WEBVTT FILE

1
00:00:00.000 --> 00:00:06.360
سلام. من ربکا از engVid هستم. امروز، ما به 2 فعل که اغلب توسط زبان آموزان انگلیسی اشتباه گرفته می شود

2
00:00:06.360 --> 00:00:11.039
نگاه می کنیم. شاید شما نیز برخی از این مشکلات را داشته باشید و ما در عرض یک دقیقه

3
00:00:11.039 --> 00:00:16.559
خواهیم فهمید. بنابراین، امروز، شما این فرصت را خواهید داشت که معنی

4
00:00:16.560 --> 00:00:24.220
این شش جفت فعل را که برخی از آنها در واقع متضاد هستند، به وضوح درک کنید، بنابراین شما واقعاً نیاز دارید

5
00:00:24.220 --> 00:00:28.800
تفاوت را بدانید و مطمئن شوید که نیستید. با استفاده از یک اشتباه، و برخی از آنها

6
00:00:28.800 --> 00:00:34.340
مشابه هستند. آنها نزدیک هستند، اما معانی متفاوتی دارند. بنابراین، بیایید دقیقاً

7
00:00:34.340 --> 00:00:40.760
را بفهمیم که آنها چیست زیرا اتفاقاً آنها کلمات بسیار رایج و کلمات روزمره هستند.

8
00:00:40.760 --> 00:00:45.220
خوب است؟ بنابراین، شما واقعاً می خواهید مطمئن شوید که از آنها به درستی استفاده می کنید. بنابراین، بیایید

9
00:00:45.220 --> 00:00:46.220
شروع کنیم.

10
00:00:46.220 --> 00:00:53.140
بسیار خوب. بنابراین، من شش جمله روی تابلو دارم با افعالی که امروز به

11
00:00:53.140 --> 00:01:00.460
نگاه می کنیم. بنابراین، بیایید آن را بخوانیم، و شما به من بگویید کدام فعل مناسب برای استفاده در آن زمینه

12
00:01:00.460 --> 00:01:02.960
است. خیلی خوب؟

13
00:01:02.960 --> 00:01:15.100
شماره یک. آیا می گوییم، "لطفا این را بیاورید". یا می گوییم: "لطفاً این

14
00:01:15.100 --> 00:01:28.160
را به آنجا ببرید." کدامیک صحیح می باشد؟ میدونی؟ مطمئنی؟ باشه؟ بنابراین، اگر دوست دارید،

15
00:01:28.160 --> 00:01:31.940
می توانید ویدیو را متوقف کنید و، می دانید، به همه آنها نگاه کنید، آنها را در جایی یادداشت کنید،

16
00:01:31.940 --> 00:01:35.300
و سپس به من بپیوندید، یا بیایید این کار را با هم انجام دهیم. خیلی خوب؟

17
00:01:35.300 --> 00:01:48.339
بنابراین، در این مورد، فعل صحیحی که باید استفاده شود این است: "لطفاً این را آنجا ببرید." باشه؟ چرا؟

18
00:01:48.340 --> 00:01:54.740
تفاوت بین "آوردن" و "برداشتن" چیست؟ خوب، راه های زیادی برای درک

19
00:01:54.740 --> 00:02:00.060
برخی از این افعال وجود دارد، خوب؟ مثل این یکی و همچنین یکی دیگر. من قصد دارم در این درس

20
00:02:00.060 --> 00:02:08.700
ابتدایی ترین توضیح را به شما بدهم تا بدانید، در آن سطح،

21
00:02:08.700 --> 00:02:14.380
در سطح پایه، به هیچ وجه اشتباه جدی مرتکب نشوید و پایه را دریافت کنید. اندیشه. در حال حاضر، برخی

22
00:02:14.380 --> 00:02:19.860
از آنها را می توان به روش کمی پیشرفته تر استفاده کرد. نگران این نباش. ابتدا، بر

23
00:02:19.860 --> 00:02:23.820
این کاربردهای اساسی و معنای اصلی مسلط شوید. خیلی خوب؟

24
00:02:23.820 --> 00:02:33.460
بنابراین در اینجا، می توانید به این شکل فکر کنید. اینو بیار اینجا یا ببر اونجا باشه؟

25
00:02:33.460 --> 00:02:41.620
آن را به اینجا بیاور، به آنجا ببر. خیلی خوب؟ پس در این صورت ما کلمه «آنجا» را داشتیم، پس

