WEBVTT FILE

1
00:00:10.750 --> 00:00:17.010
سلام، و به همه خوش آمدید. این مینو در Anglo-Link است و این پنجمین ویدیو از سری ما است

2
00:00:17.710 --> 00:00:19.710
زمان ها را یاد بگیرید

3
00:00:20.020 --> 00:00:22.499
امروز می خواهیم در مورد افعال حالت صحبت کنیم

4
00:00:22.539 --> 00:00:27.899
این گروه خاصی از افعال است که شما باید بدانید، و در پایان این ویدیو

5
00:00:28.359 --> 00:00:32.218
خواهید دانست که آنها چیست و چگونه از آنها به درستی استفاده کنید. بنابراین،

6
00:00:33.640 --> 00:00:35.640
وقتی آماده شدید، می توانیم شروع کنیم.

7
00:00:37.809 --> 00:00:42.659
درست قبل از اینکه به افعال حالت نگاه کنیم و آنها را از

8
00:00:43.659 --> 00:00:50.488
افعال عملی متمایز کنیم، می‌خواهم یک نمای کلی از زمان‌هایی که قبلاً با هم بررسی کرده‌ایم به شما ارائه دهم

9
00:00:51.940 --> 00:00:59.820
بیایید آنها را با سه عمل مرور کنیم. افعال: «گفتن»، «بازی»، «رانندگی» و «باران».

10
00:01:02.559 --> 00:01:04.559
پس به یاد داشته باشید که در حال حاضر ساده

11
00:01:05.319 --> 00:01:08.488
صحبت کردن در مورد حقایق و عادات بود

12
00:01:09.220 --> 00:01:11.220
"من هفته ای یک بار تنیس بازی می کنم."

13
00:01:12.220 --> 00:01:14.220
"او با سرعت رانندگی می کند."

14
00:01:14.740 --> 00:01:16.949
"اینجا اغلب باران می بارد."

15
00:01:18.369 --> 00:01:20.669
و سپس به پیوسته فعلی

16
00:01:21.759 --> 00:01:25.589
نگاه کردیم که نشان دهنده عملی است که اکنون در حال انجام است.

17
00:01:26.530 --> 00:01:28.530
"من الان تنیس بازی می کنم."

18
00:01:29.530 --> 00:01:32.129
"او در حال حاضر به سمت پاریس رانندگی می کند."

19
00:01:34.240 --> 00:01:36.999
"دوباره باران می بارد."

20
00:01:37.000 --> 00:01:42.079
و سپس به سمت حال کامل پیوسته حرکت کردیم.

21
00:01:42.310 --> 00:01:48.299
صحبت در مورد عملی بود که در گذشته شروع شده و هنوز در حال انجام است.

22
00:01:49.840 --> 00:01:52.619
"من از 12 سالگی تنیس بازی می کنم."

23
00:01:54.040 --> 00:01:56.790
"او سه ساعت رانندگی کرده است"

24
00:01:58.689 --> 00:02:01.139
"تمام روز باران بوده است."

25
00:02:03.280 --> 00:02:10.199
سپس ما به زمان حال کامل نگاه کردیم: عملی که در زمان صحبت کامل است.

26
00:02:12.000 --> 00:02:15.800
"من یک بار با او تنیس بازی کرده ام."

27
00:02:15.800 --> 00:02:21.800
"او تاکنون 300 کیلومتر رانندگی کرده است."

28
00:02:23.680 --> 00:02:27.600
"این هفته سه بار باران باریده است."

29
00:02:28.720 --> 00:02:31.020
سپس به گذشته ساده

30
00:02:31.810 --> 00:02:36.780
نگاه کردیم که برای یک عمل انجام شده در زمان خاصی در گذشته بود.

31
00:02:37.700 --> 00:02:41.729
"وقتی در اسپانیا بودیم با او تنیس بازی کردم."

32
00:02:44.500 --> 00:02:48.419
"او 100 کیلومتر قبل از طلوع خورشید رانندگی کرد."

33
00:02:50.100 --> 00:02:54.400
"دیشب باران شدیدی بارید."

