WEBVTT FILE

1
00:00:01.955 --> 00:00:05.122


2
00:00:09.328 --> 00:00:13.029
- سلام به همه، دوباره به یادگیری زبان انگلیسی با لوسی خوش آمدید.

3
00:00:13.029 --> 00:00:15.210
امروز می خواهم با شما چت کنم

4
00:00:15.210 --> 00:00:17.368
در مورد نحوه تمرین انگلیسی

5
00:00:17.368 --> 00:00:21.549
حتی اگر در کشوری زندگی می کنید که انگلیسی صحبت نمی کنید.

6
00:00:21.549 --> 00:00:24.630
این سوالی است که شاگردان من بیشتر از آن شکایت دارند.

7
00:00:24.630 --> 00:00:27.206
چگونه می توانم انگلیسی خود را تمرین کرده و بهبود بخشم

8
00:00:27.206 --> 00:00:30.702
اگر در اطراف من انگلیسی زبان مادری وجود نداشته باشد چه می شود؟

9
00:00:30.702 --> 00:00:33.162
خوب، من به شما هشت پیشنهاد می دهم.

10
00:00:33.162 --> 00:00:35.130
بیایید بلافاصله صحبت کنیم.

11
00:00:35.130 --> 00:00:37.881
اولین ترفند، پیوستن به یک باشگاه زبان است،

12
00:00:37.882 --> 00:00:40.071
که گاهی اوقات گوشه قهوه زبان نامیده می شود.

13
00:00:40.071 --> 00:00:41.741
اگر نزدیک خود ندارید،

14
00:00:41.741 --> 00:00:43.259
باید یکی را ایجاد کنید.

15
00:00:43.260 --> 00:00:44.922
کسی باشید که تغییر را ایجاد می کند.

16
00:00:44.922 --> 00:00:48.229
شما می توانید  با پول کم یا بدون پول.

17
00:00:48.229 --> 00:00:50.040
می توان آن را کاملاً رایگان انجام داد.

18
00:00:50.040 --> 00:00:51.689
تنها چیزی که باید در مورد

19
00:00:51.690 --> 00:00:53.621
فکر کنید این است که چرا، کجا و چه کسی.

20
00:00:53.621 --> 00:00:55.440
چرا این کار را می کنید؟

21
00:00:55.440 --> 00:00:56.910
چه چیزی را می خواهید تمرین کنید

22
00:00:56.910 --> 00:00:58.968
شاید بخواهید کاملاً به زبان انگلیسی چت کنید.

23
00:00:58.968 --> 00:01:01.350
شاید بخواهید به یک فعالیت بروید

24
00:01:01.350 --> 00:01:02.760
یا یک تکلیف را با هم انجام دهید،

25
00:01:02.760 --> 00:01:04.800
یا شاید بخواهید یک مناظره داشته باشید

26
00:01:04.800 --> 00:01:08.550
یک بحث واقعاً عمیق به زبان انگلیسی داشته باشید.

27
00:01:08.550 --> 00:01:09.869
همه چیز به سطح بستگی دارد.

28
00:01:09.869 --> 00:01:12.527
من به دنبال چه کسی هستم، چه کسی خواهد آمد؟

29
00:01:12.528 --> 00:01:16.160
یک پوستر قرار دهید، آن را در فیس بوک پست کنید.

30
00:01:16.160 --> 00:01:17.760
ابتدا با دوستان خود تماس بگیرید،

31
00:01:17.760 --> 00:01:18.840
تا تنها شما نباشید.

32
00:01:18.840 --> 00:01:20.569
سپس، البته، در نظر بگیرید که

33
00:01:20.569 --> 00:01:21.738
کجا آن را می خواهید نگه دارید؟

34
00:01:21.739 --> 00:01:23.490
خوب، مکان های رایگان زیادی وجود دارد

35
00:01:23.490 --> 00:01:24.470
که می توانید رویدادها را میزبانی کنید.

36
00:01:24.470 --> 00:01:26.230
می توانید از کتابخانه محلی خود بپرسید.

37
00:01:26.230 --> 00:01:28.870
می توانید از یک کافی شاپ بپرسید.

38
00:01:28.870 --> 00:01:30.699
آیا دوست دارید در یک روز آرام،

39
00:01:30.699 --> 00:01:33.961
مانند وقت ناهار سه شنبه، گروهی از ما در اینجا،

40
00:01:33.961 --> 00:01:36.203
البته هر کدام یک فنجان قهوه یا چیزی می خوریم.

41
00:01:36.203 --> 00:01:39.920
یکی دیگر از مکان های خوب برای امتحان یک کلیسای محلی

42
00:01:39.920 --> 00:01:41.330
یا مرکز مذهبی است.

