00:01:27.920 --> 00:01:30.640 slangs that you will frequently hear if 36 00:01:30.640 --> 00:01:33.600 you are watching movies or tv series but 37 00:01:33.600 --> 00:01:36.000 before that if you want to receive the 38 00:01:36.000 --> 00:01:38.959 summary of this lesson all the 15 slangs 39 00:01:38.959 --> 00:01:41.920 with all their meanings and examples in 40 00:01:41.920 --> 00:01:44.560 a single pdf file you can simply give me 41 00:01:44.560 --> 00:01:46.880 your email address by clicking on this 42 00:01:46.880 --> 00:01:49.360 link going to my website 43 00:01:49.360 --> 00:01:51.439 entering your email address and clicking 44 00:01:51.439 --> 00:01:54.720 subscribe this is completely for free 45 00:01:54.720 --> 00:01:57.040 plus you will receive all my future 46 00:01:57.040 --> 00:01:59.759 lesson summaries for free in your email 47 00:01:59.759 --> 00:02:03.119 addresses now let's start this lesson 48 00:02:03.119 --> 00:02:06.840 first look at this very short and simple 49 00:02:06.840 --> 00:02:09.599 paragraph hey my friend 50 00:02:09.599 --> 00:02:11.120 relax 51 00:02:11.120 --> 00:02:14.400 you don't have to study so hard 52 00:02:14.400 --> 00:02:17.680 i'm sure you will do great tomorrow 53 00:02:17.680 --> 00:02:20.639 this is a very simple paragraph right 54 00:02:20.639 --> 00:02:23.040 however if you go to the us and you have 55 00:02:23.040 --> 00:02:24.959 a conversation with someone on the 56 00:02:24.959 --> 00:02:27.280 street or you see two friends having a 57 00:02:27.280 --> 00:02:30.639 conversation informally on the street 58 00:02:30.639 --> 00:02:33.040 this is not the way they will say it 59 00:02:33.040 --> 00:02:35.440 so how will they say it 60 00:02:35.440 --> 00:02:39.040 instead of friend they will say dude 61 00:02:39.040 --> 00:02:42.959 dude dude is used to refer to a man 62 00:02:42.959 --> 00:02:44.400 for example 63 00:02:44.400 --> 00:02:48.400 jason was a cool dude it means jason was 64 00:02:48.400 --> 00:02:50.639 a cool and nice man 65 00:02:50.639 --> 00:02:54.080 instead of relax you may hear chill 66 00:02:54.080 --> 00:02:57.200 chill which means relax for example the 67 00:02:57.200 --> 00:03:01.200 bar has a pretty chill atmosphere 68 00:03:01.200 --> 00:03:04.959 the bar has a pretty chill atmosphere it 69 00:03:04.959 --> 00:03:07.440 means the vibe of the bar is very 70 00:03:07.440 --> 00:03:09.919 relaxed it's very chill 71 00:03:09.919 --> 00:03:13.120 instead of study hard you may hear the 72 00:03:13.120 --> 00:03:15.440 word cram 73 00:03:15.440 --> 00:03:19.280 cram if you cram for an exam you study 74 00:03:19.280 --> 00:03:21.599 really hard for it in a very short 75 00:03:21.599 --> 00:03:24.159 period of time for example the night 76 00:03:24.159 --> 00:03:26.879 before the exam you have all your books 77 00:03:26.879 --> 00:03:29.680 and you start cramming for the exam 78 00:03:29.680 --> 00:03:33.760 she is cramming for her history exam 79 00:03:33.760 --> 00:03:36.879 now instead of do well especially for an 80 00:03:36.879 --> 00:03:40.640 exam you will hear the word ace 81 00:03:40.640 --> 00:03:44.239 ace if you ace a test or ace an exam it 82 00:03:44.239 --> 00:03:46.560 means you will do very well in that test 83 00:03:46.560 --> 00:03:51.280 or exam for example i aced my math exam 84 00:03:51.280 --> 00:03:54.640 i aced it it means i did very well 85 00:03:54.640 --> 00:03:57.200 now look again at this paragraph and 86 00:03:57.200 --> 00:03:59.360 let's read it again this time using 87 00:03:59.360 --> 00:04:01.280 american slang 88 00:04:01.280 --> 00:04:03.599 hey dude 89 00:04:03.599 --> 00:04:05.040 chill 90 00:04:05.040 --> 00:04:08.000 you don't have to cram 91 00:04:08.000 --> 00:04:11.840 i'm sure you will ace the test tomorrow 92 00:04:11.840 --> 00:04:14.480 now this is american slang 93 00:04:14.480 --> 00:04:16.880 now look at this very short and simple 94 