WEBVTT FILE

1
00:00:06.000 --> 00:00:09.878
خوب سلام! من اِما هستم از mmmEnglish

2
00:00:09.878 --> 00:00:15.495
و بسیار هیجان‌زده هستم که امروز این درس را برای شما می‌آورم.

4
00:00:15.495 --> 00:00:19.729
این یک نکته گرامر است که معمولاً توسط معلمان انگلیسی نادیده گرفته می شود، اما نکته ای است که

5
00:00:19.729 --> 00:00:23.393
رازهای کمی شناخته شده در مورد افعال انگلیسی را فاش می کند.

6
00:00:23.393 --> 00:00:26.477
و این رازها به طور چشمگیری بهبود می بخشد

7
00:00:26.477 --> 00:00:28.052
دقت انگلیسی شما،

8
00:00:28.052 --> 00:00:31.484
به ویژه در زمان های مداوم.

9
00:00:31.860 --> 00:00:35.442
ما در مورد افعال ثابت صحبت می کنیم و معمولاً

10
00:00:35.442 --> 00:00:38.840
افعال ثابت را نمی توان در زمان های استمراری استفاده کرد

11
00:00:39.269 --> 00:00:42.772
اگرچه این یک اشتباه رایج برای بسیاری از دانش آموزان من است.

12
00:00:43.040 --> 00:00:44.584
اکنون ممکن است به

13
00:00:45.228 --> 00:00:49.115
افعال ثابت فکر کنید، مطمئناً آنها چندان رایج نیستند؟

14
00:00:49.115 --> 00:00:51.921
مطمئناً فقط چند مورد از آنها وجود دارد که من باید نگران آنها باشم.

15
00:00:52.323 --> 00:00:54.940
خوب، آیا من برای شما خبری دارم.

16
00:00:55.932 --> 00:00:59.937
برخی از رایج ترین افعال انگلیسی افعال ثابت هستند

17
00:00:59.937 --> 00:01:03.710
هر بار که به زبان انگلیسی صحبت می کنید از آنها استفاده می کنید.

18
00:01:03.710 --> 00:01:06.000
بنابراین این درس واقعاً مهم است،

19
00:01:06.000 --> 00:01:09.305
از شما می خواهم که آن را تا آخر تماشا کنید و آن را ذخیره کنید.

20
00:01:10.003 --> 00:01:12.942
پس به هر حال یک فعل ثابت چیست؟

21
00:01:13.532 --> 00:01:16.041
افعال ثابت را افعال حالت نیز می گویند.

22
00:01:16.417 --> 00:01:19.785
به جای عمل، حالتی را بیان می کنند.

23
00:01:20.322 --> 00:01:22.339
و اغلب با چیزهایی مانند

24
00:01:22.339 --> 00:01:26.427
افکار و عقاید ما، حواس ما

25
00:01:26.587 --> 00:01:29.999
احساسات و عواطف ما، مالکیت

26
00:01:30.456 --> 00:01:33.539
و سپس یک سری افعال دیگر که واقعاً کنش نیستند، مرتبط هستند.

27
00:01:33.539 --> 00:01:36.209
اما نگران نباشید، ما در عرض یک دقیقه به تمام آن

28
00:01:36.209 --> 00:01:38.209
انواع مختلف افعال نگاه خواهیم کرد.

29
00:01:38.209 --> 00:01:40.558
مهم ترین چیزی که باید بدانید

30
00:01:40.559 --> 00:01:45.349
این است که بسیاری از آنها فقط در زمان های ساده به کار می روند.

31
00:01:45.725 --> 00:01:48.959
بنابراین حال ساده، گذشته ساده،

32
00:01:49.120 --> 00:01:52.676
حال کامل ساده، گذشته کامل ساده

33
00:01:52.676 --> 00:01:54.676
و آینده ساده است.

34
00:01:55.588 --> 00:02:00.351
یعنی شما نمی توانید از افعال ثابت در کدام زمان ها استفاده کنید؟

35
00:02:00.727 --> 00:02:03.998
حال استمراری، گذشته استمراری،

36
00:02:03.998 --> 00:02:08.200
حال کامل استمراری، ماضی کامل استمراری

37
00:02:08.200 --> 00:02:09.770
و آینده استمراری.

38
00:02:09.770 --> 00:02:12.869
اکنون بر خلاف بسیاری از چیزها در دستور زبان انگلیسی،

39
00:02:12.870 --> 00:02:15.594
این قانون یک قانون ساده برای به خاطر سپردن است.

40
00:02:15.943 --> 00:02:19.767
افعال ثابت فقط در زمان های ساده قابل استفاده هستند.

41
00:02:20.169 --> 00:02:22.625
اکنون استثناهایی وجود دارد،

42
00:02:22.625 --> 00:02:25.200
همیشه استثناهایی در انگلیسی وجود دارد، درست است؟

43
00:02:25.200 --> 00:02:28.971
اما بعداً در این درس در مورد آنها با جزئیات بیشتری صحبت خواهم کرد.

44
00:02:29.373 --> 00:02:30.488
اینجا.

45
00:02:30.488 --> 00:02:32.032
بدانید.

46
00:02:32.032 --> 00:02:33.469
داشتن.