43
00:01:41.330 --> 00:01:42.553
اغلب اوقات، آنها

44
00:01:42.553 --> 00:01:45.633
خوشحال خواهند شد که به شما کمک کنند مهارت های خود را به صورت رایگان توسعه دهید.

45
00:01:45.633 --> 00:01:48.883
پیشنهاد دوم شامل چالش های زبان آنلاین است.

46
00:01:48.883 --> 00:01:51.390
این توصیه حمایت مالی می شود،

47
00:01:51.390 --> 00:01:52.700
اما بسیار مرتبط است

48
00:01:52.700 --> 00:01:54.729
ما در دوره جدیدی هستیم

49
00:01:54.730 --> 00:01:57.460
اکنون زمان آن است که واقعاً آن را دنبال کنیم

50
00:01:57.460 --> 00:01:58.302
مسلط به زبان انگلیسی

51
00:01:58.302 --> 00:02:00.730
این یک انتخاب عالی

52
00:02:00.730 --> 00:02:02.830
اگر به دنبال تمرین روزانه

53
00:02:02.830 --> 00:02:03.951
و زبان مادری

54
00:02:03.951 --> 00:02:06.050
هستید اما هیچ زبان انگلیسی بومی در اطراف ندارید.

55
00:02:06.050 --> 00:02:07.770
اگر به شما بگویم که می توانید

56
00:02:07.770 --> 00:02:10.461
اعتماد به نفس و تسلط

57
00:02:10.461 --> 00:02:14.010
خود را بهبود ببخشید و تا 100٪ پول  بازگردانید، چه؟

58
00:02:14.010 --> 00:02:16.811
این فرصت را ترویج سرعت لینگودا

59
00:02:16.811 --> 00:02:19.593
می نامند که قبلاً به عنوان ماراتن زبان لینگودا شناخته می شد.

60
00:02:19.593 --> 00:02:22.440
برنامه های Sprint که می توانید به آنها ملحق شوید شامل زبان های انگلیسی، اسپانیایی،

61
00:02:22.440 --> 00:02:24.940
فرانسوی، آلمانی و انگلیسی تجاری،

62
00:02:24.940 --> 00:02:27.980
شما هر روز یک کلاس به مدت سه ماه دارید.

63
00:02:27.980 --> 00:02:29.830
یعنی 30 درس در ماه

64
00:02:29.830 --> 00:02:30.832
اگر پروژه Super Sprint را انتخاب کنید،

65
00:02:30.832 --> 00:02:34.730
اگر پروژه Sprint معمولی را انتخاب کنید، 15 درس در ماه.

66
00:02:34.730 --> 00:02:35.950
من خودم لینگودا

67
00:02:35.950 --> 00:02:38.000
را امتحان کردم و تجربه آزمایشی شگفت انگیز بود.

68
00:02:38.000 --> 00:02:41.220
Lingoda اکنون یک نماینده معتبر Linguaskill

69
00:02:41.220 --> 00:02:43.000
در Cambridge Assessment English است،

70
00:02:43.000 --> 00:02:44.502
که یک تعریف بزرگ است

71
00:02:44.502 --> 00:02:46.763
که باید به شما در ایجاد اعتماد کمک کند.

72
00:02:46.763 --> 00:02:50.210
همه معلمان زبان مادری واجد شرایط هستند،

73
00:02:50.210 --> 00:02:54.523
تا زمانی که  اتصال به اینترنت پایدار داشته باشید، می‌توانید در هر زمان و هر مکان به راحتی دروس بخوانید

75
00:02:54.523 --> 00:02:56.702
.

76
00:02:56.702 --> 00:02:58.362
اندازه گروه واقعاً کوچک است

77
00:02:58.362 --> 00:03:01.111
به طور متوسط ​​فقط سه دانش آموز در هر کلاس وجود دارد.

78
00:03:01.111 --> 00:03:03.340
شما دوره‌های ساختاریافته را مطالعه می‌کنید

79
00:03:03.340 --> 00:03:06.290
ما تمام مواد مورد نیاز برای مطالعات خود را ارائه می‌کنیم

80
00:03:06.290 --> 00:03:09.870
پروژه Sprint در 29 ژانویه 2020 شروع می‌شود

81
00:03:09.870 --> 00:03:13.121
در 27 آوریل 2020 به پایان می‌رسد.

82
00:03:13.121 --> 00:03:16.322
برای تکمیل موفقیت آمیز شما ملزم به شرکت در تعداد دوره های متعهد

83
00:03:16.322 --> 00:03:18.520
در هر ماه هستید.

