گل سرخ
/golesorx/
معنی انگلیسی:
فرهنگ اسم ها
معنی: هر گلی که سرخ باشد، وَرد، ( به مجاز ) زیبارو، [گل سرخ دارای دسته های مختلف است، ورد احمر، سوری، گل محمّدی]
برچسب ها: اسم، اسم با گ، اسم دختر، اسم فارسی، اسم طبیعت، اسم گل
لغت نامه دهخدا
چون گل سرخ از میان پیلغوش
یا چو زرین گوشوار از خوب گوش.
رودکی.
ماه تمام است روی کودکک من وز دو گل سرخ اندر او پرگاله.
رودکی.
گرد گل سرخ اندر خطی بکشیدی تا خلق جهان را به فکندی به خلالوش.
رودکی.
تنش پرنگار از کران تا کران چو داغ گل سرخ بر زعفران.
فردوسی.
تا یه دی ماه گل سرخ نباشد در باغ تا به نوروز نباشد گل نیلوفر.
فرخی.
روی گل سرخ بیاراستندزلفک شمشاد بپیراستند.
منوچهری.
با صدهزار جام می سرخ مشکبوی با صدهزار برگ گل سرخ کامکار.
منوچهری.
فراز و نشیب از گل سرخ گویی که دریای سبز است پر موج گوهر.
ناصرخسرو.
در این باغ از گل سرخ و گل زردپشیمانی نخورد آن کس که برخورد.
نظامی.
گل سرخش چو عارض خوبان سنبلش همچو زلف محبوبان.
سعدی ( گلستان ).
بر گل سرخ از نم اوفتاده لاَّلی همچو عرق بر عذار شاهد غضبان.
سعدی ( گلستان ).
گفتم ای ماه به تحقیق کنون دانستم که ترا همچو گل سرخ وفا نیست شعار.
قاآنی.
تو کنون آن گل سرخی و من آن دهقانم که ز بدعهدی گل رنج مرا کردی خار.
قاآنی.
|| کنایه از چهره و صورت : پس آن دختران جهاندار جم
ز نرگس گل سرخ را داده نم.
فردوسی.
به بالا چو سرو و چو خورشید روی چو کافور گرد گل سرخ موی.
فردوسی.
خم آورد بالای سرو سهی گل سرخ را داده رنگ بهی .
فردوسی.
|| کنایه از آفتاب عالمتاب. ( برهان ) : سحرگه که آمد به نیک اختری
گل سرخ بر طاق نیلوفری.
نظامی.
گل سرخ. [ گ ِ ل ِ س ُ ] ( ترکیب وصفی ، اِ مرکب ) خاک رس. نوعی خاک است. مغرة. ( الفاظ الادویه ). رجوع به طین مغره و مغره شود.بیشتر بخوانید ...
فرهنگستان زبان و ادب
دانشنامه عمومی
گل سرخ (جماعت). گل سرخ جماعت و شهرکی در شمال غربی تاجیکستان است که در ناحیهٔ استروشن ولایت سغد قرار دارد. جمعیت این جماعت ۲۸٬۷۹۹ نفر است. [ ۱]
wiki: گل سرخ (جماعت)
گل سرخ (کوهرنگ). گل سرخ روستایی است در شهرستان کوهرنگ، بخش بازفت، استان چهارمحال و بختیاری.
این نوشته برگرفته از سایت ویکی پدیا می باشد، اگر نادرست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید: گزارش تخلفwiki: گل سرخ (کوهرنگ)
دانشنامه آزاد فارسی
گل سرخ (rose)
گروهی از گیاهان درختچه ای یا بالارونده، متعلق به تیرۀ گل سرخیان و جنس رز، با ساقه های خاردار و گل های معطری در رنگ های متنوع. بسیاری از انواع کشت شده، از گل رز اروپایی (نسترن شیرین (Rosa rubiginosa)) و نسترن وحشی (R.Canina) که بومی اروپا و آسیایند گرفته شده اند. تعداد گیاهان این جنس بسیار زیاد است، اما شایع ترین نوعی که بیش تر در باغ ها رشد می کند رزهای بوته ای و پیوندی اند (رزهایی که روی ساقه های خاردار پیوند زده می شوند). هرساله هزاران نوع رز جدید بر اثر تلقیح یک گیاه خاص با دانۀ گرده گیاه مورد نظر دیگری به وجود می آید و دانه های حاصل از آن ها را دوباره می کارند. هنگامی که گیاه تازه جوانه می زند، آن ها را جدا می کنند و به ریشه ای مقاوم دربرابر بیماری پیوند می زنند. درصد کمی از انواع جدیدی که پرورش دهندگان تولید می کنند، برای فروش عرضه می شوند. اهمیت گل رز آنقدر مهم است که نهادهایی از جمله انجمن سلطنتی ملی گل رز و فدراسیون جهانی انجمن های گل رز تشکیل شده است. جنس گل سرخ در ایران، دوازده گونه گیاه درختچه ای خودرو و تعدادی گونه های کاشته شده دارد.
گروهی از گیاهان درختچه ای یا بالارونده، متعلق به تیرۀ گل سرخیان و جنس رز، با ساقه های خاردار و گل های معطری در رنگ های متنوع. بسیاری از انواع کشت شده، از گل رز اروپایی (نسترن شیرین (Rosa rubiginosa)) و نسترن وحشی (R.Canina) که بومی اروپا و آسیایند گرفته شده اند. تعداد گیاهان این جنس بسیار زیاد است، اما شایع ترین نوعی که بیش تر در باغ ها رشد می کند رزهای بوته ای و پیوندی اند (رزهایی که روی ساقه های خاردار پیوند زده می شوند). هرساله هزاران نوع رز جدید بر اثر تلقیح یک گیاه خاص با دانۀ گرده گیاه مورد نظر دیگری به وجود می آید و دانه های حاصل از آن ها را دوباره می کارند. هنگامی که گیاه تازه جوانه می زند، آن ها را جدا می کنند و به ریشه ای مقاوم دربرابر بیماری پیوند می زنند. درصد کمی از انواع جدیدی که پرورش دهندگان تولید می کنند، برای فروش عرضه می شوند. اهمیت گل رز آنقدر مهم است که نهادهایی از جمله انجمن سلطنتی ملی گل رز و فدراسیون جهانی انجمن های گل رز تشکیل شده است. جنس گل سرخ در ایران، دوازده گونه گیاه درختچه ای خودرو و تعدادی گونه های کاشته شده دارد.
wikijoo: گل_سرخ
جدول کلمات
مترادف ها
گل سرخ، رنگ گلی
فارسی به عربی
پیشنهاد کاربران
رخساره به دلیل برافروختگی ( سرخی ) به گل تشبیه شده است.
در این� بیت مولانا:
باغ سلام می کند سرو قیام می کند
سبزه پیاده می رود غنچه سوار می رسد
گل سوار بر شاخه خواهد رسید یا گل سرخ به لحاظ اینکه نسبت به سایر گیاهان بوته بلندتری دارد سواره ودیگر گیاهان کوتاه قامت پیاده دیده شده اند.
باغ سلام می کند سرو قیام می کند
سبزه پیاده می رود غنچه سوار می رسد
گل سوار بر شاخه خواهد رسید یا گل سرخ به لحاظ اینکه نسبت به سایر گیاهان بوته بلندتری دارد سواره ودیگر گیاهان کوتاه قامت پیاده دیده شده اند.
گل سرخ: گل سرخ رنگ
سوری . . . .
گلهسرخ
ورد، رز، سوری
سهر
ورد
لما
لکا