34
00:02:56.200 --> 00:03:06.520
اکنون ملاحظه می کنید که همه این مثال ها با آنچه ما فعل عمل می گوییم است

37
00:03:15.700 --> 00:03:23.519
پس تفاوت بین فعل عملی و فعل حالت چیست؟  یک عمل را مشخص می کند، چیزی که شما می توانید آن را شروع و متوقف کنید و هر زمان که بخواهید

38
00:03:25.389 --> 00:03:30.808
در مقابل، یک فعل حالت، و فقط تعداد کمی از آنها وجود دارد،

39
00:03:33.010 --> 00:03:40.500
یک حالت ذهنی را مشخص می کند که واقعاً نمی توانید شروع و متوقف کنید. هر زمان که بخواهید

40
00:03:41.110 --> 00:03:44.600
در آنها احساس تداوم وجود دارد

41
00:03:44.600 --> 00:03:55.100
مانند «بودن»، «داشتن»، «وجود»، «دانستن» و غیره

42
00:03:55.690 --> 00:03:57.690
به دلیل این احساس تداوم

43
00:03:58.810 --> 00:04:04.619
زمان‌های استمراری را در نظر بگیرید. این چیزی است که باید مراقب آن باشید.

44
00:04:06.160 --> 00:04:14.600
وقتی از زمان‌های خود استفاده می‌کنید، باید مراقب باشید که یک فعل حالت را در شکل استمراری

45
00:04:15.850 --> 00:04:19.200
قرار ندهید، برای مثال بیایید نگاه کنیم. در فعل "بودن"

46
00:04:20.799 --> 00:04:22.799
"الان خسته هستم"

47
00:04:23.950 --> 00:04:25.950
درست به نظر نمی رسد، اینطور نیست؟

48
00:04:26.450 --> 00:04:28.450
چون یک فعل حالت است

49
00:04:29.300 --> 00:04:35.200
ما فقط از زمان های ساده با افعال حالت استفاده می کنیم ، بنابراین 'من اکنون خسته هستم'

50
00:04:35.839 --> 00:04:38.299
به 'I' تغییر می کند "الان خسته ام".

51
00:04:39.700 --> 00:04:41.140
یا

52
00:04:41.140 --> 00:04:44.529
«تمام روز خسته بودم» واقعاً عجیب به نظر می رسد،

53
00:04:45.080 --> 00:04:47.830
دوباره چون فعل «بودن» یک فعل حالت است

54
00:04:48.410 --> 00:04:52.200
آن را در زمان ساده نگه دارید. در این مورد

55
00:04:52.220 --> 00:04:54.220
Present Perfect Simple

56
00:04:55.250 --> 00:04:57.250
'I've been tired all day'

57
00:04:59.660 --> 00:05:02.500
بیایید به دو فعل حالت دیگر نگاه کنیم

58
00:05:05.330 --> 00:05:08.000
'من یک ماشین قرمز دارم'

59
00:05:08.000 --> 00:05:11.679
نمی تواند انجام دهد چون یک فعل حالتی است

60
00:05:13.010 --> 00:05:15.010
"I have a red car"

61
00:05:17.000 --> 00:05:22.418
و "I've had this car from 2006"

62
00:05:24.950 --> 00:05:29.319
یک مثال دیگر از فعل حالت عدم استفاده از زمان استمراری

63
00:05:31.760 --> 00:05:34.629
"من این مرد را می شناسم" . «بدون»

64
00:05:36.440 --> 00:05:38.800
به سادگی، «من این مرد را می شناسم».

65
00:05:39.800 --> 00:05:40.800
و

66
00:05:41.029 --> 00:05:43.058
«من او را سال‌هاست می‌شناسم»

67
00:05:46.460 --> 00:05:50.800
اکنون چهار فعل وجود دارد که می‌توانند کمی مشکل باشند

68
00:05:50.930 --> 00:05:55.199
زیرا می‌توانند حالت یا عمل باشند.

69
00:05:55.200 --> 00:06:01.000
به اولی نگاه می کنیم. ما قبلاً نمونه ای از این را داشتیم. این فعل "داشتن" است.

70
00:06:01.520 --> 00:06:03.520
جمله

71
00:06:03.520 --> 00:06:06.200
"من یک ماشین قرمز دارم" را دیدیم.

72
00:06:06.900 --> 00:06:11.089
در این مثال فعل «داشتن» به معنای «مالک کردن» است

73
00:06:11.089 --> 00:06:14.499
چیزی که متعلق به شماست، آن یک فعل حالت است.