47
00:02:33.469 --> 00:02:34.906
مانند.

48
00:02:34.906 --> 00:02:36.127
اندازه گیری کنید.

49
00:02:36.127 --> 00:02:39.388
اینها همه مصادیق فعل ثابت هستند.

50
00:02:39.711 --> 00:02:43.428
اکنون گفتم که افعال ثابت حالتی را توصیف می کنند،

51
00:02:43.723 --> 00:02:45.172
اما واقعاً این به چه معناست؟

52
00:02:45.788 --> 00:02:50.096
فعل شنیدن نیازی به عمل از فاعل خود ندارد.

53
00:02:50.526 --> 00:02:52.124
آیا صدا را شنیدید؟

54
00:02:53.250 --> 00:02:56.270
وقتی زنگ هشدار به صدا در می‌آید، شما آن را خواهید شنید

55
00:02:56.270 --> 00:02:59.263
چه بخواهید آن را بشنوید یا نه، درست است؟

56
00:02:59.585 --> 00:03:02.282
شنوایی یکی از حواس پنج گانه است،

57
00:03:02.282 --> 00:03:05.235
عملی نیست که بتوانیم آن را انتخاب کنیم.

58
00:03:05.236 --> 00:03:07.690
شنیدن یک فعل حالت است.

59
00:03:08.038 --> 00:03:11.167
اما فعل گوش دادن فعل عملی است.

60
00:03:11.436 --> 00:03:14.795
آیا به من گوش می دهی؟

62
00:03:15.600 --> 00:03:17.689
ما باید انتخاب کنیم که آیا به کسی یا چیزی گوش دهیم یا نه، درست است؟

63
00:03:17.689 --> 00:03:19.769
اگر نمی خواهید به رادیو گوش دهید،

64
00:03:19.904 --> 00:03:21.904
به شما بستگی دارد، می توانید آن را خاموش کنید.

65
00:03:22.467 --> 00:03:27.284
همین قاعده در مورد افعال دیدن، تماشا و نگاه کردن صادق است.

66
00:03:27.472 --> 00:03:29.284
ببینید یک حس است.

67
00:03:29.633 --> 00:03:32.170
تماشا و نگاه كردن است.

68
00:03:32.867 --> 00:03:34.008
تا اینجا خوب است؟

69
00:03:34.411 --> 00:03:38.235
جایی که ممکن است کارها کمی دشوار شود این است که برخی از افعال

70
00:03:38.235 --> 00:03:41.335
هم معنای فاعلی و هم معنای ایستایی دارند.

71
00:03:41.711 --> 00:03:44.623
فعل اندازه گیری مثال خوبی است.

72
00:03:44.623 --> 00:03:45.641
می توان گفت:

73
00:03:45.642 --> 00:03:50.031
اندازه جدول شصت سانتی متر در شصت سانتی متر است.

74
00:03:50.299 --> 00:03:54.191
پس در اینجا، اندازه، کیفیت جدول را توصیف می کند،

75
00:03:54.191 --> 00:03:55.731
یک واقعیت را توصیف می کند.

76
00:03:56.187 --> 00:04:00.000
پس در این زمینه، میزان یک حالت است.

77
00:04:00.778 --> 00:04:03.904
من پنجره را اندازه می‌گیرم تا پرده‌ها را جا دهد.

78
00:04:04.548 --> 00:04:07.326
در اینجا میزان یک عمل است.

79
00:04:07.326 --> 00:04:12.170
بنابراین من عمل اندازه گیری برای پرده ها را انجام می دهم.

80
00:04:13.055 --> 00:04:15.616
افعال بیشتری وجود دارد که در دسته

81
00:04:15.616 --> 00:04:17.249
قرار می گیرند و من چند مورد دیگر از آنها را با شما در میان می گذارم

82
00:04:17.250 --> 00:04:18.831
در حالی که این درس را مرور می کنیم.

83
00:04:18.831 --> 00:04:21.291
اما اکنون که آن اصول اولیه را به پایان رساندیم،

84
00:04:21.291 --> 00:04:25.870
بیایید به یادگیری در مورد افعال ثابت در متن بپردازیم.

85
00:04:26.540 --> 00:04:30.847
می توانیم افعال ثابت را بشکنیمبه حدود پنج دسته تقسیم می شود.

86
00:04:30.847 --> 00:04:34.538
اولی افعال فکر و نظر است.

87
00:04:35.504 --> 00:04:38.547
بهترین راه برای تشخیص و به خاطر سپردن کلمات جدید

88
00:04:38.547 --> 00:04:40.723
یادگیری آنها در متن است.

89
00:04:41.072 --> 00:04:43.710
اکنون دو فعل ثابت در آن جمله وجود دارد،

90
00:04:43.711 --> 00:04:44.963
آیا آنها را می بینید؟

91
00:04:45.876 --> 00:04:48.359
بشناسید و به خاطر بسپارید.

92
00:04:48.359 --> 00:04:51.249
پس هر دو فعل فکر و نظر هستند،

93
00:04:51.249 --> 00:04:53.176
پس هر دو فعل ثابت هستند.

