گوو
واژه نامه بختیاریکا
دانشنامه عمومی
پیشنهاد کاربران
معادل های فارسی
برادر
داداش ( در گفتار محاوره ای، بسته به بافت )
Brother
مثال ( لری )
اُو گِووم هِه.
ترجمه فارسی
او برادر من است.
ترجمه انگلیسی
He is my brother.
�گِوو� هم برای اشاره به برادر واقعی و هم در برخی موقعیت ها به عنوان خطاب صمیمانه به یک مرد یا دوست به کار می رود؛ البته این کاربرد دوم بسته به گویش و بافت ممکن است متفاوت باشد.
... [مشاهده متن کامل]
برادر
داداش ( در گفتار محاوره ای، بسته به بافت )
مثال ( لری )
اُو گِووم هِه.
ترجمه فارسی
او برادر من است.
ترجمه انگلیسی
�گِوو� هم برای اشاره به برادر واقعی و هم در برخی موقعیت ها به عنوان خطاب صمیمانه به یک مرد یا دوست به کار می رود؛ البته این کاربرد دوم بسته به گویش و بافت ممکن است متفاوت باشد.
... [مشاهده متن کامل]
لری بالاگریوه ای
گوو:گاو
گوو:گاو
گوو=در گویش ترکی منطقه قشلاق چرخلو به رنگ آبی و آسمان گوو گفته میشود
در زبان لری به معنی برادر


