WEBVTT FILE

1
00:00:00.025 --> 00:00:01.539
زنگ دستگاه

2
00:00:01.540 --> 00:00:02.373
زنگ اعلان

3
00:00:02.373 --> 00:00:03.990
- هی، جی است.

4
00:00:03.990 --> 00:00:07.230
وقتی من بچه بودم، خانواده ام در حاشیه یک شهر زندگی می کردند.

5
00:00:07.230 --> 00:00:10.830
برای دیدن ترافیک و ساختمان های بلند مجبور نبودیم از خانه دور شویم

7
00:00:10.830 --> 00:00:13.500
اما پشت خانه ما جنگل بود.

8
00:00:13.500 --> 00:00:15.509
و گاهی اوقات، ما از همسایه‌های وحشی‌تر خود

9
00:00:15.510 --> 00:00:18.539
ملاقات می‌کردیم، مانند اینها

10
00:00:18.540 --> 00:00:21.960
گاهی اوقات، گشتن آهو در اطراف حیاط ما آزاردهنده بود.

11
00:00:21.960 --> 00:00:23.820
آنها گلهای ما را خوردند،

12
00:00:23.820 --> 00:00:25.440
اما این یادآوری نیز بود

13
00:00:25.440 --> 00:00:28.740
که ما فضای خود را با حیوانات وحشی تقسیم کردیم.

14
00:00:28.740 --> 00:00:30.600
شخصی به نام کیسیا سؤالی دارد

15
00:00:30.600 --> 00:00:32.909
در مورد حیواناتی که ما با آنها در جهان شریک هستیم.

16
00:00:32.909 --> 00:00:34.735
بیایید اکنون با کیسیا تماس بگیریم.

17
00:00:34.736 --> 00:00:36.420
زنگ دستگاه

18
00:00:36.420 --> 00:00:37.253
زنگ اعلان

19
00:00:37.253 --> 00:00:38.640
- سلام، جی.

20
00:00:38.640 --> 00:00:40.260
- سلام، کسیه.

21
00:00:40.260 --> 00:00:42.120
- من یک سوال دارم.

22
00:00:42.120 --> 00:00:47.120
چرا حیوانات در معرض خطر انقراض قرار می گیرند؟

23
00:00:48.810 --> 00:00:50.220
- سوال عالی.

24
00:00:50.220 --> 00:00:53.130
چرا حیوانات در معرض خطر انقراض قرار می گیرند؟

25
00:00:53.130 --> 00:00:55.200
حیوانی در خطر انقراض شمرده می شود

26
00:00:55.200 --> 00:00:58.140
زمانی که آن نوع حیوان، آن گونه،

27
00:00:58.140 --> 00:00:59.490
دچار مشکل شود.

28
00:00:59.490 --> 00:01:01.800
هنگامی که صفر گونه باقی بماند،

29
00:01:01.800 --> 00:01:03.870
به آن انقراض می گویند.

30
00:01:03.870 --> 00:01:08.733
گونه در خطر انقراض گونه ای در خطر انقراض است.

31
00:01:09.600 --> 00:01:12.209
اما چه چیزی باعث انقراض یک گونه می شود؟

32
00:01:12.209 --> 00:01:13.619
برای پاسخ به این سؤال،

33
00:01:13.620 --> 00:01:16.140
ممکن است در مورد مخالف آن فکر کنیم.

34
00:01:16.140 --> 00:01:18.480
چه چیزی یک گونه را سالم نگه می دارد؟

35
00:01:18.480 --> 00:01:21.603
اکنون زمان خوبی برای مکث ویدیو و بحث کردن است.

36
00:01:27.330 --> 00:01:29.370
باشه، آماده ای؟

37
00:01:29.370 --> 00:01:33.540
همه حیوانات برای زنده ماندن و سالم ماندن به چیزهای خاصی نیاز دارند،

38
00:01:33.540 --> 00:01:35.340
چیزهایی مانند غذا،

39
00:01:35.340 --> 00:01:37.410
محافظت در برابر خطر،

40
00:01:37.410 --> 00:01:39.030
اتاق برای حرکت،

41
00:01:39.030 --> 00:01:41.640
و مکانی امن برای بچه دار شدن.

42
00:01:41.640 --> 00:01:45.540
محل زندگی حیوانی که چیزهای مورد نیازش را دارد

43
00:01:45.540 --> 00:01:46.743
زیستگاه آن است.

44
00:01:47.580 --> 00:01:49.830
حیوانات مختلف زیستگاههای متفاوتی دارند

45
00:01:49.830 --> 00:01:52.350
زیرا به چیزهای مختلف نیاز دارند.

