گفتگو کردن


معنی انگلیسی:
converse, parley, negotiate, to converse, to talk, negotiate

لغت نامه دهخدا

گفتگو کردن. [ گ ُ ت ُ ک َ دَ ] ( مص مرکب ) سخن گفتن. مذاکره کردن. رجوع به گفتگو و گفتگوی و گفتار شود.

فرهنگ فارسی

سخن گفتن . مذاکره کردن .

مترادف ها

speak (فعل)
سخن گفتن، گفتگو کردن، صحبت کردن، سخنرانی کردن، حرف زدن، تکلم کردن، دراییدن

argue (فعل)
دلیل اوردن، مشاجره کردن، سر و کله زدن، استدلال کردن، بحی کردن، گفتگو کردن

discuss (فعل)
بحی کردن، گفتگو کردن، مطرح کردن، با دقت به کردن

communicate (فعل)
گفتگو کردن، معاشرت کردن، ارتباط برقرار کردن، مکاتبه کردن، کاغذ نویسی کردن، مراوده کردن، فرا فرستادن

negotiate (فعل)
گفتگو کردن، مذاکره کردن، تبادل نظر کردن، به پول نقد تبدیل کردن

parley (فعل)
گفتگو کردن، مذاکره کردن

فارسی به عربی

تفاوض , تکلم , جادل , ناقش
اتصل

پیشنهاد کاربران

راندن با کسی ؛ گفتگو کردن با کسی. گفتن با وی :
چو با شاه ایران گرزم این براند
گو نامبردار خیره بماند.
دقیقی.
جهاندار مر پهلوان را بخواند
همه گفت فرهاد با اوبراند.
فردوسی.
دبیر جهاندیده را پیش خواند
...
[مشاهده متن کامل]

هرآنچش بدل بود با او براند.
فردوسی.
�نصربن احمد سامانی � یکروز خلوت کرد با بلعمی و بوطیب. . . و حال خویش بتمامی با ایشان براند. ( تاریخ بیهقی ) .
- راندن و شنیدن ؛ گفتن و شنیدن :

بپرس