26
00:02:41.620 --> 00:02:48.260
لازم است بگوییم «لطفاً این را بگیر»، «لطفاً این را از من دور کن»، نه به سوی من،

27
00:02:48.260 --> 00:02:55.100
از من دور، « لطفا این را به آنجا ببرید." خیلی خوب؟ اگر اینجا بود، پس

28
00:02:55.100 --> 00:03:02.980
این بود: "لطفا این را به اینجا بیاورید." باشه؟ بنابراین این اساسی ترین راه اساسی در

29
00:03:02.980 --> 00:03:07.340
است که می توانید آن یکی را یاد بگیرید، اما به یاد داشته باشید، ممکن است... ممکن است بشنوید که از آن به روش های کمی متفاوت

30
00:03:07.340 --> 00:03:10.740
نیز استفاده می شود. باشه.

31
00:03:10.740 --> 00:03:20.100
شماره دو، "آیا آن صدا را شنیدی؟" یا "آیا به آن صدا گوش دادی؟" کدام یک

32
00:03:20.100 --> 00:03:35.740
صحیح است؟ بنابراین، در اینجا، باید بگوییم، "آیا آن صدا را شنیدی؟" باشه؟ نه "گوش کن". چرا؟

33
00:03:35.740 --> 00:03:43.460
خوب، این دو «بیاور» و «گرفتن» متضاد بودند. باشه؟ در اینجا، آنها مشابه هستند، اما

34
00:03:43.460 --> 00:03:50.640
یک تفاوت وجود دارد. وقتی چیزی می شنویم، فقط به این معنی است که برخی از اطلاعات شنیداری

35
00:03:50.640 --> 00:03:57.500
از گوش ما وارد می شود. باشه؟ ما اطلاعات را از طریق گوش خود دریافت می کنیم. ما

36
00:03:57.500 --> 00:04:04.180
می توانیم آن را بشنویم. باشه؟ ما تلاش نمی کنیم، فقط می توانیم بشنویم. به عنوان مثال، شما می توانید

37
00:04:04.180 --> 00:04:09.780
پرندگان را بشنوید، یا می توانید صدای آژیر، هشدار آتش، مواردی از این قبیل را بشنوید. شما آنها را می شنوید، شما

38
00:04:09.780 --> 00:04:17.300
تلاش نمی کنید، فقط آنها را می شنوید. باشه؟ پس این کلمه "شنیدن" است. «سمع» یعنی توجه

39
00:04:17.300 --> 00:04:30.600
به آنچه می شنوید، پس فرق می کند. بنابراین، به عنوان مثال، "لطفا، می توانید ساکت باشید؟

41
00:04:30.600 --> 00:04:36.100
من فقط سعی می کنم به اخبار گوش دهم." باشه؟ به اخبار گوش دهید، وقتی فردی  صحبت می کند، گوش می دهید زیرا به صدایی که تولید می شود توجه می کنید. باشه؟

42
00:04:36.100 --> 00:04:43.779
پس «شنیدن» فقط گرفتن صوت است، «سماع» توجه به آن صدا است. بسيار خوب،

43
00:04:43.779 --> 00:04:57.739
بعدی. آیا می گوییم: «لطفاً مرا به یاد بیاور تا با جان تماس بگیرم» یا «لطفاً به من یادآوری کن که با جان تماس بگیرم»؟

44
00:04:57.740 --> 00:05:06.940
اینها نیز مشابه هستند. کلمه مناسبی که در اینجا به آن نیاز داریم چیست؟ به کدام یک نیاز داریم؟ ما

45
00:05:06.940 --> 00:05:18.059
نیاز داریم، "لطفاً به من یادآوری کنید که با جان تماس بگیرم." باشه؟ بنابراین، تفاوت اینجا چیست؟ بنابراین، در اینجا،

46
00:05:18.060 --> 00:05:25.860
تفاوت زمانی است که شما به یاد می آورید، به یاد آوردن فقط به معنای فراموش نکردن است. باشه؟ بنابراین، "من نیاز دارم

47
00:05:25.860 --> 00:05:31.419
به یاد داشته باشم برای انجام کاری، "شما باید به یاد داشته باشید که کاری را انجام دهید"، "من باید به یاد بیاورم"،

48
00:05:31.420 --> 00:05:39.900
"من باید فراموش نکنم"، "شما باید فراموش نکنید" . باشه؟ اما وقتی یادآوری می کنید، به دیگری