46
00:01:52.350 --> 00:01:55.290
این بیابان هر آنچه این مارمولک به آن نیاز دارد دارد:

47
00:01:55.290 --> 00:02:00.183
سنگ های آفتابی برای گرم شدن، مورچه ها برای خوردن، شن و ماسه برای نقب زدن.

48
00:02:01.860 --> 00:02:04.920
اما تصور کنید اگر این ماهی قزل آلا سعی می کرد در اینجا زندگی کند.

49
00:02:04.920 --> 00:02:07.679
خیلی گرم و خشک!

50
00:02:07.680 --> 00:02:10.383
این یک زیستگاه وحشتناک برای ماهی قزل آلا است.

51
00:02:11.669 --> 00:02:15.089
سیاره ما در طول سال ها تغییرات زیادی را پشت سر گذاشته است.

52
00:02:15.090 --> 00:02:17.070
همانطور که زمین به طور طبیعی تغییر می کند

53
00:02:17.070 --> 00:02:20.430
گاهی اوقات یک گونه دیگر نمی تواند زیستگاهی

54
00:02:20.430 --> 00:02:22.290
پیدا کند که آنچه را که نیاز دارد را داشته باشد.

55
00:02:22.290 --> 00:02:25.353
مانند، تصور کنید یک دریاچه به آرامی خشک می شود.

56
00:02:26.280 --> 00:02:27.960
ماهی هایی که در آب زندگی می کنند

57
00:02:27.960 --> 00:02:31.050
نمی توانند در زمین خشک زندگی کنند، درست است؟

58
00:02:31.050 --> 00:02:34.740
اگر آب بیشتری پیدا نکنند زنده نمی مانند.

59
00:02:34.740 --> 00:02:35.730
سرانجام

60
00:02:35.730 --> 00:02:39.570
گاه گونه ای که این گونه زیستگاه خود را از دست می دهد

61
00:02:39.570 --> 00:02:40.683
منقرض می شود.

62
00:02:41.580 --> 00:02:44.460
اما چیز دیگری وجود دارد که می تواند تغییرات بزرگی

63
00:02:44.460 --> 00:02:46.620
در زیستگاه حیوانات ایجاد کند:

64
00:02:46.620 --> 00:02:47.999
انسان.

65
00:02:48.000 --> 00:02:49.350
بیایید نگاهی دقیق تر

66
00:02:49.350 --> 00:02:52.470
به چگونگی این اتفاق برای یک نوع حیوان بیندازیم.

67
00:02:52.470 --> 00:02:54.123
این عقاب کچل است.

68
00:02:55.050 --> 00:02:59.460
عقاب های طاس در بسیاری از نقاط از آلاسکا تا مکزیک زندگی می کنند.

69
00:02:59.460 --> 00:03:01.860
آنها در جاهایی زندگی می کنند که آب دارد

70
00:03:01.860 --> 00:03:03.630
مانند رودخانه ها یا دریاچه ها

71
00:03:03.630 --> 00:03:06.120
و درختان بلند مانند اینها.

72
00:03:06.120 --> 00:03:09.300
عقابهای کچل ماهیانی را می خورند که در آبها زندگی می کنند

73
00:03:09.300 --> 00:03:11.850
و در درختان بلند آشیانه می سازند.

74
00:03:11.850 --> 00:03:13.773
این گونه از تخم های خود محافظت می کنند.

75
00:03:14.760 --> 00:03:17.013
اینجا زیستگاه عقاب طاس است.

76
00:03:17.940 --> 00:03:21.510
سال ها پیش، عقاب های طاس در معرض خطر انقراض قرار گرفتند.

77
00:03:21.510 --> 00:03:25.139
حتی در جاهایی که عقاب‌های طاس درختان بلندی برای زندگی داشتند

78
00:03:25.139 --> 00:03:26.819
و ماهی‌های زیادی برای خوردن داشتند،

79
00:03:26.820 --> 00:03:30.060
آنها هنوز بچه‌های سالم زیادی نداشتند

80
00:03:30.060 --> 00:03:33.690
و کارشناسان حیات وحش گیج بودند که چرا.

81
00:03:33.690 --> 00:03:34.952
چه خبر بود؟

82
00:03:36.030 --> 00:03:38.820
معلوم شد که پاسخ چیزی پنهان است.

83
00:03:38.820 --> 00:03:39.900
سالها قبل از آن،

84
00:03:39.900 --> 00:03:42.659
دانشمندان یک راه باورنکردنی جدید

85
00:03:42.660 --> 00:03:44.370
برای از بین بردن آفات،

86
00:03:44.370 --> 00:03:46.980
یک ماده شیمیایی به نام DDT کشف کرده بودند.

