یق. [ ی ُ ] ( علامت اختصاری ) رمز یُقال ُ. رمز است در کتابت و در خواندن ، «یُقال ُ» خوانده شود. ( یادداشت مؤلف ).
واژه یق کاملا پارسی است و ریشه ی پهلوی و سغدی دارد در عربی می شود نعم این واژه یعنی یق صد درصد پارسی است منبع. فرهنگ لغت معینلغت نامه دهخدا+ عکس و لینک