84
00:03:18.520 --> 00:03:21.603
شما فقط مجاز به یک کلاس در روز هستید.

85
00:03:21.603 --> 00:03:23.950
اکنون، پنجره اصلی Sprint

86
00:03:23.950 --> 00:03:26.220
در 19 دسامبر

87
00:03:26.220 --> 00:03:31.442
بسته می شود، اما Lingoda اکنون زمان بیشتری به شما می دهد،

89
00:03:31.442 --> 00:03:34.709
بنابراین اکنون مطمئن شوید که پس از ثبت نام قبل از 27 ژانویه  ثبت نام کرده اید برنامه اسپرینت، شما به طور خودکار برای اشتراک سه ماهه

90
00:03:34.710 --> 00:03:36.361
ثبت نام می کنید.

91
00:03:36.361 --> 00:03:39.510
اما می توانید با استفاده از کد من، SPRINT142، 10 یورو تخفیف برای ماه اول

92
00:03:39.510 --> 00:03:42.060
دریافت کنید.

93
00:03:42.060 --> 00:03:45.720
پس از ثبت نام، شما موافقت می کنید که ماهانه

94
00:03:45.720 --> 00:03:48.393
به مدت سه ماه پرداخت کنید، در مجموع هزینه ،

95
00:03:48.393 --> 00:03:50.670
به اشتراک بگذارید، اما قسمت هیجان انگیز آن

96
00:03:50.670 --> 00:03:52.941
است، اگر قوانین را رعایت کنید، اسپرینت را کامل کنید.

97
00:03:52.941 --> 00:03:56.003
به ازای هر کلاس

98
00:03:56.003 --> 00:03:59.630
که شرکت می کنید، 100٪ پول پس خواهید گرفت.

99
00:03:59.630 --> 00:04:01.920
چقدر هیجان انگیز است؟

100
00:04:01.920 --> 00:04:05.080
فارغ التحصیلان سابق Lingoda که در چالش شرکت کردند معتقدند

101
00:04:05.080 --> 00:04:07.710
که تفسیر صحیح قوانین کلید

102
00:04:07.710 --> 00:04:09.420
بازپرداخت است.

103
00:04:09.420 --> 00:04:11.799
بیش از 20000 نفر

104
00:04:11.799 --> 00:04:14.380
در شش چالش زبان مشابه

105
00:04:14.380 --> 00:04:15.700
در طول سه سال گذشته شرکت کرده اند.

106
00:04:15.700 --> 00:04:18.327
برای بسیاری، زندگی آنها را به طور کامل تغییر داده است،

107
00:04:18.327 --> 00:04:20.827
به آنها اجازه می دهد تا به جهان سفر کنند

108
00:04:20.827 --> 00:04:22.786
و شغل خود را ارتقا دهند.

109
00:04:22.787 --> 00:04:25.839
آنها تجربیات تغییر دهنده زندگی را با لینگودا به اشتراک گذاشتند

110
00:04:25.839 --> 00:04:27.579
می توانید آنها را در وب سایت آنها بررسی کنید

111
00:04:27.580 --> 00:04:30.000
پیوندهای زیر، خوش آمدید

112
00:04:30.000 --> 00:04:33.270
را در صفحه اینستاگرام آنها برای داستان های الهام بخش بیشتر بررسی کنید.

113
00:04:33.270 --> 00:04:36.137
بنابراین، می‌خواهید مهارت‌های مکالمه انگلیسی خود را بهبود ببخشید

114
00:04:36.137 --> 00:04:38.790
اطلاعات را به سرعت بسازید؟

115
00:04:38.790 --> 00:04:40.488
روی پیوند موجود در کادر توضیحات

116
00:04:40.488 --> 00:04:44.069
کلیک کنید و با کد من SPRINT142

117
00:04:44.070 --> 00:04:46.267
ثبت نام کنید، 10 یورو برای ماه اول تخفیف دریافت کنید.

118
00:04:46.267 --> 00:04:48.029
موفق باشید.

119
00:04:48.029 --> 00:04:49.099
حال، نکته سوم،

120
00:04:49.100 --> 00:04:51.580
من نمی خواهم فقط به شما توصیه های کلی کنم

121
00:04:51.580 --> 00:04:53.950
مانند تماشای تلویزیون، گوش دادن به رادیو،

122
00:04:53.950 --> 00:04:55.310
زیرا شما قبلاً می دانید

123
00:04:55.310 --> 00:04:58.230
چه می خواهم. انجام دهید این است که به شما بگویم یک برنامه ویژه

124
00:04:58.230 --> 00:05:00.838
را توصیه کنید که می توانید برای غوطه وری روزانه

125
00:05:00.838 --> 00:05:02.777
در زبان انگلیسی گفتاری استفاده کنید.

