ینقذون

[ویکی الکتاب] معنی لَا یُنقِذُونِ: نجاتم نمی دهند (از ترکیب "لَا یُنقِذُواْ + نِی"درست شده که "ی" نیز برای سهولت حذف شده است از طرفی چون جواب شرط شده جزم گرفته است)
معنی لَا هُمْ یُنقَذُونَ: نه آنان نجات داده می شوند - آنان نجات داده نمی شوند
ریشه کلمه:
نقذ (۵ بار)
ی (۱۰۴۴ بار)

انقاذ به معنی نجات دادن وخلاص کردن است. «اَلْاِنْقاذُ:اَلتَّخْلیصُ عَنْ وَرْطَةٍ» . در کنار گودال آتش بودید که از آن خلاصتان کردو نجاتتان داد . اگر مگس چیزی از آنها بگیرد. آنرا خلاص نتوانندکرد. نقذ و انقاذ واستنقاذ بیک معنی اند(اقرب).