گفت و شنودهای مذهبی حق جو و حق شناس

دانشنامه اسلامی

[ویکی نور] "گفت و شنودهای مذهبی حق جو و حق شناس " ترجمه ی کتاب المراجعات علامه سید شرف الدین موسوی عاملی در موضوع مناظره شیعه و سنی میباشد.
حضرت آیت الله بروجردی در فضیلت و اهمیت المراجعات این کتاب گران سنگ، هنگامی که فرزند صاحب کتاب، نسخه ای را به ایشان تقدیم کردند، فرمودند: " کنت أظن أن الدهر عقم عن مثل الشیخ المفید، حتی قرأت کتاب المراجعات".
موضوع کتاب المراجعات گفت وشنودی است که بین صاحب کتاب و رئیس دانشگاه الازهر، شیخ سلیم بشری صورت گرفته است . این مناظره به صورت نوشتاری بوده که حدود 6 ماه در طی 112 نامه انجام گرفته است .
مولف با اسلوب جدید و با بهره گیری از ترجمه استاد محمد جعفر امامی این اثر را منتشر نموده است.
طبق سخنی که از استاد آیت الله سبحانی که در مقدمه ی کتاب آمده، می فرمایند:باتوجه به این که ترجمه های زیادی بر این کتاب نوشته شده است، ولی کتاب حاضر از مزیت و کیفیت خاصی نسبت به سائر ترجمه ها برخوردار است . در این کتاب خلاصه ی مباحث المراجعات به صورت گفت وشنود تنظیم شده است تا برای جوانان آسان و نزدیک باشد و در عین حال رعایت أمانت در نقل مجموع مباحث،کاملا رعایت شده است .

پیشنهاد کاربران

بپرس