49
00:05:39.900 --> 00:05:47.779
می گویید یا به دیگری کمک می کنید که فراموش نکند. این تفاوت است. بنابراین، اگر می ترسم که

50
00:05:47.779 --> 00:05:53.619
من نمی توانم به خاطر بیاورم، ممکن است چیزی را به تنهایی به خاطر نیاورم، ممکن است از شما بپرسم: "هی، می توانی

51
00:05:53.620 --> 00:06:00.940
لطفاً به من یادآوری کن، شما به من بگویید فراموش نکنم، " به جان زنگ بزن". باشه؟ این تفاوت

52
00:06:00.940 --> 00:06:08.979
در آنجاست. بنابراین، به شخص دیگری یادآوری کنید، و معمولاً خود شخص به یاد می آورد. باشه؟

53
00:06:08.980 --> 00:06:14.020
همین است. حالا، من فقط می خواهم برای یک ثانیه به شماره دو برگردم. دلیل دیگری

54
00:06:14.020 --> 00:06:20.380
وجود داشت که «گوش دادن» در اینجا صحیح نبود. چون اگر گفتیم گوش دادی؟ ما باید

55
00:06:20.380 --> 00:06:26.460
بگوییم "گوش کن". باشه؟ اگر توجه دارید، باید بگویید: "به

56
00:06:26.460 --> 00:06:33.100
موسیقی گوش کن"، "به اخبار گوش کن". اما در اینجا، ما نیازی به استفاده از حرف اضافه نداریم. بسيار خوب؟

57
00:06:33.100 --> 00:06:39.540
پس این نکته را به خاطر بسپار. بریم سراغ شماره چهار. آیا می گوییم کتاب

58
00:06:39.540 --> 00:06:49.980
خود را از من به امانت بگیرید؟ یا "آیا می توانی کتابت را به من قرض بدهی؟" جواب درست اونجا کدومه؟ باشه؟ بنابراین، صحیح

59
00:06:49.980 --> 00:06:57.540
این است: "آیا می توانید کتاب خود را به من امانت دهید؟" بنابراین، تفاوت بین "قرض" و

60
00:06:57.540 --> 00:07:03.700
"قرض دادن" چیست؟ کلمات بسیار پرکاربرد، درست است؟ ما اغلب به آنها نیاز داریم. بنابراین، تفاوت

61
00:07:03.700 --> 00:07:11.300
این است. بیایید آن را اینگونه بیان کنیم. پس فرض کنیم به کتابخانه می روم، کتابی به امانت می گیرم،

62
00:07:11.300 --> 00:07:19.020
یعنی چیزی را موقتاً از کتابخانه می گیرم، و کتابخانه کتاب را به من امانت می دهد.

63
00:07:19.020 --> 00:07:25.340
کتابخانه به طور موقت چیزی به من می دهد. باشه؟ پس یکی چیزی را قرض می دهد و یکی

64
00:07:25.340 --> 00:07:32.980
چیزی را موقت می دهد و دیگری چیزی را موقت می گیرد یا چیزی را قرض می گیرد.

65
00:07:32.980 --> 00:07:40.820
باشه؟ به عنوان مثال، همچنین، ما می توانیم به یک بانک فکر کنیم، درست است؟ بانک پول قرض می دهد،

66
00:07:40.820 --> 00:07:48.260
پول موقت می دهد، مشتری موقتا پول قرض می کند. باشه؟ پس به آن مثالها فکر کنید،

67
00:07:48.260 --> 00:07:53.420
مانند کتابخانه، بانک، و این کلمه را به خاطر خواهید آورد، اما همچنین می تواند مانند کسی باشد که

68
00:07:53.420 --> 00:07:59.380
می گوید: "هی، آیا می توانم قلمت را قرض بگیرم؟" درست؟ یا کتاب شما یا اگر شخص بگوید:

69
00:07:59.380 --> 00:08:05.700
آیا می توانم کتاب شما را به امانت بگیرم؟ شما می گویید، "داری چه کار می کنی؟ آن را قرض می دهی." بسيار خوب؟ خوب

70
00:08:05.700 --> 00:08:10.780
بعد. بنابراین، اینها در واقع هم هستند... اینها در اینجا متضاد هستند. درست؟ بنابراین، شما می خواهید

71
00:08:10.780 --> 00:08:15.620
مطمئن شوید که آنها را با هم قاطی نکنید زیرا معنی کاملاً متفاوت است.