94
00:04:53.579 --> 00:04:55.579
این نادرست است که بگوییم:

95
00:04:55.579 --> 00:04:58.866
من مرد آن طرف خیابان را می شناسم.

96
00:04:58.867 --> 00:05:00.867
نام شما را به خاطر نمی آورم.

97
00:05:01.752 --> 00:05:05.818
افعال ثابت نیاز به زمانهای ساده دارند. فقط می گوییم:

98
00:05:05.818 --> 00:05:07.690
من آن مرد را می شناسم.

99
00:05:07.878 --> 00:05:09.696
نام شما را به خاطر ندارم.

100
00:05:09.884 --> 00:05:11.508
بیایید یکی دیگر را امتحان کنیم.

101
00:05:11.508 --> 00:05:15.137
موافقم، درک تفاوت بین

102
00:05:15.137 --> 00:05:18.981
زمان های انگلیسی می تواند دشوار باشد. شما باید قوانین را از درون بدانید.

103
00:05:19.866 --> 00:05:22.671
پس فعل ثابت در آنجا کدام است؟ میدونی؟

104
00:05:24.226 --> 00:05:25.743
موافقم.

105
00:05:25.744 --> 00:05:27.744
درک کنید.

106
00:05:28.173 --> 00:05:29.851
و بدانید.

107
00:05:29.851 --> 00:05:31.851
او با من موافق است.

108
00:05:31.851 --> 00:05:34.924
نه او با من موافق است.

109
00:05:35.192 --> 00:05:37.192
ما تو را درک می کنیم.

110
00:05:37.192 --> 00:05:40.722
نه ما تو را درک می کنیم.

111
00:05:40.722 --> 00:05:42.000
او را می شناسید.

112
00:05:42.722 --> 00:05:44.722
نه شما او را می شناسید.

113
00:05:45.661 --> 00:05:48.600
افعال بسیار بیشتری وجود دارد که در دسته

114
00:05:48.600 --> 00:05:50.600
فکر و نظر قرار می گیرند.

115
00:05:50.761 --> 00:05:52.761
ایمان بیاور. نگرانی.

116
00:05:52.761 --> 00:05:54.761
مخالف. شک.

117
00:05:54.761 --> 00:05:56.761
فراموش کن. تصور کنید.

118
00:05:56.761 --> 00:05:59.270
متوجه شوید. فرض کنید.

119
00:06:00.000 --> 00:06:02.000
اینها همه افعال ثابت هستند.

120
00:06:02.993 --> 00:06:06.147
فهرست کاملی نیست، اما آنها فقط برخی از

121
00:06:06.147 --> 00:06:08.684
رایج ترین افعال فکر و عقیده هستند.

122
00:06:09.623 --> 00:06:13.662
دسته دوم از افعال ثابت، افعال حواس هستند.

123
00:06:14.279 --> 00:06:17.540
حال ما پنج حواس داریم. آیا می دانید آنها چه هستند؟

124
00:06:17.781 --> 00:06:19.781
به چشم خود بنگر.

125
00:06:20.103 --> 00:06:22.157
با گوش خود بشنوید.

126
00:06:23.283 --> 00:06:24.827
با انگشتان خود لمس کنید.

127
00:06:25.015 --> 00:06:26.719
با دهان بچشید.

128
00:06:26.719 --> 00:06:28.719
و با بینی خود بو کنید.

129
00:06:29.283 --> 00:06:33.081
افعال حواس افعال ثابتی هستند بنابراین معمولاً

130
00:06:33.081 --> 00:06:35.215
آنها را در زمانهای استمراری به کار نمی بریم.

131
00:06:35.349 --> 00:06:37.843
توجه کنید که گفتم معمولاً،

132
00:06:37.843 --> 00:06:41.239
معمولاً آنها را در زمان های استمراری به کار نمی بریم.

133
00:06:42.000 --> 00:06:45.449
حال افعال حواس کمی خاص هستند

134
00:06:45.556 --> 00:06:49.595
و دلیل آن است که ما می توانیم از آنها برای صحبت در مورد عمل

135
00:06:49.783 --> 00:06:51.783
چشیدن، بوییدن یا احساس کردن نیز استفاده کنیم.

136
00:06:52.212 --> 00:06:53.307
می توانیم بگوییم:

137
00:06:53.307 --> 00:06:56.224
دارم کیک را مزه می کنم تا مطمئن شوم خوب است.

138
00:06:56.573 --> 00:06:58.010
همچنین می توان گفت:

139
00:06:58.144 --> 00:07:01.083
طعم این کیک خوشمزه است.

140
00:07:01.324 --> 00:07:02.627
یکی عمل است،

141
00:07:03.083 --> 00:07:04.546
آیا می توانید حدس بزنید کدام یک؟

142
00:07:05.404 --> 00:07:06.465
این یکی.

143
00:07:06.707 --> 00:07:09.109
من فعالانه در حال مزه کردن کیک هستم.

144
00:07:09.109 --> 00:07:12.000
دارم بررسی می کنم تا مطمئن شوم که خوشمزه است.

145
00:07:12.349 --> 00:07:14.349
این یک حالت است.

146
00:07:14.349 --> 00:07:16.349
مربوط به ادراک است.