00:04:16.880 --> 00:04:18.560 paragraph 95 00:04:18.560 --> 00:04:22.320 last night's party was amazing we went 96 00:04:22.320 --> 00:04:24.000 crazy 97 00:04:24.000 --> 00:04:26.560 your friends were really cool 98 00:04:26.560 --> 00:04:30.080 now this is a normal paragraph however 99 00:04:30.080 --> 00:04:32.000 do you know what the slang version of 100 00:04:32.000 --> 00:04:34.639 this paragraph could be 101 00:04:34.639 --> 00:04:37.440 when something is amazing or really good 102 00:04:37.440 --> 00:04:40.479 or really enjoyable instead of amazing 103 00:04:40.479 --> 00:04:43.040 or good or enjoyable in american slang 104 00:04:43.040 --> 00:04:45.279 you can say lit 105 00:04:45.279 --> 00:04:46.160 lit 106 00:04:46.160 --> 00:04:48.400 if something is lit it's very good for 107 00:04:48.400 --> 00:04:49.759 example 108 00:04:49.759 --> 00:04:52.960 that car is lit it means that core is 109 00:04:52.960 --> 00:04:54.400 very good 110 00:04:54.400 --> 00:04:57.520 another thing you can use instead of lit 111 00:04:57.520 --> 00:04:59.279 is dope 112 00:04:59.279 --> 00:05:02.000 dope which means cool which means very 113 00:05:02.000 --> 00:05:03.680 good for example 114 00:05:03.680 --> 00:05:07.199 whoa that music is dope and his dad 115 00:05:07.199 --> 00:05:09.120 music is very good 116 00:05:09.120 --> 00:05:12.080 instead of crazy in american slang you 117 00:05:12.080 --> 00:05:15.120 may hear the word nuts 118 00:05:15.120 --> 00:05:17.360 nuts which means crazy and out of your 119 00:05:17.360 --> 00:05:20.560 mind for example you are nuts if you 120 00:05:20.560 --> 00:05:24.160 think you can climb mount everest easily 121 00:05:24.160 --> 00:05:26.080 you are nuts 122 00:05:26.080 --> 00:05:28.880 if you think you can climb mount everest 123 00:05:28.880 --> 00:05:32.080 easily you're crazy you're nuts now 124 00:05:32.080 --> 00:05:34.639 let's see the slang version of this 125 00:05:34.639 --> 00:05:36.560 paragraph 126 00:05:36.560 --> 00:05:39.279 last night's party was 127 00:05:39.279 --> 00:05:41.039 lit 128 00:05:41.039 --> 00:05:42.639 we went 129 00:05:42.639 --> 00:05:43.759 nuts 130 00:05:43.759 --> 00:05:47.039 your friends were really dope 131 00:05:47.039 --> 00:05:48.320 that's it 132 00:05:48.320 --> 00:05:50.720 and now time for another short and 133 00:05:50.720 --> 00:05:54.160 simple paragraph let's read it together 134 00:05:54.160 --> 00:05:56.639 i love my girlfriend 135 00:05:56.639 --> 00:06:01.199 she is beautiful and she is very stylish 136 00:06:01.199 --> 00:06:04.240 she is also very modest 137 00:06:04.240 --> 00:06:07.279 she has a great sense of style 138 00:06:07.279 --> 00:06:10.960 and she helps me wear things which are 139 00:06:10.960 --> 00:06:12.720 very attractive 140 00:06:12.720 --> 00:06:15.680 now this is a normal paragraph 141 00:06:15.680 --> 00:06:17.520 what is the slang version of this 142 00:06:17.520 --> 00:06:20.880 paragraph let's see together 143 00:06:20.880 --> 00:06:24.400 if someone is stylish or if something is 144 00:06:24.400 --> 00:06:26.240 very stylish 145 00:06:26.240 --> 00:06:28.400 in american slang you might hear the 146 00:06:28.400 --> 00:06:31.199 word drip and say 147 00:06:31.199 --> 00:06:33.440 somebody or something has 148 00:06:33.440 --> 00:06:34.639 the drip 149 00:06:34.639 --> 00:06:37.039 if someone has the drip it means they 150 00:06:37.039 --> 00:06:39.839 are very stylish very fashionable for 151 00:06:39.839 --> 00:06:43.440 example i like susie because she has the 152 00:06:43.440 --> 00:06:44.479 drip 153 00:06:44.479 --> 00:06:47.680 she has the drip she's very stylish 154 00:06:47.680 --> 00:06:51.120 now if something or someone is quiet 155 00:06:51.120 --> 00:06:53.839 and in a way that is not attracting 156 00:06:53.839 --> 00:06:55.680 anyone's attention 157 00:06:55.680 --> 00:06:58.479 so it's like neutral without attracting 158 00:06:58.479 --> 00:07:02.639 attention you could use the word low-key 159 00:07:02.639 --> 00:07:04.080 low-key means 160 00:07:04.080 --> 00:07:07.199 quiet and without attracting attention 161 00:07:07.199 --> 00:07:10.479 for example the wedding ceremony was 162 00:07:10.479 --> 00:07:12.319 very low-key 163 00:07:12.319 --> 00:07:14.639 it means the wedding did not attract 164 00:07:14.639 --> 00:07:17.599 that much attention and it was quiet 165 00:07:17.599 --> 00:07:20.880 maybe very small it was low-key 166 00:07:20.880 --> 00:07:23.360 in american slang instead of girlfriend 167 00:07:23.360 --> 00:07:27.280 or boyfriend you may hear the word bae 168 00:07:27.280 --> 00:07:32.080 bae b-a-e for example it's bad when bae 169 00:07:32.080 --> 00:07:35.039 does not reply to your texts 170 00:07:35.039 --> 00:07:37.759 it's bad when bae doesn't reply to your 171 00:07:37.759 --> 00:07:39.840 texts it means it's very bad that your 172 00:07:39.840 --> 00:07:42.400 girlfriend or boyfriend doesn't reply to 173 00:07:42.400 --> 00:07:45.280 your messages if something is very 174 00:07:45.280 --> 00:07:47.360 attractive or if someone is very 175 00:07:47.360 --> 00:07:49.680 attractive instead of attractive you may 176 00:07:49.680 --> 00:07:52.639 hear the word on fleek 177 00:07:52.639 --> 00:07:55.680 on fleek which is a slang for attractive 178 00:07:55.680 --> 00:08:00.160 for example that look is very on fleek 179 00:08:00.160 --> 00:08:03.199 that look is very on fleek it means that 180 00:08:03.199 --> 00:08:06.479 look that dress that outfit is very 181 00:08:06.479 --> 00:08:09.520 attractive that's on fleek 182 00:08:09.520 --> 00:08:11.680 and now let's have another look at this 183 00:08:11.680 --> 00:08:16.160 paragraph this time let's make it slang 184 00:08:16.160 --> 00:08:18.960 i love my bae 185 00:08:18.960 --> 00:08:23.759 she is beautiful and she has the drip 186 00:08:23.759 --> 00:08:27.199 she's also very low-key 187 00:08:27.199 --> 00:08:29.680 she has a great sense of style and she 188 00:08:29.680 --> 00:08:34.240 helps me wear things which are on fleek 189 00:08:34.240 --> 00:08:36.880 easy peasy and now it is time for the 190 00:08:36.880 --> 00:08:39.599 last paragraph again i want to remind 191 00:08:39.599 --> 00:08:42.320 you if you want to receive the pdf of 192 00:08:42.320 --> 00:08:44.800 the summary of this lesson all the 193 00:08:44.800 --> 00:08:47.920 slangs with all their examples and their 194 00:08:47.920 --> 00:08:48.958 meanings 195 00:08:48.958 --> 00:08:50.640 you simply have to give me your email 196 00:08:50.640 --> 00:08:52.958 address and that is for free click on 197 00:08:52.958 --> 00:08:55.200 this link go to my website enter your 198 00:08:55.200 --> 00:08:57.440 email address that's it 199 00:08:57.440 --> 00:09:00.240 now look at this paragraph 200 00:09:00.240 --> 00:09:03.279 i was studying last night 201 00:09:03.279 --> 00:09:06.240 but i was really bored 202 00:09:06.240 --> 00:09:10.720 so my friend suggested going to a bar 203 00:09:10.720 --> 00:09:14.880 i was so excited to dance and drink 204 00:09:14.880 --> 00:09:18.559 i really wanted a bottle of beer but 205 00:09:18.559 --> 00:09:22.080 when we got there the bar was quiet and 206 00:09:22.080 --> 00:09:23.440 empty 207 00:09:23.440 --> 00:09:26.720 now this is a very simple and normal 208 00:09:26.720 --> 00:09:27.679 text 209 00:09:27.679 --> 00:09:31.120 what is the slang version of this text 210 00:09:31.120 --> 00:09:33.040 let's find out together 211 00:09:33.040 --> 00:09:36.320 another way to say study is to say hit 212 00:09:36.320 --> 00:09:37.440 the box 213 00:09:37.440 --> 00:09:39.679 to hit the books is the slang way of 214 00:09:39.679 --> 00:09:41.679 saying to study 215 00:09:41.679 --> 00:09:43.200 for example 216 00:09:43.200 --> 00:09:45.279 this weekend i have to hit the books 217 00:09:45.279 --> 00:09:48.160 because