126
00:05:02.777 --> 00:05:05.470
علاوه بر آن، انگلیسی گفتاری

127
00:05:05.470 --> 00:05:07.749
نیز با انواع لهجه ها در سطوح و سرعت های مختلف

128
00:05:07.750 --> 00:05:09.638
همراه است.

129
00:05:09.638 --> 00:05:11.927
این برنامه صداهای بی بی سی است.

130
00:05:11.927 --> 00:05:13.710
من پیوندی به آن در زیر قرار داده ام،

131
00:05:13.710 --> 00:05:15.790
اما بستگی به سیستم عامل شما

132
00:05:15.790 --> 00:05:16.737
و موقعیت جغرافیایی شما دارد

133
00:05:16.737 --> 00:05:19.817
شما باید بتوانید به اکثر رادیوها گوش دهید

134
00:05:19.817 --> 00:05:23.310
رادیوهای محلی زیادی نیز وجود دارد نشان می دهد، هر کجا که هستید

135
00:05:23.310 --> 00:05:24.142
روی زمین.

136
00:05:24.142 --> 00:05:26.709
به یاد داشته باشید، شما همه چیز را ندارید.

137
00:05:26.710 --> 00:05:31.710
این برنامه مملو از نمایش های رادیویی، پادکست ها،

138
00:05:32.070 --> 00:05:34.969
قسمت های مختلف کوچک، همه به زبان انگلیسی است،

139
00:05:34.969 --> 00:05:36.660
موضوعات مختلف را پوشش می دهد،

140
00:05:36.660 --> 00:05:38.332
چه دوست دارید در مورد موسیقی صحبت کنید

141
00:05:38.332 --> 00:05:41.390
یا لذت ببرید. گوش دادن به مستندهای علمی

142
00:05:41.390 --> 00:05:44.580
مستند جنایی، پادکست بحث و گفتگو

143
00:05:44.580 --> 00:05:46.630
توسط ورزشکاران مورد علاقه شما.

144
00:05:46.630 --> 00:05:48.940
عالی است، این برنامه کاربردی من است،

145
00:05:48.940 --> 00:05:50.317
من همیشه به آن گوش می دهم.

146
00:05:50.318 --> 00:05:53.410
علایق شما ممکن است متفاوت باشد

147
00:05:53.410 --> 00:05:54.288
و علایق من

148
00:05:54.288 --> 00:05:58.570
من به برنامه های مصرف کننده زیادی گوش می دهم که مردم با آنها تماس می گیرند

149
00:05:58.570 --> 00:06:02.529
شکایت از قیمت نخود در سوپرمارکت

150
00:06:02.529 --> 00:06:04.869
و مواردی از این قبیل، به عنوان سرگرمی برای مغزم

151
00:06:04.870 --> 00:06:10.538
اما اگر انگلیسی پیشرفته دارید  می خواهم چیزی مانند Archer را توصیه کنم

153
00:06:10.538 --> 00:06:14.818
این یک سریال رادیویی است، و طیف گسترده ای

154
00:06:14.818 --> 00:06:16.440
از لهجه های مختلف.

155
00:06:16.440 --> 00:06:19.800
همچنین دارای بخش کودکان

156
00:06:19.800 --> 00:06:21.698
است که برای فرزندان شما خوب خواهد بود،

157
00:06:21.698 --> 00:06:24.338
و اگر انگلیسی کم است

158
00:06:24.338 --> 00:06:27.013
و دوست دارید چیزهای واقعی بشنوید،

159
00:06:27.928 --> 00:06:31.750
نمی توانم بهتر بگویم به صریح باشید،

160
00:06:31.750 --> 00:06:34.791
من درک آن را آسان تر می کنم.

161
00:06:34.791 --> 00:06:37.189
این واقعاً انتخاب خوبی برای شماست

162
00:06:37.190 --> 00:06:39.059
برنامه های کوتاه کودکان زیادی وجود دارد،

163
00:06:39.059 --> 00:06:42.670
داستان های کوتاه، واقعاً ایده خوبی است

164
00:06:42.670 --> 00:06:44.459
به برنامه های کودکان گوش دهید،

165
00:06:44.459 --> 00:06:47.899
اگر گوش می دهید دوره های آموزشی بزرگسالان دشوار است.