74
00:06:16.070 --> 00:06:21.700
با این حال، فعل 'have' جایگزین بسیاری از افعال دیگر مانند 'eat' و 'نوشیدن' و 'smoke' می شود.

75
00:06:22.670 --> 00:06:26.500
بیانگر تجربه یا گرفتن چیزی است.

76
00:06:27.140 --> 00:06:33.800
در این مورد، این یک فعل عمل است و می تواند هر زمان استمراری را بگیرد.

77
00:06:33.890 --> 00:06:35.890
به عنوان مثال

78
00:06:36.260 --> 00:06:38.260
"من صبحانه می خورم"

79
00:06:38.260 --> 00:06:39.910
یا

80
00:06:39.910 --> 00:06:41.910
"آنها در حال خوش گذرانی هستند".

81
00:06:43.720 --> 00:06:48.400
فعل بعدی که می تواند حیله گر باشد، فعل فکر کردن است

82
00:06:49.150 --> 00:06:56.489
باز هم دو معنی دارد. این می تواند به معنای "باور کردن" باشد که در این صورت یک فعل حالت است

83
00:06:57.310 --> 00:06:59.670
و در اینجا باید از زمان های استمراری اجتناب کنید

84
00:07:00.550 --> 00:07:03.480
برای مثال: "من فکر می کنم حق با شماست".

85
00:07:05.320 --> 00:07:07.829
اما «فکر کردن» به معنای «تفکر کردن» نیز هست

86
00:07:08.740 --> 00:07:14.579
مثل اینکه می‌توانید در مورد چیزی فکر کنید، سپس از فکر کردن در مورد آن دست بردارید و بعداً به آن بازگردید.

87
00:07:15.000 --> 00:07:17.500
پس فعل عمل است.

88
00:07:18.610 --> 00:07:22.230
مثال: "من به فروش خانه ام فکر کرده ام".

89
00:07:24.790 --> 00:07:30.149
دو فعل آخری که باید مراقب آن ها باشید، فعل های «زنده کردن» و «کار کردن»

90
00:07:31.060 --> 00:07:32.650
دوباره

91
00:07:32.650 --> 00:07:36.500
هستند.

92
00:07:36.500 --> 00:07:42.390
بستگی به موقعیت یا شرایط سیاق دارد

93
00:07:42.910 --> 00:07:50.700
بسیاری از اوقات، چه آن را به عنوان حالت یا فعل عمل به کار ببرید، چه به صورت استمراری یا ساده،

94
00:07:50.950 --> 00:07:53.800
مهم نیست. واقعاً معنی آنها یکسان است

95
00:07:56.110 --> 00:08:00.660
بنابراین می توانید بگویید "من 10 سال است که اینجا زندگی می کنم" یا

96
00:08:02.380 --> 00:08:04.619
"من 10 سال اینجا زندگی کرده ام"

97
00:08:06.040 --> 00:08:08.700
و به همین ترتیب، فعل "کار"

98
00:08:10.390 --> 00:08:16.018
گاهی اوقات این یک عمل است، شما می توانید شروع کنید و کار را متوقف کنید، مثلاً در یک پروژه

99
00:08:16.510 --> 00:08:22.409
و گاهی اوقات فقط کار شماست. بنابراین احساس تداوم در آن وجود دارد.

100
00:08:23.710 --> 00:08:26.370
پس احساس کنید کدام یک مناسبتر است

101
00:08:27.250 --> 00:08:34.600
هر دو صحیح است. می توانید بگویید "او از سال 2008 در آنجا کار می کند" یا

102
00:08:36.370 --> 00:08:39.479
"او از سال 2008 در آنجا کار می کند".

103
00:08:42.190 --> 00:08:46.619
خوب، این همه برای افعال حالت است. امیدوارم از این ویدیو لذت برده باشید.

104
00:08:47.200 --> 00:08:50.400
برای اطلاعات بیشتر می توانید به وب سایت ما مراجعه کنید

105
00:08:50.500 --> 00:08:56.369
Anglo-link.com، توضیحات را بخوانید، تمرین هایی را برای تقویت این نکته انجام دهید.

106
00:08:57.760 --> 00:09:02.249
از تماشای شما متشکرم و مشتاقانه منتظر دیدار شما در ویدیوی بعدی هستم.

107
00:09:03.580 --> 00:09:05.580
اکنون خداحافظ