147
00:07:16.564 --> 00:07:20.200
برداشت من از کیک این است که خوشمزه است.

148
00:07:20.683 --> 00:07:22.683
بنابراین من در اینجا یک عمل را توصیف نمی کنم.

149
00:07:23.783 --> 00:07:26.722
در این زمینه، این نادرست است که بگوییم:

150
00:07:26.722 --> 00:07:29.663
کیک خوشمزه است.

151
00:07:30.000 --> 00:07:34.049
فقط می گوییم: طعم کیک خوشمزه است.

152
00:07:34.559 --> 00:07:37.858
نکته دیگری که باید بدان توجه کرد این است که فعل see

153
00:07:37.858 --> 00:07:39.751
معانی مختلفی دارد.

154
00:07:40.207 --> 00:07:44.058
پس می توان گفت: من روبی را در سوپرمارکت دیدم.

155
00:07:44.380 --> 00:07:49.089
در آن جمله see یک فعل معنی است پس ثابت است.

156
00:07:49.089 --> 00:07:51.089
اما به این نمونه ها نگاه کنید.

157
00:07:51.545 --> 00:07:53.545
من فردا روبی را می بینم.

158
00:07:54.913 --> 00:07:56.913
او شخص جدیدی را می بیند.

159
00:07:58.576 --> 00:08:03.526
پس دیدن یعنی ملاقات. من فردا با روبی ملاقات خواهم کرد.

160
00:08:03.929 --> 00:08:07.753
و نیز به معنای در رابطه بودن است.

161
00:08:08.075 --> 00:08:10.665
او با شخص جدیدی در ارتباط است.

162
00:08:10.906 --> 00:08:15.056
پس در این جملات فعل see وصف یک عمل است.

163
00:08:15.190 --> 00:08:16.474
و در این زمینه،

164
00:08:16.770 --> 00:08:20.433
استفاده از زمان استمراری کاملاً اشکالی ندارد.

165
00:08:21.559 --> 00:08:25.786
دسته سوم افعال احساس و عاطفه هستند.

166
00:08:26.162 --> 00:08:29.879
باید بفهمم گلوریا در اوقات فراغتش دوست دارد چه کار کند.

167
00:08:30.684 --> 00:08:34.910
حالا دو فعل احساس یا عاطفه در آن جمله وجود داشت.

168
00:08:34.910 --> 00:08:36.910
آیا می توانید حدس بزنید کدام یک هستند؟

169
00:08:38.199 --> 00:08:40.011
نیاز و مانند.

170
00:08:40.414 --> 00:08:43.675
شما به طور مطلق می توانید از این افعال در زمان های ساده استفاده کنید

171
00:08:43.943 --> 00:08:47.526
اما استفاده از آنها در حالت استمراری نادرست است.

172
00:08:47.526 --> 00:08:50.519
به اطلاعاتی نیاز داشتم.

173
00:08:52.317 --> 00:08:54.317
گلوریا چه چیزی را دوست دارد؟

174
00:08:56.061 --> 00:09:00.321
البته اکنون

177
00:09:02.321 --> 00:09:04.321
بسیاری از افعال دیگر نیز در این دسته قرار می گیرند.  افعال مانند: عشق  دوست نداشتن. عشق ورزیدن.

178
00:09:04.321 --> 00:09:06.321
آرزو. ترجیح می دهند.

179
00:09:06.723 --> 00:09:07.811
و تعجب.

180
00:09:08.401 --> 00:09:12.145
اینها همه افعال احساس و عاطفه هستند و باید از

181
00:09:12.145 --> 00:09:14.306
به کار بردن آنها در زمانهای استمراری اجتناب کنید.

182
00:09:15.513 --> 00:09:20.194
چهارمگروه افعال مالکیت است. آنها افعالی مانند

183
00:09:20.516 --> 00:09:23.055
Belong هستند. صاحب

184
00:09:23.511 --> 00:09:25.270
در اختیار داشتن.

185
00:09:25.565 --> 00:09:26.680
و دارند.

186
00:09:28.075 --> 00:09:30.639
دوچرخه مال برادرم است.

187
00:09:31.283 --> 00:09:34.490
اما نه: دوچرخه مال برادرم است.

188
00:09:35.160 --> 00:09:37.160
او صاحب یک فراری قرمز رنگ است.

189
00:09:38.020 --> 00:09:41.576
او برای مدت طولانی صاحب یک فراری قرمز رنگ بوده است.

190
00:09:42.000 --> 00:09:46.763
اکنون فعل have نیز در این دسته قرار می گیرد، اما فقط

191
00:09:46.763 --> 00:09:50.829
زمانی که به معنای مالکیت یا داشتن چیزی باشد.

192
00:09:51.151 --> 00:09:54.881
Now have کمی استثناست، بنابراین من در ادامه درس به جزئیات بیشتر

193
00:09:54.881 --> 00:09:56.975
در مورد آن خواهم پرداخت.

194
00:09:58.210 --> 00:10:00.988
آخرین گروه از افعال ثابت است

195
00:10:01.417 --> 00:10:03.417
خوب این فقط هر چیز دیگری است.

196
00:10:04.141 --> 00:10:08.312
و منظور من از آن هر فعل دیگری است که فعل نیست.