87
00:03:46.980 --> 00:03:51.270
مردم مقدار زیادی از آن را در مزارع، چمنزارها، پارکها،

88
00:03:51.270 --> 00:03:53.520
و حتی استخرهای عمومی اسپری کردند.

89
00:03:53.520 --> 00:03:57.300
اما تمام آن DDT ​​همیشه در جایی که اسپری می شد باقی نمی ماند.

90
00:03:57.300 --> 00:04:00.360
گاهی در نهرها و نهرها می چکید.

91
00:04:00.360 --> 00:04:03.030
ماهی در آن رودخانه ها DDT را خیس کردند.

92
00:04:03.030 --> 00:04:05.043
مشکلات احتمالی را در اینجا می بینید؟

93
00:04:06.330 --> 00:04:09.870
هنگامی که عقاب های طاس ماهی پر از DDT می خوردند،

94
00:04:09.870 --> 00:04:11.790
برای آنها خوب نبود.

95
00:04:11.790 --> 00:04:15.210
داشتن نوزادان سالم را برایشان سخت می کرد.

96
00:04:15.210 --> 00:04:17.520
مواد شیمیایی مانند DDT تنها چیزی نیستند

97
00:04:17.520 --> 00:04:19.470
که می توانند چنین آسیب هایی ایجاد کنند.

98
00:04:19.470 --> 00:04:23.250
این لاک پشت دریایی است شنا در زیستگاهش، اقیانوس،

99
00:04:23.250 --> 00:04:25.110
اما ببینید چه اتفاقی افتاده است.

100
00:04:25.110 --> 00:04:27.360
در سطل زباله گرفتار شد.

101
00:04:27.360 --> 00:04:29.220
اگر لاک پشت گیر کند،

102
00:04:29.220 --> 00:04:31.560
آیا فکر می کنید می تواند زندگی سالمی داشته باشد

103
00:04:31.560 --> 00:04:33.480
و بچه های سالمی داشته باشد؟

104
00:04:33.480 --> 00:04:34.473
بعید است.

105
00:04:35.370 --> 00:04:39.150
هنگامی که چیزی وارد طبیعت شود که این گونه ضرر کند،

106
00:04:39.150 --> 00:04:40.980
آن را آلودگی گویند.

107
00:04:40.980 --> 00:04:45.060
خوشبختانه، در این مورد، غواصان لاک پشت دریایی را آزاد کردند.

108
00:04:45.060 --> 00:04:46.740
با این حال، آلودگی یک مشکل است

109
00:04:46.740 --> 00:04:49.589
در بسیاری از زیستگاه ها در سراسر جهان،

110
00:04:49.589 --> 00:04:51.989
اما ما می توانیم به حل این مشکل کمک کنیم.

111
00:04:51.990 --> 00:04:55.050
در سال 1972، ایالات متحده قانونی را تصویب کرد که

112
00:04:55.050 --> 00:04:59.069
سمپاشی مقدار زیادی از DDT را در فضای باز غیرقانونی اعلام کرد.

113
00:04:59.070 --> 00:05:01.079
از آنجایی که مردم سمپاشی DDT

114
00:05:01.080 --> 00:05:03.540
را در جایی که می توانست وارد زیستگاه عقاب طاس شود متوقف کردند،

115
00:05:03.540 --> 00:05:05.823
شروع به داشتن نوزادان سالم بیشتری کردند.

116
00:05:06.690 --> 00:05:08.610
مانند بسیاری از انواع آلودگی،

117
00:05:08.610 --> 00:05:11.010
باقیمانده DDT در فضاهای طبیعی

118
00:05:11.010 --> 00:05:13.019
ممکن است همچنان یک چالش باشد،

119
00:05:13.020 --> 00:05:16.680
اما محدود کردن جریان DDT ​​جدید به زیستگاه های حیوانات

120
00:05:16.680 --> 00:05:18.393
اولین گام مهم بود.

121
00:05:19.230 --> 00:05:20.700
مردم همچنین اقداماتی را انجام دادند

122
00:05:20.700 --> 00:05:23.729
برای محافظت از زیستگاه های عقاب طاس به روش های دیگر،

123
00:05:23.730 --> 00:05:25.140
مانند این را بررسی کنید.

124
00:05:25.140 --> 00:05:27.899
بعضی جاها مردم این

125
00:05:27.900 --> 00:05:30.929
سکوهای بلند را برای لانه سازی درست کرده اند.

126
00:05:30.930 --> 00:05:33.630
اینها به عقاب های طاس کمک می کنند تا آنچه را که نیاز دارند پیدا کنند

127
00:05:33.630 --> 00:05:37.050
حتی در مناطقی که درختان کمیاب تر شده اند.

