WEBVTT FILE

1
00:00:00.080 --> 00:00:07.000
آیا گاهی مطمئن نیستید که چگونه از افعال گفتن، گفتن، توضیح دادن و روشن کردن درست استفاده کنید؟

2
00:00:07.280 --> 00:00:10.946
سلام و خوش آمدگویی به همه، این Minoo در Anglo-Link است.

3
00:00:10.946 --> 00:00:15.251
اغلب اشتباهاتی در نحوه استفاده از این افعال می‌شنوم.

4
00:00:15.566 --> 00:00:19.399
از نظر معنی کاملاً شبیه هستند، اما از نظر ساختار نه.

5
00:00:19.399 --> 00:00:25.996
در این درس، به اشتباهات رایجی که می‌شنوم نگاه می‌کنیم و همه اشکال صحیح را مرور می‌کنیم.

6
00:00:25.996 --> 00:00:35.296
اگر نسخه PDF این درس را می‌خواهید، لطفاً با استفاده از پیوند موجود در کادر توضیحات به کتابخانه PDF Anglo-Link بپیوندید.

7
00:00:35.296 --> 00:00:39.620
درست است! بیایید با نگاه کردن به فعل "گفتن" شروع کنیم.

8
00:00:39.620 --> 00:00:44.226
در اینجا دو جمله وجود دارد. کدام یک به نظر شما صحیح تر است؟

9
00:00:44.226 --> 00:00:46.694
به او گفتم که تعجب کردم.

10
00:00:46.694 --> 00:00:50.142
یا: او را گفتم که تعجب کردم.

11
00:00:53.120 --> 00:00:57.562
پاسخ صحیح این است که من به او گفتم که تعجب کردم.

12
00:00:57.760 --> 00:01:01.456
با فعل "say" به حرف اضافه "to" نیاز دارید.

13
00:01:01.852 --> 00:01:04.885
درست است! بیایید به فعل "گفتن" نگاه کنیم.

14
00:01:05.110 --> 00:01:06.885
کدام یک در اینجا صحیح است؟

15
00:01:06.885 --> 00:01:09.515
به او گفتم که تعجب کردم.

16
00:01:09.515 --> 00:01:12.631
یا: به او گفتم که تعجب کردم.

17
00:01:14.880 --> 00:01:21.120
من مطمئن هستم که شما پاسخ صحیح را حدس زدید اکنون b من به او گفتم که تعجب کردم.

18
00:01:21.120 --> 00:01:23.890
نیازی به «به» با «گفتن» ندارید.

19
00:01:24.268 --> 00:01:27.132
درست است! بیایید به مورد بعدی نگاه کنیم.

20
00:01:27.132 --> 00:01:31.047
بگو یا بگو. کدام یک به نظر شما صحیح تر است؟

21
00:01:31.047 --> 00:01:35.521
گفتم که تعجب کردم. یا: گفتم تعجب کردم.

22
00:01:38.240 --> 00:01:42.139
پاسخ صحیح این است: گفتم که تعجب کردم.

23
00:01:42.382 --> 00:01:50.801
این به این دلیل است که در این نوع ساختار، اگر به فردی که با او صحبت می‌کردید اشاره نکنید، فقط می‌توانید از «گفتن» استفاده کنید.

24
00:01:51.619 --> 00:01:56.213
درست است! بیایید در برخی از عبارات به گفتن و گفتن نگاه کنیم.

25
00:01:56.213 --> 00:01:59.266
کدام یک از اینها به نظر شما صحیح تر است؟

26
00:01:59.266 --> 00:02:07.111
با او خداحافظی کردم. با او خداحافظی کردم. با او خداحافظی کردم. یا: با او خداحافظی کردم.

27
00:02:09.040 --> 00:02:13.934
پاسخ صحیح در اینجا d من با او خداحافظی کردم.

28
00:02:14.249 --> 00:02:16.969
بیایید به برخی عبارات دیگر با «گفتن» نگاه کنیم.

29
00:02:17.360 --> 00:02:19.397
به مادرت سلام برسان.

30
00:02:19.757 --> 00:02:21.757
یک چیز خوب به من بگویید.

31
00:02:22.693 --> 00:02:24.980
آیا امروز نمازت را خوانده ای؟

32
00:02:26.000 --> 00:02:28.531
این کلمه را با صدای بلند بگو.

33
00:02:29.233 --> 00:02:35.939
بسیار خوب، بیایید به عبارت دیگری نگاه کنیم و تصمیم بگیریم که آیا باید از say یا tell و چگونه استفاده کنیم.

34
00:02:35.939 --> 00:02:41.120
آیا این است: او به من داستانی گفت. او برای من داستانی تعریف کرد.

35
00:02:41.120 --> 00:02:45.315
او برای من داستانی گفت. یا: او برای من داستانی گفت.

36
00:02:45.315 --> 00:02:48.053
کدام یک به نظر شما صحیح تر است؟

37
00:02:50.880 --> 00:02:55.515
پاسخ صحیح در اینجا این است که او داستانی به من گفت.

38
00:02:55.893 --> 00:02:58.658
و در اینجا عبارات دیگری با «بگو» آمده است.

39
00:02:59.210 --> 00:03:01.340
لطیفه های خوب می گوید.