166
00:06:47.899 --> 00:06:51.077
برنامه صدای BBC واقعاً خوب است،

167
00:06:51.077 --> 00:06:54.229
اگر چیزی را پیدا کردید که واقعاً دوست دارید، لطفاً به من اطلاع دهید

168
00:06:54.230 --> 00:06:56.200
و برنامه های مرتبط را به اشتراک بگذارید

169
00:06:56.200 --> 00:06:58.269
اگر واقعاً به شما کمک می کند زبان انگلیسی خود را بهبود ببخشید

170
00:06:58.269 --> 00:06:59.808
در نظرات بخش.

171
00:06:59.808 --> 00:07:04.388
چهارم، سخنرانان محلی را در منطقه خود پیدا کنید.

172
00:07:04.388 --> 00:07:08.300
من می دانم که کل ویدیو درباره این است که من چه کار کنم

173
00:07:08.300 --> 00:07:09.837
اگر زبان مادری وجود ندارد،

174
00:07:09.837 --> 00:07:12.633
اما آیا سعی کرده اید راه درست را جستجو کنید

175
00:07:12.633 --> 00:07:16.410
وقتی انگلیسی یا آمریکایی

176
00:07:16.410 --> 00:07:18.325
من نمی دانم ، انگلیسی زبانان پس از رفتن به خارج

177
00:07:18.325 --> 00:07:20.680
ما دوست داریم ملاقات کنیم و مهمانی کنیم.

178
00:07:20.680 --> 00:07:22.947
ما معمولاً خود را خارج نشین می نامیم.

179
00:07:22.947 --> 00:07:25.334
میهن پرستان، خارج نشین.

180
00:07:25.334 --> 00:07:27.160
این

181
00:07:27.160 --> 00:07:29.026
کلمه ای است که ممکن است قبلاً فکر جستجوی آن را نکرده باشید.

182
00:07:29.026 --> 00:07:32.025
ممکن است شما برای انگلیسی در شهر من

183
00:07:32.025 --> 00:07:33.870
یا اصطلاحات مشابه جستجو کرده باشید، اما من به یاد دارم

184
00:07:33.870 --> 00:07:36.160
زمانی که در سویل زندگی می کردم، عضو یک گروه فیس بوک

185
00:07:36.160 --> 00:07:37.560
به نام مهاجران در سویل بودم.

186
00:07:37.560 --> 00:07:40.770
این چیزی است که غیر بومی‌ها هرگز

187
00:07:40.770 --> 00:07:41.661
بازیابی نکرده‌اند.

188
00:07:41.661 --> 00:07:45.041
بنابراین، اگر شما و سایر مهاجران برای ملاقات با مهاجران به رویدادها

189
00:07:45.041 --> 00:07:49.310
می روید، توصیه می کنم

190
00:07:49.310 --> 00:07:50.963
گروه ها را در فیس بوک برای مهاجران جستجو کنید.

191
00:07:50.963 --> 00:07:54.323
بنابراین، مهاجران در شهر شما، شهر شما

192
00:07:54.323 --> 00:07:56.222
یا حتی کشور شما هستند.

193
00:07:56.222 --> 00:08:00.620
بسیاری از مهاجران می خواهند زبان محلی

194
00:08:00.620 --> 00:08:02.610
کشوری را که در آن زندگی می کنند بیاموزند

195
00:08:02.610 --> 00:08:05.550
بنابراین این گروه های فیس بوک مکانی عالی برای

196
00:08:05.550 --> 00:08:08.736
پست خواهند بود و می گویند، ببینید، من می خواهم خودم را بهبود بخشم. سطح انگلیسی

197
00:08:08.736 --> 00:08:12.844
خوشحال می شوم به شما در یادگیری زبانم کمک کنم.

198
00:08:12.844 --> 00:08:14.020
ارزش امتحان کردن را دارد

199
00:08:14.020 --> 00:08:16.173
حداقل هنوز می توانید در رویدادهای عمومی شرکت کنید

200
00:08:16.173 --> 00:08:18.823
همه از پیوستن به این گروه های مهاجر استقبال می کنند

201
00:08:18.824 --> 00:08:21.910
توصیه عالی.

202
00:08:21.910 --> 00:08:23.640
اینک نکته پنجم مربوط

203
00:08:23.640 --> 00:08:24.754
به نکته قبل است.

204
00:08:24.754 --> 00:08:28.653
یعنی فقط از طریق

205
00:08:28.653 --> 00:08:31.400
ضبط صدا از طریق WhatApp یک شریک زبان پیدا کنید.

206
00:08:31.400 --> 00:08:34.250
اکنون، من به دنبال

207
00:08:34.250 --> 00:08:36.024
دوستان چت WhatsApp

208
00:08:36.024 --> 00:08:38.890
یا دوستان چت آنلاین زبان هستم،

209
00:08:38.890 --> 00:08:41.370
امن بمانید.

