ترجمه‌های گلی افجه (٢٥٢)

زن یک کلاه گیس پودر زده به سر داشت همانطور که آنزمان مد بود

عکس او در لحظه بسیار شاد و کاملا به موقع برداشته شده است

در مقابل چهره افتاب سوخته مرد ، زن رنگ پریده و بیمار بنظر می رسید

او بعنوان فردی صادق و متفکر ما را تحت تاثیر قرار داد

اشتیاق او به یاد گیری معلم ها را تحت تاثیر قرار داد

او سعی می کرد به بچه ها اهمیت شستن میکروب ها را یاد آوری کند

من اغلب با صدای بلند کتاب های غیر داستانی را برای پسرهایم می خوانم تا به درس های آنها کمک کند

پماد را به آرامی روی پوست بمالید

تو همیشه در شطرنج از من می بری

او هرگز اجازه نداد احساس بر او چیره شود

هیچ کس نمی تواند در بحث بر او غلبه کند

اجازه دادم احساسم بر من غلبه کند

در این مورد اشتباه می کنی

حالا دیگه گریه نکن

این گزارش نشان میدهد که افسران پلیس مرد موقعیت بالاتر از افسران زن در جامعه دارند

او یک فرد واقعی است نه ساخته یک رویا

او یک ماشین برقی اختراع کرد اما هرگز آنرا بکار نگرفت

زمان زیادی می گذرد اما از هرگز بهتر است

حالا میتونی به او بگی یادت باشه دیرتر بهتر از هرگز است

حقیقت در او شروع به روشن شدن کرد

او داشت می فهمید سوار هواپیما شدن مثل دزدیدن کامیون نیست

او به تندی با او صحبت کرد

دف منظور خود را کوتاه اما واضح بیان کرد

من سیمون را کمی قبل از عزیمت به روسیه دیدم

کمی قبل از غروب آنها به انشعابی رسیدند و مسیر سمت چپ را در پیش گرفتند

هردوی ما مدت کوتاهی بعد از غذا احساس بیماری کردیم

تا زمانیکه همسایه از اینجا دور است ما از گربه آنها مراقبت می کنیم

قلب بخشنده هدیه را عزیز و ارزشمند می سازد

مالی بیشتر بخشنده است تا دریافت کننده

شانس است که می بخشد و می گیرد

هدیه برای این واقعیت تاکید داشت که اهدا کننده یک فرد عادی ( عوام ) بود

ارتش شهر را تسخیر کرد

او به آرامی سری تکان داد و با حضور مرد موافقت کرد

خردمند در تنهایی کمتر از هر زمانی تنهاست

بازیکن مهاجم بجای دویدن باید پاس می داد

او سوزن رانخ کرد ، ، ، یا ، ، ، او نخ را از سوراخ سوزن گذارند

با این لباس معرکه شدی

بنظر خارق العاده است بعد از پنجاه سال او را به یاد می اورند

جو ما را به این رستوران فرانسوی عالی برد

نورپردازی دیسکو خیال انگیز بود

او خواننده فوق العاده ای است که لیاقت موفقیت هایش را دارد

مردم آن شهر تازه وارد ها را قبول نمی کردند

او با قبول دعوت ، ، عروسی زن سابقش همه را شگفت زده کرد

او روی آنها ملافه کشید

کفش ها کمی تنگ بودند اما جا باز کردند ( کش امدند )

ما همیشه در ابتدای کلاس باله حرکات کششی انجام میدهیم

او یک دوره ده ساله زندان بود

با انتخاب و ( اولویت قرار دادن ) زمان در وقت صرفه جویی کنید

بسیاری از زنان هنوز برای پرورش فرزند از کار مرخصی می گیرند

ماشین با سرعت زیاد تصادف کرد