گرمان
فرهنگ فارسی
پیشنهاد کاربران
گرمانیه. [ گ ِ ی َ ] ( اِخ ) در بعض نسخ دیوان منوچهری این بیت آمده :
بر فرخی و بر مهی گردد ترا شاهنشهی
این بنده را گرمان دهی و آن بنده را گرمانیه.
منوچهری ( دیوان چ دبیرسیاقی ص 81 ) .
در دیوان چ کازیمیرسکی مصراع دوم چنین است :
... [مشاهده متن کامل]
این بنده را کرمان دهی وان بنده را کرمانیه
( دیوان چ کازیمیرسکی ص 107 ) .
کازیمیرسکی در ترجمه فرانسه ( ص 232 ) منظور از موضع اوّل را �کرمان � معروف و دوم را �کرمانیه � نوشته و در ص 380 گوید: کرمانیه در یاقوت یاد نشده امّا در ماده �سمرقند� کرمانیه ذکر شده و آن یکی از نواحی این شهر بزرگ است. شاعر میخواهد ناحیتی عظیم مانند کرمان را با محلی کوچک مانند کرمانیه مقایسه کند.
دهخدا
بر فرخی و بر مهی گردد ترا شاهنشهی
این بنده را گرمان دهی و آن بنده را گرمانیه.
منوچهری ( دیوان چ دبیرسیاقی ص 81 ) .
در دیوان چ کازیمیرسکی مصراع دوم چنین است :
... [مشاهده متن کامل]
این بنده را کرمان دهی وان بنده را کرمانیه
( دیوان چ کازیمیرسکی ص 107 ) .
کازیمیرسکی در ترجمه فرانسه ( ص 232 ) منظور از موضع اوّل را �کرمان � معروف و دوم را �کرمانیه � نوشته و در ص 380 گوید: کرمانیه در یاقوت یاد نشده امّا در ماده �سمرقند� کرمانیه ذکر شده و آن یکی از نواحی این شهر بزرگ است. شاعر میخواهد ناحیتی عظیم مانند کرمان را با محلی کوچک مانند کرمانیه مقایسه کند.
دهخدا
معنای گرمان از ویکی پدیا
نژادی آریایی که در پهنای آلمان تا روسیه، لهستان، تا شمال ایران خودمان ساکن هستند. تنها با نوشتن این نام فامیلی به زبان انگلیسی German ، خیلی از نظرات نادرست خو به خود حذف میشوند. در اصل گرمان ایرانیزه
... [مشاهده متن کامل]
... [مشاهده متن کامل]
شده همان German است که به پارسی مکتوب شده. . در ایران زمین نخبه ها و افراد موفق زیادی در زمینه های متعدد با این نام فامیلی وجود دارد که میتوان از وجود شهدا تا مدیران ارشد ، چه اقتصادی تا پژوهشگران و نویسندگان و نخبگانی نام برد که این نام فامیلی را با افتخار به این خاک و آب یدک میکشند. میتوان برای درک بهتر از معنای موضوعه به ویکی پدیا رجوع نمود. با آرزوی موفقیت.
درکتاب تارتار خندان اثر غلامحسین ساعدی از روستائی هم نام باکتابش کرمان مرکز دوروستای تارتار خندان تارتار گریان و چندین روستای دیگر معرفی میکند . آیا شهر و منطقه ای بنام گیرمان داریم اگر داریم در کدام سمت کشور است
گرمان همان کرمان و کرمانج است
بر فرخی و بر بهی، گردد ترا شاهنشهی
این بنده را گرمان دهی، وان بنده را گرمانیه
منوچهری دامغانی
بر فرخی و بر بهی، گردد ترا شاهنشهی
این بنده را گرمان دهی، وان بنده را گرمانیه
منوچهری دامغانی
گرمان در زبان فارسی معنای درستی ندارد. گرمان از زیر مجموعه نام خانوادگی گرمانی است که در زبان انگلیسی و نوشتار معنی میابد و همان جرمنی یا آلمانی میباشد، قومی که قبل از جنگ جهانی اول از آلمان به سمت روسیه
... [مشاهده متن کامل]
... [مشاهده متن کامل]
مهاجرت کردند و سپس بعد از چندین سال چندین خانواده از آنها به سمت شمال ایران مهاجرت و ساکن گردیدند. در زمان صدور سجل در ایران و نفوذ بریتانیا و متفقین در آن مقطع و ترس از برچسب آلمانی بودن، در زمان صدور شناسنامه برخی از خانواده ها با برداشتن حرف ( ی ) یا اضافه کردن کسره یا فتحه، به شکلی فامیلیشان را ایرانیزه نمودن. با سپاس.
در لغت نامه دهخداgermanا نوشته یک نژاد اریایی اصیل که از اسیای مرکزی وارد ایران شدن
گرمان دو تا معنی میده
اول به جسم سنگین
دوم صدای بلند ( گُرُم )
در حقیقت جسم بزرگی که صدای زیاد داره
حالا هم به عنوان جسم سنگین استفاده میشه
و هم به عنوان صدای بلند
این گویش در زبان لکی و کردی و لری مورد استفاده قرار میگیرد
اول به جسم سنگین
دوم صدای بلند ( گُرُم )
در حقیقت جسم بزرگی که صدای زیاد داره
حالا هم به عنوان جسم سنگین استفاده میشه
و هم به عنوان صدای بلند
این گویش در زبان لکی و کردی و لری مورد استفاده قرار میگیرد
نام یکی از خدایان قبل اسلام عرب
من خودم اسمم گرمان هستش و در ارومیه بسیاری از کوردها از اسم گرمان استفاده میکنن تا جایی ک من میدانم رعد و برق هم معنی میشه
نژاد اصیل ایرانی
اسم یه روستا در روسیه و کلاردشت خودمان
"گرمان" در زبان پهلوی به معنی سخت و محکم هم معنی میشه. در زمان گذشته به سنگ های ترازو، سنگ گرمان هم گفته میشد، به دلیل سنگینی و محکم بودن.
نژاد اریایی اصیل که از اسیای مرکزی وارد منطقه کلاردشت شدند
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١٤)