128
00:05:37.050 --> 00:05:39.029
به دلیل تغییراتی مانند این،

129
00:05:39.029 --> 00:05:42.572
اکنون تعداد عقاب های طاس بسیار بیشتر از گذشته است.

130
00:05:43.800 --> 00:05:46.980
پس به طور خلاصه، هر حیوانی دارای زیستگاهی است،

131
00:05:46.980 --> 00:05:49.589
مکانی که زندگی می کند، دارای چیزهایی است که برای زنده ماندن و سلامتی نیاز دارند

132
00:05:49.589 --> 00:05:51.959
.

133
00:05:51.960 --> 00:05:54.600
هنگامی که زیستگاه ها به طور طبیعی در طول زمان تغییر می کنند

134
00:05:54.600 --> 00:05:58.080
یا زمانی که انسان ها به زیستگاه حیوانات آسیب می رسانند یا آنها را آلوده می کنند،

135
00:05:58.080 --> 00:05:59.550
گونه هایی که در آنجا زندگی می کنند

136
00:05:59.550 --> 00:06:02.040
ممکن است دیگر آنچه را که نیاز دارند نداشته باشند.

137
00:06:02.040 --> 00:06:04.323
گاهی در معرض خطر قرار می گیرند.

138
00:06:05.310 --> 00:06:06.600
با این حال، ما می توانیم کارهای زیادی انجام دهیم

139
00:06:06.600 --> 00:06:08.820
برای محافظت از حیوانات و زیستگاه آنها

140
00:06:08.820 --> 00:06:11.910
و کمک به جلوگیری از انقراض گونه ها.

141
00:06:11.910 --> 00:06:14.130
ما می‌توانیم خیابان‌هایمان را عاری از زباله نگه داریم

142
00:06:14.130 --> 00:06:16.350
تا جایی که می‌تواند به حیوانات آسیب برساند

143
00:06:16.350 --> 00:06:17.760
مانند لاک‌پشت‌های دریایی

144
00:06:17.760 --> 00:06:19.500
و می‌توانیم به حیوانات در حال انقراض

145
00:06:19.500 --> 00:06:21.330
در نزدیکی خود کمک کنیم آنچه را که نیاز دارند پیدا کنند. ،

146
00:06:21.330 --> 00:06:24.750
مانند ساخت سکوهایی برای لانه عقاب.

147
00:06:24.750 --> 00:06:26.490
تغییرات کوچک در نحوه زندگی ما

148
00:06:26.490 --> 00:06:28.860
می تواند زیستگاه ها را برای ما

149
00:06:28.860 --> 00:06:31.920
و حیوانات باورنکردنی که در جهان با آنها شریک هستیم، سالم نگه دارد.

150
00:06:31.920 --> 00:06:33.810
این همه برای سؤال این هفته است.

151
00:06:33.810 --> 00:06:36.060
از درخواست شما متشکرم، Kesiah.

152
00:06:36.060 --> 00:06:38.130
ما به یک سوال دیگر

153
00:06:38.130 --> 00:06:39.779
در مورد حیوانات در حال انقراض پاسخ خواهیم داد.

154
00:06:39.779 --> 00:06:42.239
ما سه سؤال را انتخاب کردیم که برای ما ارسال شد

155
00:06:42.240 --> 00:06:44.460
که در فکر پاسخگویی به آنها هستیم.

156
00:06:44.460 --> 00:06:46.200
وقتی پخش این ویدیو تمام شد،

157
00:06:46.200 --> 00:06:47.910
می توانید به یکی رای دهید.

158
00:06:47.910 --> 00:06:49.410
شما می توانید یکی از موارد زیر را انتخاب کنید:

159
00:06:49.410 --> 00:06:52.439
چرا مهم است که یک حیوان در خطر انقراض باشد؟

160
00:06:52.440 --> 00:06:54.690
چه مدت طول می کشد تا یک گونه در حال انقراض

161
00:06:54.690 --> 00:06:56.310
منقرض شود؟

162
00:06:56.310 --> 00:06:59.880
یا چگونه از حیوانات در حال انقراض محافظت کنیم؟

163
00:06:59.880 --> 00:07:02.400
بنابراین پس از پایان ویدیو رای خود را ارسال کنید.

164
00:07:02.400 --> 00:07:04.980
ما می خواهیم از همه شما که تماشا می کنید بشنویم.

165
00:07:04.980 --> 00:07:07.050
در اطراف ما اسرار وجود دارد.

166
00:07:07.050 --> 00:07:09.573
کنجکاو باشید و هفته آینده شما را ببینم.