گنجانه می تواند کانتینر container هم باشد، چون در انگلیسی container چیزی هست که بار نگه می دارد یا contain می کند. گنجانه هم از گنجایش می آید و به نِگر من برابر برازنده ای هست.
گنجانه یا آوند به معنای ظرف غذاست، در گذشته بچه ها در گنجانه با آوند غذای خود را به مکتب میبردند