72
00:08:15.620 --> 00:08:26.180
شماره پنج. می گوییم کی می آیی اینجا؟ یا "کی میری اینجا؟" نظر شما

73
00:08:26.180 --> 00:08:35.080
چیست؟ بنابراین، پاسخ صحیح، در این مورد، "آمدن" است. باشه؟ این یکی دیگر

74
00:08:35.080 --> 00:08:42.580
از آن جفت کلمات است که معنایی اساسی دارد و سپس معنایی پیچیده تر، پیشرفته تر

75
00:08:42.580 --> 00:08:48.420
دارد. من الان معنی اصلی را به شما می دهم. معنی اصلی این است که شما

76
00:08:48.420 --> 00:08:59.420
به کسی بگویید "بیا اینجا" یا "برو آنجا". باشه؟ بیا اینجا برو اونجا بنابراین، در این مورد،

77
00:08:59.420 --> 00:09:05.140
اینجاست، درست است؟ بنابراین، "کی می آیی اینجا؟" یا باید بگویید: "چه زمانی

78
00:09:05.140 --> 00:09:11.659
به آنجا می روی؟ باشه؟ در سطح پایه، دوباره. بنابراین، این چیزی است که می توانید از

79
00:09:11.660 --> 00:09:17.460
برای به خاطر سپردن استفاده کنید. و باز هم این معانی کمی متضاد دارد، پس مراقب باشید.

80
00:09:17.460 --> 00:09:28.960
بعد. آیا می گوییم "من پول زیادی برای ماشینم خرج کردم چون عاشق ماشین هستم." یا این

81
00:09:28.960 --> 00:09:39.380
نفر می گوید: «خیلی هدر دادمپول روی ماشینم چون عاشق ماشین هستم." کدام کلمه درست است؟

82
00:09:39.380 --> 00:09:49.059
"صرف شده" یا "هدر رفته". و چه تفاوتی دارد؟ خوب؟ در این مورد، پاسخ صحیح

83
00:09:49.059 --> 00:09:55.559
"خرج شده" است، نه " هدر رفته است". خوب؟ پس، اینها به نوعی سایه های معنی هستند، بنابراین به نوعی

84
00:09:55.559 --> 00:10:02.859
شبیه هستند. بنابراین، چه تفاوتی دارد؟ خوب، ما پول خرج می کنیم... برای صرف پول یا زمان یا

85
00:10:02.860 --> 00:10:10.260
منابع فقط به معنای استفاده از آن است. بنابراین، احساس خنثی تر یا مثبت تر است. خوب؟ فرد

86
00:10:10.260 --> 00:10:16.940
از این موضوع ناراضی نیست. آنها فقط پول خرج کرده اند. خوب؟ فرض کنید. در این مورد، فرد

87
00:10:16.940 --> 00:10:22.380
در واقع از این موضوع خوشحال هستند زیرا او می گوید یا او می گوید: "من پول زیادی را برای ماشینم

88
00:10:22.380 --> 00:10:28.820
خرج کردم زیرا عاشق ماشین هستم." بنابراین، آنها خوشحال هستند؛ آنها از هیچ چیز ناراضی نیستند. اما اگر

89
00:10:28.820 --> 00:10:38.020
کسی گفت: "هدر دادم"، "هدر دادن" به معنای استفاده از پول زیاد یا زمان زیاد یا

90
00:10:38.020 --> 00:10:43.140
منابع بسیار زیاد است. یا فرض کنید چیزی را خریده اید و سپس روز بعد

91
00:10:43.140 --> 00:10:48.940
خراب شده است. بسیار خوب. چون فایده نداره واقعا کیفیتش بد بود بعد میگفتی من

92
00:10:48.940 --> 00:10:54.200
پولم را هدر دادم چون آن محصول خوب نبود.» خوب است؟ اما در این ... و این

93
00:10:54.200 --> 00:10:59.420
یک احساس منفی است. وقتی می گوییم وقت خود را تلف کردیم به آنجا رفتم فایده ای نداشت

94
00:10:59.420 --> 00:11:05.620
به کارم نرسیدم وقتم را تلف کردم. باشه؟ یا اینکه پول یا هر منبع دیگر

95
00:11:05.620 --> 00:11:11.660
را هدر دادم. پس «ضایع» قطعاً معنای منفی دارد و «انفاق» معنای خنثی

96
00:11:11.660 --> 00:11:18.860
یا مثبت است. خیلی خوب؟ بنابراین، این کلمات در حال حاضر هستند، و سپس ما

97
00:11:18.860 --> 00:11:22.020
را کمی تمرین می کنیم تا بتوانید بر آنها مسلط شوید.

