گوهر ( گهر ) به رشته کردن ( کشیدن ) ؛ به نخ کشیدن آن. در رشته و نخ درآوردن. به مجاز، شعر سره و خوب نوشتن. سخن و شعر نغز و شیوا سرودن و نوشتن :
هنر سرشته کند یا گهربه رشته کند
محرری که کند مدح شاه را تحریر.
... [مشاهده متن کامل]
عنصری.
در صره کردم آن را وآنگه به شکر جودش
برداشتم قلم را کردم به رشته گوهر.
امیرمعزی.
سر در محیط عشق فروبرده اند خلق
تا گوهری به رشته جانی کشیده اند.
قاسم مشهدی.
هنر سرشته کند یا گهربه رشته کند
محرری که کند مدح شاه را تحریر.
... [مشاهده متن کامل]
عنصری.
در صره کردم آن را وآنگه به شکر جودش
برداشتم قلم را کردم به رشته گوهر.
امیرمعزی.
سر در محیط عشق فروبرده اند خلق
تا گوهری به رشته جانی کشیده اند.
قاسم مشهدی.