[ویکی الکتاب] معنی لَّن یَجِدُواْ: هرگز نمی یابند
معنی لَمْ یَجِدُواْ: نیافتند
معنی لَا یَجِدُواْ: نیابند ( در عبارت "فَلَا وَرَبِّکَ لَا یُؤْمِنُونَ حَتَّیٰ یُحَکِّمُوکَ فِیمَا شَجَرَ بَیْنَهُمْ ثُمَّ لَا یَجِدُواْ فِی أَنفُسِهِمْ حَرَجاً مِّمَّا قَضَیْتَ "جزمش به دلیل " حتی " است)
معنی لَّا یَجِدُواْ: که نیابند (در عبارت "أَلَّا یَجِدُواْ مَا یُنفِقُونَ "جزمش به دلیل حرف "أن" می باشد که البته نون "أن" نیز در لام ادغام یرملون شده است )
معنی مَصْرِفاً: بازگشتگاه - گریزگاه - محل انصراف (کلمه مصرف اسم مکان از صرف و صرف به معنای گردانیدن از حالی به حال دیگر است. عبارت "وَلَمْ یَجِدُواْ عَنْهَا مَصْرِفاً " یعنی نمییابند محلی که به سویش منصرف شوند ، و از آتش به سوی آن فرار کنند )
ریشه کلمه:
وجد (۱۰۷ بار)
معنی لَمْ یَجِدُواْ: نیافتند
معنی لَا یَجِدُواْ: نیابند ( در عبارت "فَلَا وَرَبِّکَ لَا یُؤْمِنُونَ حَتَّیٰ یُحَکِّمُوکَ فِیمَا شَجَرَ بَیْنَهُمْ ثُمَّ لَا یَجِدُواْ فِی أَنفُسِهِمْ حَرَجاً مِّمَّا قَضَیْتَ "جزمش به دلیل " حتی " است)
معنی لَّا یَجِدُواْ: که نیابند (در عبارت "أَلَّا یَجِدُواْ مَا یُنفِقُونَ "جزمش به دلیل حرف "أن" می باشد که البته نون "أن" نیز در لام ادغام یرملون شده است )
معنی مَصْرِفاً: بازگشتگاه - گریزگاه - محل انصراف (کلمه مصرف اسم مکان از صرف و صرف به معنای گردانیدن از حالی به حال دیگر است. عبارت "وَلَمْ یَجِدُواْ عَنْهَا مَصْرِفاً " یعنی نمییابند محلی که به سویش منصرف شوند ، و از آتش به سوی آن فرار کنند )
ریشه کلمه:
وجد (۱۰۷ بار)
wikialkb: یَجِدُوا