197
00:10:09.129 --> 00:10:10.592
مانند: وابسته

198
00:10:10.995 --> 00:10:12.243
مستحق.

199
00:10:12.753 --> 00:10:13.707
قول.

200
00:10:14.753 --> 00:10:15.733
بدهکار.

201
00:10:16.082 --> 00:10:17.358
به نظر می رسد.

202
00:10:17.867 --> 00:10:18.847
مناسب.

203
00:10:19.894 --> 00:10:20.821
وزن کنید.

204
00:10:21.277 --> 00:10:22.526
و اندازه بگیرید.

205
00:10:23.142 --> 00:10:26.457
پس این افعال یک عمل را توصیف نمی کنند.

206
00:10:26.457 --> 00:10:28.457
قول می دهم دیر نکنم.

207
00:10:29.020 --> 00:10:30.457
آیا وعده عمل است؟

208
00:10:32.630 --> 00:10:36.293
وقتی قول می دهم عملاً کاری انجام نمی دهم؟

209
00:10:36.481 --> 00:10:38.481
من فقط کلمات را می گویم.

210
00:10:38.481 --> 00:10:39.918
قول می دهم.

211
00:10:39.918 --> 00:10:43.205
اما هیچ عمل فیزیکی وجود ندارد، وجود دارد؟

212
00:10:43.206 --> 00:10:45.206
این فقط یک فعل ثابت است.

213
00:10:45.607 --> 00:10:47.205
پس نمی توانم بگویم:

214
00:10:47.206 --> 00:10:49.904
قول می دهم دیر نکنم.

215
00:10:50.065 --> 00:10:53.513
این نادرست است. ما در اینجا فقط از حال ساده استفاده می کنیم.

216
00:10:54.184 --> 00:10:55.486
قول می دهم.

217
00:10:56.184 --> 00:10:59.203
چطور: ده دلار به شما بدهکارم.

218
00:10:59.203 --> 00:11:01.203
آیا مدیون عمل است؟

219
00:11:03.215 --> 00:11:07.898
اگر بگویم: این ده دلار است و یک اسکناس ده دلاری به شما دادم

220
00:11:07.898 --> 00:11:12.903
خوب دادن یک عمل است، درست است؟ اما بدهکاری به کسی

221
00:11:12.903 --> 00:11:14.554
این یک عمل نیست.

222
00:11:14.554 --> 00:11:16.098
پس نمی توانم بگویم:

223
00:11:16.098 --> 00:11:19.198
من ده دلار به شما بدهکارم، می توانم؟

224
00:11:19.654 --> 00:11:21.332
ما فقط آن را ساده نگه می داریم.

225
00:11:21.332 --> 00:11:22.527
من مدیون شما هستم.

226
00:11:23.869 --> 00:11:27.155
می دانم که چند چیز در مورد

227
00:11:27.155 --> 00:11:28.565
افعال ثابت گیج کننده است.

228
00:11:30.605 --> 00:11:33.705
شاید کلمات دوست داشتن، بوییدن،

229
00:11:33.705 --> 00:11:35.705
و مدیون را در اطراف دیده باشید.

230
00:11:36.160 --> 00:11:38.160
و اکنون شما تعجب می کنید

231
00:11:38.160 --> 00:11:41.999
چرا اما به من می گوید که استفاده از این افعال در این شکل

232
00:11:42.000 --> 00:11:43.246
اشتباه است؟

233
00:11:43.783 --> 00:11:47.172
فقط به این دلیل که نمی توانید از این افعال در زمان های استمراری استفاده کنید،

234
00:11:47.172 --> 00:11:48.357
به این معنی نیست که

235
00:11:48.357 --> 00:11:51.457
آنها را به شکل -ing نخواهید دید.

236
00:11:52.075 --> 00:11:52.575
چی؟

237
00:11:53.363 --> 00:11:56.751
نگران نباشید، این چیزی است که بسیاری از شاگردان من را سردرگم می کند.

238
00:11:57.179 --> 00:12:01.131
این یکی از آن چیزهای واقعا آزاردهنده در مورد دستور زبان انگلیسی است.

239
00:12:01.561 --> 00:12:06.405
فرم های -ing فقط برای زمان های فعل استمراری استفاده نمی شوند.

240
00:12:06.754 --> 00:12:10.852
ما آنها را به عنوان صفت و اسم نیز به کار می بریم، نه؟

241
00:12:10.852 --> 00:12:12.564
دوست ما، جرند را به خاطر دارید؟

242
00:12:13.235 --> 00:12:15.718
اما من یک نکته بسیار کوچک برای شما دارم.

243
00:12:15.718 --> 00:12:20.052
یک راه عالی برای بررسی اینکه آیا این یک شکل -ing از یک فعل است

244
00:12:20.052 --> 00:12:23.119
این است که به دنبال فعل کمکی be باشید.

245
00:12:23.280 --> 00:12:28.760
اگر فعل استمراری باشد Be همیشه وجود خواهد داشت.

246
00:12:28.760 --> 00:12:33.952
فعل کمکی be به اضافه فعل اصلی به شکل -ing.