210
00:08:41.370 --> 00:08:42.624
از هیچ کس بیخودی نپرس.

211
00:08:42.624 --> 00:08:44.725
استفاده از اماکن عمومی.

212
00:08:44.725 --> 00:08:48.165
امن نیست، افراد بدجنس زیادی هستند

213
00:08:48.165 --> 00:08:51.179
که به دنبال دوست دختر و دوست پسر هستند،

214
00:08:51.179 --> 00:08:52.732
نه شریک زبان.

215
00:08:52.732 --> 00:08:56.239
شماره تلفن همراه خود را به کسی

216
00:08:56.240 --> 00:08:58.187
که کاملاً نمی شناسید و به او اعتماد ندارید ندهید.

217
00:08:58.187 --> 00:09:01.787
پس کسی را که می شناسید بیابید که انگلیسی صحبت کند

218
00:09:01.787 --> 00:09:04.480
و وقتی با او صحبت می کنید،

219
00:09:04.480 --> 00:09:06.570
از آنها بخواهید که فقط موارد ضبط شده واتس اپ را برای شما ارسال کنند

220
00:09:06.570 --> 00:09:08.944
سپس صدای ضبط شده واتس اپ را برای آنها ارسال می کنید.

221
00:09:08.944 --> 00:09:12.210
مزیت این کار این است که می توانید

222
00:09:12.210 --> 00:09:14.875
را دوباره پخش کنید و می توانید به پخش مجدد ادامه دهید تا زمانی که

223
00:09:14.875 --> 00:09:17.660
را برخلاف انگلیسی نوشتاری بفهمید، که به شما کمک می کند

224
00:09:17.660 --> 00:09:18.864
تلفظ خود را نیز بهبود ببخشید.

225
00:09:18.864 --> 00:09:22.400
می دانید، یک کلمه نوشتاری

226
00:09:22.400 --> 00:09:24.890
کلمه نوشتاری انگلیسی، در مورد نحوه تلفظ آن نکات زیادی به شما نمی دهد

227
00:09:24.890 --> 00:09:26.434
.

228
00:09:26.434 --> 00:09:28.653
زیرا این دو وجه معمولاً متحد نیستند.

229
00:09:28.654 --> 00:09:31.400
یکی دیگر از چیزهای عالی در مورد پاسخ دادن به یادداشت های صوتی

230
00:09:31.400 --> 00:09:33.996
این است که اگر مشکلی پیش آمد، می توانید متوقف کنید و دوباره ضبط کنید.

231
00:09:33.996 --> 00:09:38.597
این یک گام مهم قبل از داشتن ارتباط خوب

232
00:09:38.597 --> 00:09:40.884
و زبان مادری در تلفن

233
00:09:40.884 --> 00:09:42.559
است که به معنای زمان بیشتر

234
00:09:42.559 --> 00:09:44.823
برای پردازش و تفکر است.

235
00:09:44.824 --> 00:09:48.563
نکته ششم استفاده از ابزار تلفظ است.

236
00:09:48.563 --> 00:09:51.447
اگر هنوز کسی را پیدا نکردید، بپرسید

237
00:09:51.447 --> 00:09:53.024
"چگونه X را تلفظ کنم؟"

238
00:09:53.024 --> 00:09:54.784
سپس از ابزار تلفظ استفاده کنید.

239
00:09:54.784 --> 00:09:59.490
راستش من آزرده نمی شوم،

240
00:09:59.490 --> 00:10:00.737
اما پیامی دریافت کردم که می گفت

241
00:10:00.737 --> 00:10:03.450
"ببخشید، چگونه X را تلفظ می کنید"، من فکر می کنم،

242
00:10:03.450 --> 00:10:05.679
شما می توانید به راحتی این مشکل را خودتان حل کنید

243
00:10:05.679 --> 00:10:10.089
من ابزارهای تلفظ زیادی را توصیه کرده ام

245
00:10:10.090 --> 00:10:15.510
می توانید به صورت آنلاین استفاده کنید.  بنابراین ممکن است شما ابتدا از آنها استفاده کنید، و اگر

248
00:10:18.980 --> 00:10:20.870
هنوز،  از یک زبان مادری بپرسید.

249
00:10:20.870 --> 00:10:23.042
به هر دو انگلیسی بریتانیایی و انگلیسی آمریکایی

250
00:10:23.042 --> 00:10:25.421
آنها توضیحات صوتی را نشان می دهند،

251
00:10:25.421 --> 00:10:27.690
بنابراین می توانید گوش دهید و مقایسه کنید

252
00:10:27.690 --> 00:10:30.380
همچنین ببینید که چگونه آنها در توضیحات تفاوت دارند.