40
00:03:01.737 --> 00:03:04.043
او چندین لطیفه به من گفت.

41
00:03:04.511 --> 00:03:06.538
او هرگز دروغ نمی گوید.

42
00:03:07.375 --> 00:03:10.238
او همیشه حقیقت را به ما می گوید.

43
00:03:10.960 --> 00:03:14.158
درست است! این همه برای گفتن و گفتن است.

44
00:03:14.329 --> 00:03:16.977
بیایید به فعل "تبیین" برویم.

45
00:03:17.440 --> 00:03:20.804
ما به توضیح در سه ساختار نگاه خواهیم کرد.

46
00:03:20.804 --> 00:03:25.963
در ساختار اول، دو بند مجزا داریم که با «آن» مرتبط است.

47
00:03:26.206 --> 00:03:29.553
نگاهی بیندازید و به من بگویید کدام یک درست تر به نظر می رسد.

48
00:03:29.919 --> 00:03:35.336
آیا من به او توضیح دادم که مبتدی هستم؟

49
00:03:35.526 --> 00:03:39.838
یا اینکه من به او توضیح دادم که مبتدی هستم.

50
00:03:43.040 --> 00:03:48.839
پاسخ صحیح این است که من به او توضیح دادم مبتدی بودم.

51
00:03:48.839 --> 00:03:52.748
فعل «تبیین شده» به حرف اضافه «به» نیاز دارد.

52
00:03:53.520 --> 00:03:58.567
خوب، بیایید ساختار دوم را بررسی کنیم، که برای توضیح چیزی است.

53
00:03:58.702 --> 00:04:00.702
مثلاً مسأله.

54
00:04:01.200 --> 00:04:02.857
کدام یک صحیح است؟

55
00:04:02.947 --> 00:04:08.691
من موضوع را برای او توضیح دادم. یا: موضوع را برایش توضیح دادم.

56
00:04:11.360 --> 00:04:16.569
پاسخ صحیح این است که من موضوع را برای او توضیح دادم.

57
00:04:16.749 --> 00:04:24.256
و در نهایت، ساختار سوم، که شامل کلماتی مانند چه، چه زمانی، چگونه، چرا است.

58
00:04:24.697 --> 00:04:26.560
کدام یک به نظر شما بهتر است؟

59
00:04:26.560 --> 00:04:34.054
موضوع را برای او توضیح دادم. یا: برایش توضیح دادم که موضوع چیست.

60
00:04:36.908 --> 00:04:42.417
پاسخ صحیح این است که من به او توضیح دادم که موضوع چیست.

61
00:04:42.552 --> 00:04:47.654
بنابراین، وقتی اسمی مانند «مسئله» داریم. این اول می آید.

62
00:04:47.654 --> 00:04:50.695
شما موضوع را برای کسی توضیح می دهید.

63
00:04:50.696 --> 00:04:54.523
اما زمانی که شما یک بند دارید که با چه شروع می شود، کجا، چه کسی، چرا،

64
00:04:54.523 --> 00:04:58.320
چون این بسیار طولانی است، آن را بعداً قرار می دهید.

65
00:04:58.320 --> 00:05:02.726
برای او توضیح دادم که موضوع چیست.

66
00:05:03.392 --> 00:05:08.298
فقط یک نکته کوچک این است که با این ساختار، لازم نیست شخص را ذکر کنید.

67
00:05:08.298 --> 00:05:11.600
اگر بخواهید می‌توانید آن را رها کنید. پس می توان گفت:

68
00:05:11.600 --> 00:05:18.390
توضیح دادم که موضوع چیست. یا: او توضیح داد که چرا زودتر آنجا را ترک کرده است.

69
00:05:18.960 --> 00:05:22.409
و در آخر، بیایید به «توضیح» نگاه کنیم.

70
00:05:22.409 --> 00:05:24.740
کدام یک از این جملات صحیح است؟

71
00:05:24.740 --> 00:05:30.077
موضوع را برای او روشن کردم. یا: موضوع را برایش روشن کردم.

72
00:05:30.077 --> 00:05:33.507
حرف اضافه صحیح برای روشن شدن چیست؟

73
00:05:36.800 --> 00:05:39.767
حرف اضافه صحیح «برای» است.

74
00:05:39.767 --> 00:05:44.043
اغلب می‌شنوم که این اشتباه چیزی را برای کسی روشن می‌کند.

75
00:05:44.044 --> 00:05:48.972
مطمئن شوید که می گویید: چیزی را برای کسی روشن می کنید.

76
00:05:49.269 --> 00:05:51.815
درست است! این پایان این درس است.

77
00:05:51.815 --> 00:05:56.850
برای درس‌ها و تمرین‌های مربوط به همه موضوعات، لطفاً به دوره آنلاین من در

78
00:05:56.851 --> 00:05:58.799
Anglo-Link.com بپیوندید.

79
00:05:59.568 --> 00:06:06.157
و فراموش نکنید که مشترک شوید و اجازه دهید اعلان‌ها بدانند چه زمانی درس بعدی من در دسترس است.

80
00:06:06.157 --> 00:06:10.958
از تماشای شما بسیار سپاسگزارم، و به زودی در درس بعدی خود دوباره شما را خواهم دید.

81
00:06:10.958 --> 00:06:12.256
فعلا خداحافظ.