247
00:12:33.953 --> 00:12:35.953
که برابر است با زمان استمراری.

248
00:12:37.616 --> 00:12:39.616
ما به موسیقی گوش می دادیم.

249
00:12:40.394 --> 00:12:42.956
سارا در ماه مارس بچه دار می شود.

250
00:12:43.090 --> 00:12:44.943
آیا می توانید آن افعال کمکی را ببینید؟

251
00:12:45.506 --> 00:12:48.364
آنها به ما می گویند که گوش دادن و داشتن،

252
00:12:48.364 --> 00:12:50.364
آنها افعال عمل هستند.

253
00:12:50.927 --> 00:12:52.927
اما به این جملات نگاه کنید.

254
00:12:53.222 --> 00:12:57.946
خبرهای شگفت انگیزی شنیدم.

257
00:13:01.823 --> 00:13:04.735
آیا تعجب فعل است؟  تعجب صفت  است و اسم خبر را اصلاح می کند.

258
00:13:04.735 --> 00:13:06.735
اطلاعات اضافی به ما می دهد.

259
00:13:06.735 --> 00:13:09.084
بازی فوتبال علاقه اوست.

260
00:13:10.077 --> 00:13:11.728
نواختن یک جروند است.

261
00:13:12.130 --> 00:13:15.498
بازی فوتبال موضوع حکم ماست.

262
00:13:15.631 --> 00:13:17.121
یک عبارت اسمی است.

263
00:13:17.631 --> 00:13:19.712
ديدن ايمان است.

264
00:13:20.034 --> 00:13:21.524
در اینجا چطور؟

265
00:13:22.061 --> 00:13:24.061
آیا هر کدام از این افعال هستند؟

266
00:13:24.061 --> 00:13:25.846
این یکی کمی مشکل است.

267
00:13:25.846 --> 00:13:29.633
در این مثال، هم دیدن و هم باور کردن، جیراند.

268
00:13:30.000 --> 00:13:32.640
آنها اسم هستند اما مانند فعل هستند.

269
00:13:32.881 --> 00:13:35.252
پس این ساختار همان است که بگوییم:

270
00:13:35.252 --> 00:13:37.295
فردا دوشنبه است.

271
00:13:37.778 --> 00:13:39.778
فردا و دوشنبه اسم هستند.

272
00:13:40.556 --> 00:13:43.790
دیدن و ایمان آوردن نیز اسم است.

273
00:13:43.790 --> 00:13:47.272
بنابراین اگرچه این کلمات نباید به عنوان فعل

274
00:13:47.272 --> 00:13:51.961
به شکل -ing استفاده شوند، قطعاً آنها را به صورت صفت

275
00:13:51.961 --> 00:13:53.075
و اسم خواهید دید.

276
00:13:53.612 --> 00:13:57.034
احتمالاً پیچیده ترین بخش این است که

277
00:13:57.034 --> 00:14:01.583
گروه از افعال وجود دارد که هم معنای فاعلی و هم معنای ایستایی دارند.

278
00:14:02.120 --> 00:14:05.028
و آنها کسانی هستند که از شما می خواهند که واقعا فکر کنیددر مورد

279
00:14:05.029 --> 00:14:08.519
معنی فعل قبل از اینکه تصمیم بگیرید

280
00:14:08.519 --> 00:14:10.948
از کدام زمان مناسب است.

281
00:14:11.136 --> 00:14:13.414
اکنون من به آنها اشاره کرده ام که در حال گذراندن

282
00:14:13.414 --> 00:14:17.214
این درس بوده ایم، اما واقعاً می خواهم چند دقیقه

283
00:14:17.214 --> 00:14:19.709
را در اینجا کمی عمیق تر در مورد موارد رایج صرف کنم.

284
00:14:20.460 --> 00:14:25.236
اشاره کردم که داشتن فعل ایستا است که به معنای تصرف باشد.

285
00:14:25.773 --> 00:14:27.639
میکی دوچرخه قرمز دارد.

286
00:14:28.417 --> 00:14:34.388
پس در اینجا، اگر دارای را با مالک یا مالک

287
00:14:34.388 --> 00:14:36.388
جایگزین کنیم، می دانیم که این یک فعل ثابت است.

288
00:14:36.898 --> 00:14:40.024
و معنی ثابت می ماند، درست است؟ می توانیم فرض کنیم

289
00:14:40.025 --> 00:14:42.025
که دارای ثابت است.

290
00:14:42.588 --> 00:14:45.125
پس این بدان معناست که نمی توانیم بگوییم

291
00:14:45.125 --> 00:14:48.000
میکی دوچرخه قرمز دارد.

292
00:14:48.429 --> 00:14:52.253
هنگامی که از باید برای توصیف یک کیفیت استفاده می کنیم، یکسان است.

293
00:14:52.763 --> 00:14:54.763
موی قهوه ای دارند.

294
00:14:55.756 --> 00:15:00.117
بنابراین می توانیم در این جمله دارای را با مالک جایگزین کنیم.

295
00:15:00.117 --> 00:15:02.654
بنابراین دارای در این زمینه ثابت است.

296
00:15:02.654 --> 00:15:04.493
موی قهوه ای دارند.

