یورگیتن

پیشنهاد کاربران

به گمان می رسد که جرگه خوانش نادرست جُورگَگ یا یُورگَگ است و با جُورگان یا یُورگان همبون بوده و یک واژه پهلوی است. خوانش ج و ی را می توان در یوگ و جوغ و یوغ هم دید که هر دو همچیم ( هم معنا و مترادف ) هستند و در تورکیه به کودک چُوجوغ می گویند چون مانند یوغی است که زن و شوهر را به هم پیوند داده و در کنار هم نگه می دارد.
...
[مشاهده متن کامل]

جَورگیتَن یا یُورگیتَن ( جُورگ - یا یُورگ - ) : پوشش دادن، در بر گرفتن
جُورگدار یا یُورگدار: قابل پوشش دادن، در بر گرفتنی
جُورگین یا یُورگین: پوشش دادنی، در بر گرفتنی
جُورگیک یا یُورگیگ: پوشش دادنی، در بر گرفتنی؛ بسته به پوشش دادن، بسته به در بر گرفتن
جُورگیتار یا یُورگیتار: پوشش دهنده، در بر گیرنده
جُورگاگ یا یُورگاگ: پوشش دهنده، در بر گیرنده
جُورگان یا یُورگان: پوشش دهنده، در بر گیرنده؛ در گویش آذری زبان پهلوی مردم آذربایجان به لحاف گفته می شود
جُورگیر یا یُورگیر: پوشش دهنده، در بر گیرنده
جُورگیشن یا یُورگیشن: پوشش دادن، در بر گرفتن
جُورگیشنیگ یا یُورگیشنیگ: پوشش دهنده، در بر گیرنده؛ پوشش دادنی، در بر گرفتنی؛ بسته به پوشش دادن، بسته به در بر گرفتن
جُورگیشنیه یا یُورگیشنیه: پوشش دادن، در بر گرفتن
جُورگیشنیها یا یُورگیشنیها: با پوشش دادن، با در بر گرفتن
جُورگَگ یا یُورگَگ: ابزاری برای پوشش دادن، ابزاری برای در بر گرفتن، جورگه، جُرگه، جَورگه، جَرگه، گروه؛ پوشش
جُورگینَگ یا یُورگینَگ: ابزاری برای پوشش دادن، ابزاری برای در بر گرفتن
پَدیشجُورگ یا پَدیشیُورگ: ابزاری برای پوشش دادن، ابزاری برای در بر گرفتن
جُورگیت یا یُورگیت: پوشش داد، در بر گرفت؛ پوشش دادن، در بر گرفتن؛ پوشش داده شده، در بر گرفته شده
جُورگیتَگ یا یُورگیتَگ: پوشش داده؛ پوشش داده شده؛ در بر گرفته؛ در بر گرفته شده