98
00:11:22.020 --> 00:11:27.980
به هر حال، اگر می خواهید این نوع اصلاحات کوچک بسیار مهم را برای بهبود

99
00:11:27.980 --> 00:11:32.660
زبان انگلیسی خود انجام دهید و آن را به سطح بالاتری ببرید، لطفاً دوره آنلاین من را بررسی کنید، تصحیح

100
00:11:32.660 --> 00:11:38.340
اشتباهات انگلیسی شما در 10 دقیقه در روز در آنجا، ما فقط اینها را انجام نمی دهیم، بلکه انجام می دهیم... ما

101
00:11:38.340 --> 00:11:45.940
60 داریم، که در آن بیش از 120، 150 خطا مختلف از این نوع، تغییرات کوچک کوچک

102
00:11:45.940 --> 00:11:50.580
وجود دارد که می توانید برای بهبود زبان انگلیسی خود ایجاد کنید. و از نظر

103
00:11:50.580 --> 00:11:55.660
دستور زبان و لغت و تلفظ و انواع حوزه های دیگر آن را به سطح بالاتری برسانید. باشه؟ بنابراین، اگر شما

104
00:11:55.660 --> 00:12:01.300
علاقه مند هستید، لطفا دوره را بررسی کنید. این یک برنامه آنلاین است. بسیاری از مردم

105
00:12:01.300 --> 00:12:05.340
را به ما گزارش می دهند که آن را بسیار مفید می دانند زیرا آنها تغییرات کوچک کوچکی هستند که

106
00:12:05.340 --> 00:12:08.700
شما می توانید انجام دهید، مانند ما در اینجا. خیلی خوب؟

107
00:12:08.700 --> 00:12:21.100
شماره یک، چه می گوییم؟ آیا می توانید ____ با من تماس بگیرم به خانه؟ کدام یک از اینها صحیح است؟

108
00:12:21.100 --> 00:12:34.219
آیا می توانید به من یادآوری کنید؟ باشه؟ یادت باشد، یادآوری یعنی گفتن... به دیگری کمک کن تا

109
00:12:34.220 --> 00:12:42.259
فراموش نکند. به یاد آوردن یعنی فراموش نکردن. باشه؟ بنابراین، می توانید به من یادآوری کنید که به خانه زنگ بزنم؟ همه

110
00:12:42.260 --> 00:12:44.020
درست است؟ خوب

111
00:12:44.020 --> 00:13:01.099
شماره دو، کتب درسی ____ دانشگاه. در مورد آن فکر کنید. دانشگاه کتاب های درسی را امانت می دهد.

112
00:13:01.100 --> 00:13:08.100
چه کسی کتاب های درسی را به امانت می گیرد؟ دانش آموزان، درست است؟ دانش آموزان کتاب های درسی را به امانت می گیرند و دانشگاه

113
00:13:08.100 --> 00:13:15.860
کتاب های درسی را به امانت می دهد. دانشگاه موقت می دهد. دانش آموزان وام می گیرند، موقتا می گیرند. همه

114
00:13:15.860 --> 00:13:17.980
درست است؟ عالی

115
00:13:17.980 --> 00:13:38.340
شماره سه، من _____ به اخبار هستم. آن چیست؟ دارم اخبار گوش میدم درست؟ گوش دادن،

116
00:13:38.340 --> 00:13:43.620
توجه کردن، نه فقط شنیدن، نه فقط آوردن اطلاعات از طریق گوش،

117
00:13:43.620 --> 00:13:49.020
بلکه در واقع توجه به آن. آنجاست که می گویند: «شَسَمْ أَسْمُعُونَ»

118
00:13:49.020 --> 00:13:54.980
من اخبار گوش می دهم. همچنین، گوش دادن، یادتان هست؟ خوب

119
00:13:54.980 --> 00:14:09.420
شماره چهار، آیا می توانید این فایل را ____ به بخش منابع انسانی ارسال کنید؟ می تونی بگیری، درسته؟ آیا می توانید

120
00:14:09.420 --> 00:14:17.459
این فایل را به بخش منابع انسانی ببرید؟ منابع انسانی، بخش منابع انسانی. بنابراین، شما از

121
00:14:17.460 --> 00:14:23.900
شخص می خواهید که آن را به آنجا ببرد، نه اینکه آن را به اینجا بیاورد، بلکه آن را به آنجا ببرید. آن را به جای دیگری ببرید

122
00:14:23.900 --> 00:14:30.220
. آن را بردارید. باشه؟ بنابراین، این پاسخ صحیح است.