297
00:15:04.895 --> 00:15:08.434
نمی توانیم بگوییم: آنها موهای قهوه ای دارند.

298
00:15:09.024 --> 00:15:09.897
اما

299
00:15:10.353 --> 00:15:13.426
اما در طول این درس کمی مطرح می شود،

300
00:15:13.855 --> 00:15:15.855
خوب چند استثنا وجود دارد.

301
00:15:15.855 --> 00:15:18.794
چون در انگلیسی از have زیاد استفاده می کنیم

302
00:15:18.794 --> 00:15:22.645
و هر بار معانی مختلفی دارد. می تواند به این معنا باشد:

303
00:15:22.645 --> 00:15:23.625
میزبانی،

304
00:15:24.135 --> 00:15:25.035
انتظار،

305
00:15:25.545 --> 00:15:27.545
خوردن یا نوشیدن

306
00:15:27.545 --> 00:15:29.545
یا تجربه کردن.

307
00:15:29.545 --> 00:15:31.960
پس این افعال همگی افعال عمل هستند

308
00:15:32.255 --> 00:15:36.000
یعنی می توانیم آنها را در زمانهای استمراری به کار ببریم.

309
00:15:36.481 --> 00:15:38.481
آخر این هفته یک مهمانی داریم.

310
00:15:39.205 --> 00:15:41.205
Have به معنای میزبان است.

311
00:15:42.546 --> 00:15:44.546
او در ماه ژوئن بچه دار می شود.

312
00:15:45.109 --> 00:15:47.109
انتظار می رود.

313
00:15:48.000 --> 00:15:50.000
ناهار می خوردند.

314
00:15:50.402 --> 00:15:53.073
پس اینک وسیله بخور.

315
00:15:53.368 --> 00:15:56.200
پس فقط مطمئن شوید که هر از چند گاهی متوقف می شوید

316
00:15:56.200 --> 00:15:59.273
و فقط به معنای واقعی داشتن فکر کنید.

317
00:15:59.273 --> 00:16:02.346
آیا می توانی را با مالک یا دارایی جایگزین کنی؟

318
00:16:02.936 --> 00:16:04.936
یا منظور چیز دیگری است؟

319
00:16:04.936 --> 00:16:08.065
اگر می خواهید تصمیم بگیرید که

320
00:16:08.360 --> 00:16:12.000
آیا این را به عنوان یک فعل ثابت یا فعال در نظر بگیرید، این یک راهنمای واقعاً خوب خواهد بود.

321
00:16:12.570 --> 00:16:15.804
فعل بعدی که باید مراقب آن بود be.

322
00:16:16.770 --> 00:16:18.770
شما خنده دار هستید.

323
00:16:18.770 --> 00:16:21.521
پس باشد در این جمله اشاره به

324
00:16:21.521 --> 00:16:26.955
بخشی از شخصیت شماست، پس این یک واقعیت، یک حالت است. این چیزی است که شما هستید.

325
00:16:26.955 --> 00:16:29.518
شما آدم بامزه ای هستید.

326
00:16:29.867 --> 00:16:32.511
اما اگر بگویم: شوخی می کنی.

327
00:16:33.128 --> 00:16:37.599
در اینجا، be به این معنی است که شما به این شکل عمل می کنید یا رفتار می کنید.

328
00:16:37.599 --> 00:16:42.443
بنابراین در این زمینه، استفاده از شکل پیوسته کاملاً اشکالی ندارد.

329
00:16:42.899 --> 00:16:46.241
فعل دیگری که می خواهم به آن اشاره کنم فکر کردن است.

330
00:16:46.241 --> 00:16:49.187
حال فکر کن می تواند فعال یا ساکن باشد.

331
00:16:49.187 --> 00:16:53.011
اما وقتی فکر به معنای نظر داشتن باشد

332
00:16:53.011 --> 00:16:54.582
پس ثابت است.

333
00:16:54.877 --> 00:16:56.770
نظر شما در مورد این گوشواره چیست؟

334
00:16:57.011 --> 00:17:00.379
اما وقتی فکر کردن به معنای در نظر گرفتن باشد، یک عمل است.

335
00:17:01.479 --> 00:17:03.479
در مورد سفارش دادن به چه فکر می کنید؟

336
00:17:03.881 --> 00:17:06.434
یک چیز دیگر وجود دارد که می خواهم به آن اشاره کنم

337
00:17:06.434 --> 00:17:08.161
که می خواهم از آن آگاه باشید.

338
00:17:08.376 --> 00:17:12.334
گاهی اوقات این قوانین توسط افراد بومی

339
00:17:12.334 --> 00:17:14.978
به ویژه در زمینه غیر رسمی شکسته می شود.

340
00:17:15.488 --> 00:17:18.561
یکی را می شنوید که می گوید: من عاشق این آهنگ هستم!

341
00:17:18.829 --> 00:17:22.519
در لحظه لذت بردن از آهنگ، آنها می گویند.

