یحلون

دانشنامه اسلامی

[ویکی الکتاب] معنی یُحَلَّوْنَ: آراسته می شوند (مضارع مجهول از باب تفعیل است و مصدر آن تحلیه است و تحلیه به معنای خودآرایی است )
معنی لَا یَحِلُّونَ: حلال نیستند(اصلش ازکلمه حل به معنای باز کردن گره است)
ریشه کلمه:
حلی (۹ بار)

(بر وزن فلس) زیور جمع آن حلّی (به ضمّ اوّل و کسر دوّم و به کسر اوّل و دوّم) است چنانکه در اقرب گفته است. قوم موسی بعد از وی از زینت آلات خود گوساله‏ای ساختند. در بهشت زینت داده می‏شوند با دستبندهای مخصوص از طلای بخصوصی. حلیه نیز به معنی زیور است
wikialkb: یُحَلّوْن

پیشنهاد کاربران

از حلول می آید که عبارت است از اتحاد دو جسم بحیثیتی که اشاره به یکی از آن دو عین اشاره بدیگری باشد.
یُحَلَّوْنَ یعنی یکی می شوند با اصل خود و این همان لقاءالله است .
در آیه جَنَّاتُ عَدْنٍ یَدْخُلُونَهَا یُحَلَّوْنَ فِیهَا مِنْ أَسَاوِرَ مِن ذَهَبٍ وَلُؤْلُؤًا ۖ وَلِبَاسُهُمْ فِیهَا حَرِیرٌ ( قطار 33 )
... [مشاهده متن کامل]

به حالی خوش و درونی که جاویدان است ( یعنی تاثیر و دگرگونی از دنیای خارج از درون نمی گیرد ) داخل می شوند در آن یکی و واحد می شوند ( لقاء الله ) در آن است از مرکبهایی از طلا و مروارید و لباسهایشان از جنس ابریشم است.

بپرس