253
00:10:30.380 --> 00:10:32.170
این یک ابزار عالی است، من آن را در زیر پیوند داده ام،

254
00:10:32.170 --> 00:10:33.699
می دانم که تعداد زیادی

255
00:10:33.699 --> 00:10:36.300
وجود دارد که من همیشه از آنها استفاده می کنم، و این همان چیزی است که من از آن

256
00:10:36.300 --> 00:10:37.133
برای برنامه ریزی ویدیوهایم استفاده می کنم.

257
00:10:37.133 --> 00:10:40.900
هفتم، اگر واقعاً کسی در اطراف شما نیست

258
00:10:40.900 --> 00:10:42.190
می توانید با خود صحبت کنید.

259
00:10:42.190 --> 00:10:43.952
قبلاً این را توصیه کرده‌ام

260
00:10:43.952 --> 00:10:46.450
ویدیوهایی درباره نحوه فکر کردن به انگلیسی

261
00:10:46.450 --> 00:10:49.059
و توقف ترجمه در ذهن

262
00:10:49.059 --> 00:10:51.080
در حالی که من فعالانه در تلاش برای یادگیری زبان دیگری هستم،

263
00:10:51.081 --> 00:10:54.280
من صحبت می‌کنم به خودم به آن زبان،

264
00:10:54.280 --> 00:10:55.659
چه در سرم،

265
00:10:55.660 --> 00:10:57.222
چه با صدای بلند،

266
00:10:57.222 --> 00:11:00.000
خوشبختانه من در خانه تنها کار می کنم،

267
00:11:00.000 --> 00:11:01.992
شاید همسایه هایم فکر کنند من این یک جور عجیب است.

268
00:11:01.992 --> 00:11:04.960
اما من همچنین می توانم کارهای او را بشنوم  بنابراین،

269
00:11:04.960 --> 00:11:06.210
اگر جرات ندارد از چیزی شکایت کند

270
00:11:06.210 --> 00:11:09.840
وقتی آشپزی می کنید عالی است،

272
00:11:09.840 --> 00:11:12.061
وانمود کنید که در یک برنامه آشپزی هستید،  این را در قابلمه می گذارم، آن را خرد می کنم.

273
00:11:12.061 --> 00:11:13.892
این فقط به شما کمک می کند تا عادت کنید

274
00:11:13.892 --> 00:11:17.422
کلمات را با هم ردیف کنید، به شما کمک می کند تا عادت کنید

275
00:11:17.422 --> 00:11:19.513
فقط به طور معمولی صحبت کنید.

276
00:11:19.513 --> 00:11:22.679
اگر بتوانید خیلی راحت با خود صحبت کنید، گفتگوها بهتر پیش می رود

277
00:11:22.679 --> 00:11:23.923
.

278
00:11:23.924 --> 00:11:25.890
آخرین مورد، نکته هشتم،

279
00:11:25.890 --> 00:11:28.770
این یک نسخه ارتقا یافته از خودگویی است.

280
00:11:28.770 --> 00:11:31.809
صحبت کردن خود را به زبان انگلیسی ضبط کنید.

281
00:11:31.809 --> 00:11:33.959
می دانی، وقتی بچه هستی، وقتی که بالاخره

282
00:11:33.960 --> 00:11:36.513
اولین ضبط خود را می شنوی،

283
00:11:36.513 --> 00:11:39.239
و فکر می کنی، اوه کلام من، صدایم متفاوت است

284
00:11:39.239 --> 00:11:42.470
به یاد می آورم که احساس می کنم، خوب ، ما اغلب این صدا را نداریم

285
00:11:42.470 --> 00:11:44.033
و صدای واقعی ما

286
00:11:44.033 --> 00:11:46.171
با چیزی که فکر می کنیم صدا می کنیم بسیار متفاوت است

287
00:11:46.172 --> 00:11:48.059
صدای واقعی ما

288
00:11:48.059 --> 00:11:49.731
پس ممکن است فکر کنید

289
00:11:49.732 --> 00:11:52.532
تلفظ شما صحیح است،

290
00:11:52.532 --> 00:11:55.170
اما در واقع ممکن است نه،

291
00:11:55.170 --> 00:11:58.390
پس گاهی خود را در حال خواندن یک قطعه ثبت کنید

292
00:11:58.390 --> 00:11:59.553
برخی از اخبار را انتخاب کنید چه

293
00:11:59.553 --> 00:12:02.761
یا چیزی در یک وبلاگ

294
00:12:02.761 --> 00:12:06.250
و سپس می توانید از آنها برای تجزیه و تحلیل صدای خود