i have an exam coming up 218 00:09:48.160 --> 00:09:50.720 i have to hit the box because i have an 219 00:09:50.720 --> 00:09:52.240 exam coming up 220 00:09:52.240 --> 00:09:53.760 i have to study 221 00:09:53.760 --> 00:09:56.080 in american slang they don't usually use 222 00:09:56.080 --> 00:09:58.080 the word excited 223 00:09:58.080 --> 00:10:01.120 instead they say hyped 224 00:10:01.120 --> 00:10:03.519 hyped which means very excited about 225 00:10:03.519 --> 00:10:07.120 something for example i am really hyped 226 00:10:07.120 --> 00:10:09.360 about the new marvel movie 227 00:10:09.360 --> 00:10:11.839 i'm really hyped about the new marvel 228 00:10:11.839 --> 00:10:14.640 movie i'm very excited about it now this 229 00:10:14.640 --> 00:10:17.200 one is a very interesting slang 230 00:10:17.200 --> 00:10:18.880 if you want to say that you want 231 00:10:18.880 --> 00:10:21.679 something really bad it means you want 232 00:10:21.679 --> 00:10:24.640 it so much you can say you are jonesing 233 00:10:24.640 --> 00:10:25.760 for it 234 00:10:25.760 --> 00:10:28.160 that's right if you are jonesing for 235 00:10:28.160 --> 00:10:29.839 something it means you really want to 236 00:10:29.839 --> 00:10:30.800 have it 237 00:10:30.800 --> 00:10:34.000 for example i'm jonesing for a cup of 238 00:10:34.000 --> 00:10:36.399 coffee right now it means i really want 239 00:10:36.399 --> 00:10:38.640 to have a cup of coffee i'm jonesing for 240 00:10:38.640 --> 00:10:39.519 it 241 00:10:39.519 --> 00:10:41.920 and finally the last slang of this 242 00:10:41.920 --> 00:10:42.880 lesson 243 00:10:42.880 --> 00:10:47.040 if a place is quiet and empty you could 244 00:10:47.040 --> 00:10:48.880 say it's dead 245 00:10:48.880 --> 00:10:51.760 so if you say a place is dead it means 246 00:10:51.760 --> 00:10:54.958 it's very empty and quiet it's boring 247 00:10:54.958 --> 00:10:58.399 it's not lively it's dead for example 248 00:10:58.399 --> 00:11:01.519 the bar was really dead last night i 249 00:11:01.519 --> 00:11:02.880 didn't like it 250 00:11:02.880 --> 00:11:05.279 the bar was really dead it means it was 251 00:11:05.279 --> 00:11:08.880 very empty and very silent quiet 252 00:11:08.880 --> 00:11:10.880 it is especially used for bars and 253 00:11:10.880 --> 00:11:13.679 restaurants and now let's have a look at 254 00:11:13.679 --> 00:11:16.640 this paragraph and see the slang version 255 00:11:16.640 --> 00:11:18.399 for it 256 00:11:18.399 --> 00:11:20.958 i was hitting the box 257 00:11:20.958 --> 00:11:23.839 last night but i was really bored 258 00:11:23.839 --> 00:11:24.640 so 259 00:11:24.640 --> 00:11:28.160 my friend suggested going to a bar 260 00:11:28.160 --> 00:11:29.440 i was 261 00:11:29.440 --> 00:11:31.040 hyped 262 00:11:31.040 --> 00:11:33.040 to dance and drink 263 00:11:33.040 --> 00:11:35.440 i was jonesing for 264 00:11:35.440 --> 00:11:37.839 a bottle of beer means i really wanted a 265 00:11:37.839 --> 00:11:40.240 bottle of beer 266 00:11:40.240 --> 00:11:43.679 but when we got there the bar was 267 00:11:43.679 --> 00:11:44.880 dead 268 00:11:44.880 --> 00:11:45.920 that's it 269 00:11:45.920 --> 00:11:48.640 i hope you've enjoyed the 15 slangs i've 270 00:11:48.640 --> 00:11:50.800 taught you in this lesson don't forget 271 00:11:50.800 --> 00:11:52.958 to practice don't forget to receive the 272 00:11:52.958 --> 00:11:55.360 summary of this lesson in the pdf file 273 00:11:55.360 --> 00:11:57.200 again i'm telling you you can click on 274 00:11:57.200 --> 00:11:59.040 this link go to my website enter your 275 00:11:59.040 --> 00:12:01.040 email address click subscribe you will 276 00:12:01.040 --> 00:12:04.399 receive all my lesson summaries for free 277 00:12:04.399 --> 00:12:06.559 and then you can use them to practice 278 00:12:06.559 --> 00:12:10.790 and review the lessons see you 279 00:12:10.790 --> 00:12:19.470 [Music]