123
00:14:30.220 --> 00:14:40.100
شماره پنج، _____ در اینجا. من می خواهم نشان دهم تو چیزی _____ اینجا. من می خواهم چیزی را به شما نشان دهم

124
00:14:40.100 --> 00:14:52.340
. خب، چه می گویید؟ نه _____. از کدام فعل استفاده می کنیم؟ می گوییم هی بیا اینجا

125
00:14:52.340 --> 00:14:57.980
بیا اینجا می خواهم چیزی را به تو نشان دهم به این پروانه زیبا یا گل یا

126
00:14:57.980 --> 00:15:06.060
هر چه هست نگاه کن. باشه؟ پس بیا اینجا." چون در غیر این صورت چه می شد؟ "برو اونجا." آن

127
00:15:06.060 --> 00:15:11.820
توضیحات اساسی آن دو کلمه است. به یاد داشته باشید، راه‌های دیگری وجود دارد که ممکن است شما

128
00:15:11.820 --> 00:15:20.700
این کلمه و این یکی، چهار و پنج را ببینید که استفاده می‌شوند، اما اصول اولیه را یاد بگیرید تا

129
00:15:20.700 --> 00:15:23.940
آن‌ها را با هم اشتباه نگیرید. خیلی خوب؟

130
00:15:23.940 --> 00:15:36.700
بعد، شماره شش، پول خود را در آن فیلم _____ نکنید. واقعا بد است. نه - چه چیزی

131
00:15:36.700 --> 00:15:44.980
بیشتر در اینجا استفاده می شود؟ پول خود را هدر ندهید درست؟ مال خود را ضایع نکنید زیرا

132
00:15:44.980 --> 00:15:49.620
اگر مال خود را خرج کنید مانند آن است که بیهوده است. این است - هیچ فایده ای وجود ندارد. شما هیچ

133
00:15:49.620 --> 00:15:55.060
شادی یا شادی یا چیزی از تماشای آن فیلم نخواهید داشت، بنابراین انگار پول شما تمام شده است

134
00:15:55.060 --> 00:16:00.579
. هدر رفته است. خیلی خوب؟ فقط خرجش نکردی اگر خرج کنی، گاهی

135
00:16:00.580 --> 00:16:05.500
بسیار خوشحال می شوی که در چیزی خرج کرده ای، اما وقتی چیزی را ضایع می کنی، پس

136
00:16:05.500 --> 00:16:11.580
خوشحال نمی شوی زیرا بی فایده بود، یا بد بود، یا شکست، یا مشکلی پیش آمد

137
00:16:11.580 --> 00:16:18.060
خیلی خوب؟ بنابراین، در اینجا شما فقط 12 مورد از رایج ترین اشتباهاتی که در مورد افعال اتفاق می افتد

138
00:16:18.060 --> 00:16:23.820
را مرور کرده اید، و همانطور که گفتم، اگر از این نوع تمرین لذت بردید که بسیار مفید است

139
00:16:23.820 --> 00:16:28.180
زیرا واقعاً نمی خواهید این نوع اشتباهات سطح پایه را مرتکب شوید. شما می خواهید

140
00:16:28.180 --> 00:16:35.140
به وضوح بدانید که از چه افعالی بسیار رایج استفاده می شود و چگونه از آنها استفاده کنید. بنابراین، لطفاً

141
00:16:35.140 --> 00:16:39.620
دوره من، تصحیح اشتباهات انگلیسی خود را در 10 دقیقه در روز بررسی کنید، و شما قادر خواهید بود

142
00:16:39.620 --> 00:16:45.860
آنچه را که در این دوره می نامم، تغییرات کوچکی برای نتایج بزرگ ایجاد کنید. خیلی خوب؟ بسیار متشکرم

143
00:16:45.860 --> 00:16:48.180
برای تماشا. فعلا خداحافظ.