یادگاری

/yAdegAri/

معنی انگلیسی:
keepsake, souvenir, memento

لغت نامه دهخدا

یادگاری. [ دْ / دِ ] ( اِمرکب ) آنچه برای یادبود و یادگار و یادآوری باشد. آنچه از کسی به یادگار ماند : به آواز ضعیف می گوید اگر چه میروم دو چیز میان شما می گذارم یادگاری یکی قرآن و یکی خاندان. ( قصص الانبیاء 242 ). کاشکی استخوانی از تو یادگاریم بودی. ( قصص الانبیاء ص 140 ).
ز شیرین بر طریق یادگاری
تک شبدیز کردش غمگساری.
نظامی.
دریاب عاشقان را کافزون کند صفا را
بشنو تو این سخن را کاین است یادگاری.
سعدی.
عمری از خلق روی پیچیدم
خدمتش را به جان پسندیدم
تا چنان شد ز شرمساری من
کاین فسون داد یادگاری من.
میر خسروی ( از آنندراج ).
برای سوختن من چو شعله تند مشو
اگر چه خار و خسم یادگاری چمنم.
محمد قلی سلیم ( از آنندراج ).
یادگاریهای عشق است اینکه با خود در عدم
سینه صد پاره ای داریم و جیب چاک چاک.
فیاض ( از آنندراج ).
|| آنچه به عنوان یادبود و هدیه به کسی دهند. تحفه و ارمغان. || آنچه برای یادبود بر در و دیوار می نویسند یا بر تنه درختان می کنند.

فرهنگ فارسی

( اسم ) ۱- آنچه بعنوان یادگارو یاد بود باشد. ۲- هرچیز که بعنوان یادبود وهدیه بکسی دهند. ۳- آنچه بر در و دیوارها نویسند یا برتن. درختان کنده کاری کنند. یا یادگاری نوشتن . نوشتن خط و جمله یا شعری بر در و دیار بناها با در دفتر کسی

فرهنگ معین

(اِ. ) ۱ - آن چه به عنوان یادگار و یادبود باشد. ۲ - (عا. ) هر چیز که به عنوان یادبود و هدیه به کسی دهند. ۳ - آن چه بر در و دیوارها نویسند یا بر تنة درختان کنده کاری کنند. ، ~ نوشتن نوشتن خط وجمله یا شعری بر در و دیوار بناها یا در دفتر کسی .

دانشنامه عمومی

یادگاری (فیلم). یادگاری ( به انگلیسی: Memento ) فیلمی نئو نوآر و روانشناسانه به کارگردانی کریستوفر نولان و محصول سال ۲۰۰۰ است. نولان فیلم نامه را بر پایهٔ داستان کوتاهی از برادرش، جاناتان نوشته است. گای پیرس، کری - ان ماس و جو پانتولیانو در این فیلم بازی کرده اند. ممنتو شامل سکانس های سیاه و سفید می باشد که روایت آن ها خطی است و سکانس های رنگی که وقایع به صورت برعکس ( از آخر به اول ) در آن ها روایت می شود. در آخر داستان این دو نوع روایت ها به هم پیوند می خورد. [ ۵]
ممنتو در ۵ سپتامبر ۲۰۰۰ در جشنواره فیلم ونیز اکران شد و مورد تحسین منتقدان قرار گرفت. منتقدین ساختار روایت غیرخطی فیلم را ستودند. فیلم در گیشه هم موفق بود و جوایز و نامزدی های بسیاری دریافت کرد، از جمله نامزدی جایزه اسکار بهترین فیلم نامه غیرافتباسی و بهترین تدوین فیلم. [ ۶] از این فیلم به عنوان یکی از بهترین فیلم های دهه ۲۰۰۰ میلادی یاد می شود.
لئونارد شلبی ( گای پیرس ) بر اثر یک اتفاق، حافظه کوتاه مدت خود را از دست می دهد و با کمک یادداشت ها، خالکوبی ها و عکس هایش سعی می کند کسی که همسرش را کشته است پیدا کند و انتقام بگیرد. در خالکوبی هایش اشاره شده که فردی به نام جان یا جیمز با نام خانوادگی جی. . . . . همسر او را کشته است و به دنبال او می گردد. به کمک پلیسی به نام تدی شخصی به نام جیمی گراندز را پیدا کرده و می کشد و لباس ها و ماشین او را صاحب می شود و آنجا پی می برد که نام واقعی تدی جان ادوارد گمل است. شماره پلاک ماشین او را به عنوان مظنون بعدی یادداشت کرده و روی بدنش خالکوبی می کند. در کتش که در واقع کت جیمی بوده آدرس یک بار را پیدا کرده و به آنجا می رود و در آنجا با ناتالی همسر جیمی آشنا می شود. در پایان طی ماجراها و اتفاقاتی ناتالی که دوستش در اداره صدور گواهینامه کار می کند رد پلاک ماشین را گرفته و او می رود در همان مکانی که جیمی گراندز را کشته بود تدی را می کشد.
• گای پیرس - لئونارد
• کری - ان ماس - ناتالی
• جو پانتولیانو - تدی
مارک بون جونیور - برت
استیون توبولوسکی - سمی
هریت سنسوم هریس - خانوم جانکیس
کلوم کیت رنی - داد
لری هولدن - جیمی
جورجا فاکس - همسر لئونارد
ماریان مولرلایلی - هنرمند خال کوبی
توماس لنون - دکتر
ممنتو در گیشه با موفقیت روبرو شد. این فیلم بیش از ۲۵ میلیون دلار در آمریکای شمالی و ۱۴ میلیون دلار در دیگر کشورها درآمد ناخالص کسب کرد و درآمد کلی ناخالص آن در دنیا در اوت ۲۰۰۷ به حدود ۴۰ میلیون دلار رسید.
عکس یادگاری (فیلم)
این نوشته برگرفته از سایت ویکی پدیا می باشد، اگر نادرست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید: گزارش تخلف

جدول کلمات

یادبود

مترادف ها

token (اسم)
نشانی، نشان، نشانه، ژتون، رمز، یادبود، علامت، اجازه ورود، یادگار، یادگاری، علامت رمزی، کلمه رمزی، علامت مشخصه، بلیط ورود

remembrance (اسم)
تذکر، یاداوری، خاطر، یادگاری، ذهن

memento (اسم)
نشان، یادگاری، یاداور

فارسی به عربی

تذکار , ذکری

پیشنهاد کاربران

keepsake, souvenir, memento
keepsake
memento
سوغاتی
به یادگار مانده از گذشته.
سلام یادگار چیزی
است که ما پیش خود نگه می داریم
و برایمان با ارزش است
به نام خدا
چیزی که برایمان با ارزش است یا آن را دوست می داریم . یا چیزی که از کسی به یادمان میماند.

بپرس