342
00:17:23.109 --> 00:17:25.109
آیا از من کمک می خواهید؟

343
00:17:26.021 --> 00:17:29.067
اینجا در استرالیا می شنوم که مردم همیشه چیزهایی از این قبیل

344
00:17:29.067 --> 00:17:31.684
می گویند، پس کجا ما را رها می کند؟

345
00:17:32.784 --> 00:17:35.401
آیا گفتن: من آن را دوست دارم اشکال دارد؟

346
00:17:36.000 --> 00:17:39.234
منظورم این است که مک‌دونالد اکنون این استاندارد را ایجاد کرده است.

347
00:17:39.663 --> 00:17:43.020
آیا میلیون ها انگلیسی زبان از فعل love

348
00:17:43.020 --> 00:17:46.120
استفاده می کنند که می گویند: I'm loving it؟

349
00:17:48.292 --> 00:17:51.740
فقط بگوییم که این یکی از راههای متعددی است که انگلیسی

350
00:17:51.741 --> 00:17:54.000
در حال تغییر و تحول است.

351
00:17:54.321 --> 00:17:57.206
یعنی قوانین برای شکسته شدن ساخته شده اند، اینطور نیست؟

352
00:17:57.905 --> 00:18:00.125
آیا آماده هستید آنچه را که امروز آموخته اید آزمایش کنید؟

353
00:18:00.125 --> 00:18:04.251
من واقعاً از شما می خواهم که استفاده از این افعال ثابت را به طور دقیق تمرین کنید.

354
00:18:04.251 --> 00:18:07.458
بنابراین من جملاتی را به شما می‌دهم که در آنها از فعل

355
00:18:07.458 --> 00:18:10.228
اشتباه استفاده شده است و شما باید آنها را با تغییر زمان یا با تعویض فعل تصحیح کنید

356
00:18:10.228 --> 00:18:13.590
.

357
00:18:13.590 --> 00:18:15.590
اولی را با هم انجام دهیم.

358
00:18:16.502 --> 00:18:19.361
آنها فکر می کردند که فکر بدی است.

359
00:18:20.381 --> 00:18:23.105
تفکر در این جمله به چه معناست؟

360
00:18:24.000 --> 00:18:26.563
آیا به معنای نظر است

361
00:18:27.448 --> 00:18:30.000
یا در نظر گرفتن چیزی؟

362
00:18:30.778 --> 00:18:34.145
یعنی نظر داشتن پس ثابت است فعل

363
00:18:34.145 --> 00:18:36.000
می توان آن را با گفتن:

364
00:18:36.349 --> 00:18:38.939
آن را بد پنداشتند، تصحیح کرد.

365
00:18:39.073 --> 00:18:40.352
حالا نوبت شماست.

366
00:18:40.647 --> 00:18:44.737
بنابراین فقط مطمئن شوید که درس را بعد از هر مثال مکث می کنید

367
00:18:44.737 --> 00:18:47.488
تا زمانی برای فکر کردن در مورد پاسخ ها داشته باشید.

368
00:18:47.488 --> 00:18:50.775
و البته این پاسخ ها را در نظرات زیر بنویسید

369
00:18:50.776 --> 00:18:54.000
تا من پایین بیایم و همه آنها را برای شما بررسی کنم.

370
00:18:54.832 --> 00:18:57.315
تولدت را تبریک می گویم.

371
00:19:01.983 --> 00:19:05.539
او به دلیل شنیدن موسیقی تلفن را جواب نمی داد.

372
00:19:09.912 --> 00:19:11.912
آنها به سحر ایمان ندارند.

373
00:19:17.761 --> 00:19:20.539
من 5 سال است که لوسی را می شناسم.

374
00:19:26.200 --> 00:19:28.898
فردا جشن تولد خود را دارید.

375
00:19:35.310 --> 00:19:39.153
خوب برای این درس تمام شد! من واقعاً امیدوارم که

376
00:19:39.153 --> 00:19:42.319
برای یادگیری در مورد افعال کنشی و ثابت مفید بوده باشد،

377
00:19:42.480 --> 00:19:46.563
واقعاً تمرکز کمی وقت و انرژی بر یادگیری افعال ثابت

378
00:19:46.563 --> 00:19:49.720
به شما کمک می کند تا نحوه استفاده دقیق از آنها

379
00:19:49.720 --> 00:19:55.815
را در انگلیسی خود درک کنید. جمله ها.

381
00:19:55.815 --> 00:20:00.505
اکنون چند درس دستور زبان دیگر دارم که برای تمرین افعال ثابت و فعال واقعاً مفید خواهد بود. من پیوندهای

382
00:20:00.505 --> 00:20:02.809
را در نظرات زیر به آنها اضافه کرده ام.

383
00:20:02.809 --> 00:20:05.490
مثل همیشه، مطمئن شوید که در کانال مشترک هستید،

384
00:20:05.490 --> 00:20:08.612
اعلان‌ها را روشن کنید تا وقتی

385
00:20:08.612 --> 00:20:10.367
درس جدیدی در اینجا برای شما وجود دارد، به شما اطلاع دهم.

386
00:20:10.367 --> 00:20:13.305
من هفته آینده با یک درس دیگر برای شما برمی گردم

387
00:20:13.681 --> 00:20:17.828
اما تا آن زمان، چرا این یکی را در اینجا بررسی نمی کنید؟

388
00:20:17.828 --> 00:20:19.828
من شما را در آنجا می بینم.