295
00:12:06.250 --> 00:12:08.352
برای تلفظ اشتباه

296
00:12:08.352 --> 00:12:10.610
یا حتی اشتباهات دستوری استفاده کنید،

297
00:12:10.610 --> 00:12:12.120
این روش بسیار بسیار خوبی است. ،

298
00:12:12.120 --> 00:12:13.772
من خودم بارها تلاش کردم،

299
00:12:13.772 --> 00:12:20.172
از اشتباهاتی که مرتکب شدم شوکه شدم

302
00:12:22.390 --> 00:12:25.330
فکر کردم در اسپانیایی اشتباه نکرده ام،  در واقع، وقتی برمی گردم و ویدیو را تماشا می کنم،  وقتی تغییرات

303
00:12:25.330 --> 00:12:27.102
را در اسپانیایی ویرایش یا تأیید می کنم، اشتباهات زیادی مرتکب می شوم

304
00:12:27.102 --> 00:12:29.960
که یک زبان مادری نباید مرتکب شود.

305
00:12:29.960 --> 00:12:31.121
آنها فقط خطاهای طبیعی هستند،

306
00:12:31.121 --> 00:12:32.601
همانطور که بسیاری از شما اشاره کردید،

307
00:12:32.601 --> 00:12:36.610
معمولاً در جایی اتفاق می‌افتند که هنوز انتظار داشتم

308
00:12:36.610 --> 00:12:39.010
این را می‌گویم زیرا از پیشنهاد خودکار

309
00:12:39.010 --> 00:12:41.370
یا هر چیز دیگری استفاده نمی‌کنم ، من فقط از صمیم قلب بیان می کنم،

310
00:12:41.370 --> 00:12:43.662
من یک فیلمنامه کلی از قبل داشتم،

311
00:12:43.662 --> 00:12:51.050
بله، با نگاهی به آن ویدیوها، متوجه اشتباهات کوچک

313
00:12:51.050 --> 00:12:52.862
زیادی شدم، طبیعتاً، من نگران نباشید  به این معنی نیست که من گرامر بد

314
00:12:52.862 --> 00:12:54.542
یا تلفظ ضعیفی دارم،

315
00:12:54.542 --> 00:12:56.662
فقط به این معنی است که من یک فرد عادی هستم.

316
00:12:56.662 --> 00:12:59.250
اما امیدوارم بتوانید از این تکنیک ها

317
00:12:59.250 --> 00:13:01.860
برای بهبود مهارت های زبانی خود استفاده کنید.

318
00:13:01.860 --> 00:13:04.250
خوب، این برای درس امروز است،

319
00:13:04.250 --> 00:13:05.610
من واقعاً امیدوارم که آن را دوست داشته باشید

320
00:13:05.610 --> 00:13:07.559
امیدوارم بتوانید از آن مشاوره بگیرید،

321
00:13:07.559 --> 00:13:09.488
و آنها را برای خود اعمال کنند.

322
00:13:09.489 --> 00:13:12.500
فراموش نکنید که تبلیغات Linguda Sprint را بررسی کنید،

323
00:13:12.500 --> 00:13:15.200
می توانید 10 یورو در ماه اول خود دریافت کنید

324
00:13:15.200 --> 00:13:17.591
از کد من SPRINT142،

325
00:13:17.591 --> 00:13:19.530
در کادر توضیحات استفاده کنید.

326
00:13:19.530 --> 00:13:23.259
هر گونه نظر

327
00:13:23.260 --> 00:13:24.881
و پیشنهادات واقعا مفید

328
00:13:24.881 --> 00:13:28.550
را بر اساس تجربه گذشته خود در بخش نظرات زیر ارسال کنید.

329
00:13:28.550 --> 00:13:31.010
فراموش نکنید که در هر یک از رسانه های اجتماعی من با من تماس بگیرید

330
00:13:31.010 --> 00:13:33.740
من در فیس بوک، اینستاگرام، توییتر

331
00:13:33.740 --> 00:13:35.982
و کانال شخصی خود لوسی بلا ارل پست می گذارم

332
00:13:35.982 --> 00:13:38.320
به زودی سؤال و پاسخ خود را ارسال خواهم کرد ،

333
00:13:38.320 --> 00:13:39.771
می دانم که بسیاری از شما قبلاً به این پاسخ داده اید.

334
00:13:39.771 --> 00:13:42.401
به زودی در کلاس بعدی شما را می بینم.

335
00:13:42.401 --> 00:13:43.661


336
00:13:43.662 --> 00:13:46.329